-
1 напряжение на сетке
Русско-французский политехнический словарь > напряжение на сетке
-
2 выходить к сетке
vsports. monter au filet -
3 запирающее напряжение на сетке
adjradio. recul de grilleDictionnaire russe-français universel > запирающее напряжение на сетке
-
4 запирающее напряжение на сетке электронной лампы
Dictionnaire russe-français universel > запирающее напряжение на сетке электронной лампы
-
5 максимально допустимое напряжение на сетке
advradio. admission dans la grille (лампы)Dictionnaire russe-français universel > максимально допустимое напряжение на сетке
-
6 манипуляция изменением смещения на сетке
Dictionnaire russe-français universel > манипуляция изменением смещения на сетке
-
7 мощность , рассеиваемая на сетке
neng. (электронной лампы) dissipation de grilleDictionnaire russe-français universel > мощность , рассеиваемая на сетке
-
8 навигация по градусной сетке карты
neng. navigation grilleDictionnaire russe-français universel > навигация по градусной сетке карты
-
9 напряжение на сетке
-
10 отверстие в сетке
nmetal. ouverture de maille -
11 переменное напряжение на сетке
Dictionnaire russe-français universel > переменное напряжение на сетке
-
12 разведка по крупной сетке
nDictionnaire russe-français universel > разведка по крупной сетке
-
13 размещение по квадратной сетке
n1) eng. (напр., скважин) quadrillage2) construct. (напр. буровых скважин) quadrillageDictionnaire russe-français universel > размещение по квадратной сетке
-
14 расположение опор по квадратной сетке
nconstruct. quadrillage de piedsDictionnaire russe-français universel > расположение опор по квадратной сетке
-
15 распространение по сетке
nDictionnaire russe-français universel > распространение по сетке
-
16 рассеяние на сетке
nradio. (мощности) dissipation de grille -
17 торкретированное покрытие по сетке
adjconstruct. enduit grillagé au ciment-gunDictionnaire russe-français universel > торкретированное покрытие по сетке
-
18 штукатурка по сетке
-
19 штукатурка по сетке Рабица
neng. enduit RabitzDictionnaire russe-français universel > штукатурка по сетке Рабица
-
20 анодный ток покоя
adj2) photo. courant de plaque au repos
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сетке ау — (Гур., Тең.) аудың бір түрі. С е т к е а у балық түрлеріне қарай бөлінеді (Гур., Тең.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
подтянуть к сетке — Выровнять объекты изображения по сетке или направляющим линиям на экране дисплея. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN snap to grid … Справочник технического переводчика
трассировка по сетке — tinklelinis trasavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. on grid routing vok. Rastertrassierung, f rus. трассировка по сетке, f pranc. routage par réseau, m … Radioelektronikos terminų žodynas
бурение на поверхности по густой сетке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN close spaced surface drilling … Справочник технического переводчика
бурение на уплотнённой сетке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dense drilling … Справочник технического переводчика
бурение под землёй по густой сетке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN close spaced underground drilling … Справочник технического переводчика
заводнение по геометрической сетке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spot flooding … Справочник технического переводчика
напряжение смещения на сетке — сеточное смещение — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы сеточное смещение EN grid bias … Справочник технического переводчика
нефть, остающаяся в пласте при размещении скважин по определённой сетке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil pattern … Справочник технического переводчика
площадь, разбуренная по плотной сетке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN closely drilled area … Справочник технического переводчика
привязка к координатной сетке — Особенность графических программ, ограничивающая положение курсора только по линиям сетки. Используется для лучшего позиционирования и выравнивания объектов изображения на странице. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии… … Справочник технического переводчика