-
1 двукратная срочная сделка на продажу
= двукратная трёхкратная, четырёхкратная и т. д. срочная сделка на продажу das Noch nach untenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > двукратная срочная сделка на продажу
-
2 двукратная трёхкратная, четырёхкратная и т. д. срочная сделка на продажу
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > двукратная трёхкратная, четырёхкратная и т. д. срочная сделка на продажу
-
3 приказы на продажу выполнены частично
Универсальный русско-немецкий словарь > приказы на продажу выполнены частично
-
4 приказы на продажу выполняются частично
nbusin. bezahlt-BriefУниверсальный русско-немецкий словарь > приказы на продажу выполняются частично
-
5 биржевая сделка на продажу шкур
adjtextile. HäuteterminbörseУниверсальный русско-немецкий словарь > биржевая сделка на продажу шкур
-
6 быть выставленным на продажу
vfin. zum Verkauf liegenУниверсальный русско-немецкий словарь > быть выставленным на продажу
-
7 выпуск в продажу
-
8 выпуск товара в продажу
nad. LancierungУниверсальный русско-немецкий словарь > выпуск товара в продажу
-
9 выпускать в продажу
v1) fin. auf den Markt bringen, auf den Markt werfen2) f.trade. in den Handel bringen, zum Verkauf anbieten, zum Verkauf bringen -
10 выпускать в свободную продажу
Универсальный русско-немецкий словарь > выпускать в свободную продажу
-
11 выпустить в продажу
v1) gener. zum Verkauf freigeben2) law. absetzen, in den Handel bringen3) fin. auf den Markt werfen -
12 выставленный на продажу
Универсальный русско-немецкий словарь > выставленный на продажу
-
13 выставлять на продажу
vf.trade. zum Verkauf ausstellenУниверсальный русско-немецкий словарь > выставлять на продажу
-
14 двукратная срочная сделка на продажу
adj1) gener. das Noch nach unten2) busin. (также трёхкратная, четырёхкратная и т.д.) das Noch nach untenУниверсальный русско-немецкий словарь > двукратная срочная сделка на продажу
-
15 договор на продажу сельскохозяйственных продуктов сверх обязательных государственных поставок
necon. AufkaufvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > договор на продажу сельскохозяйственных продуктов сверх обязательных государственных поставок
-
16 договор об исключительном праве на продажу
nf.trade. AlleinverkaufsvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > договор об исключительном праве на продажу
-
17 документ на продажу
-
18 заказ на покупку или продажу ценных бумаг
Универсальный русско-немецкий словарь > заказ на покупку или продажу ценных бумаг
-
19 заказ на продажу
necon. Vertriebsauftrag -
20 закон об ответственности за продажу населению недоброкачественных продовольственных товаров и предметов первой необходимости
nУниверсальный русско-немецкий словарь > закон об ответственности за продажу населению недоброкачественных продовольственных товаров и предметов первой необходимости
См. также в других словарях:
продажу — запретить продажу • возможность, Neg, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Стоп-приказ на продажу — приказ на продажу котируемой на бирже ценной бумаги по цене ниже текущей рыночной цены. Приказ исполняется, когда рыночная цена снижается до/ниже стоп цены. При этом стоп приказ на продажу становится рыночным приказом и исполняется по наилучшей… … Финансовый словарь
Всё на продажу (фильм) — Всё на продажу Wszystko na sprzedaż Жанр драма Режиссёр Анджей Вайда Автор сценария Анджей Вайда … Википедия
Всё на продажу — Wszystko na sprzedaż Жанр драма Режиссёр Анджей Вайда … Википедия
Санта на продажу — Rare Exports Жанр … Википедия
ограниченная отсроченная премия за продажу — Комиссия за продажу, взимаемая взаимными инвестиционными фондами с клиента, желающего продать принадлежащие ему акции (паи) данного фонда в течение определенного числа лет. Вместо традиционной 5% ной разовой комиссии за покупку или продажу акций… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Ограниченный приказ на продажу — приказ биржевому брокеру на продажу ценных бумаг с установленным нижним пределом цены продажи. По английски: Sell limit order Синонимы: Лимитный приказ на продажу См. также: Лимитные приказы биржевым брокерам Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Души на продажу (фильм) — Души на продажу Souls for Sale Жанр мелодрама, комедия Режиссёр … Википедия
Расходы на продажу — Бухгалтерский счет 44 Расходы на продажу предназначен для обобщения информации о расходах, связанных с продажей продукции, товаров, работ и услуг. В организациях, осуществляющих промышленную и иную производственную деятельность, на счете 44… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
расходы на продажу — коммерческие расходы Расходы на продажу продукции, товаров, работ и услуг. В организациях осуществляющих промышленную и иную производственную деятельность, к расходам на продажу относятся затраты на затаривание и упаковку изделии на складах… … Справочник технического переводчика
Стоп-лимитный приказ на продажу — стоп лимитный приказ на продажу ценной бумаги. Стоп цена выставляется ниже текущей рыночной цены бумаги. Обычно приказ используется для ограничения потерь или защиты нереализованной прибыли. См. также: Стоп лимитные приказы Финансовый словарь… … Финансовый словарь