Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

на+принципи+и)

  • 81 guideline

    n
    1. директива, керівна вказівка
    2. pl основні/ базові принципи/ положення, керівні принципи
    - to lay down the guidelines встановити принципи; визначити основний напрямок/ курс
    - to provide smbd. with guidelines віддати комусь вказівки; забезпечити керівництво

    English-Ukrainian diplomatic dictionary > guideline

  • 82 auditing standards

    аудиторські стандарти; принципи аудиту; принципи здійснення аудиторських перевірок; принципи аудиторської перевірки; принципи аудиторської діяльності

    The English-Ukrainian Dictionary > auditing standards

  • 83 Whiggery

    {'wigəri}
    n политическите принципи на вигите
    * * *
    {'wigъri} n политическите принципи на вигите.
    * * *
    n политическите принципи на вигите
    * * *
    Whiggery[´wigəri] n презр. политическите принципи на вигите.

    English-Bulgarian dictionary > Whiggery

  • 84 ecclesiasticism

    {i,kli:zi'æstisizəm}
    1. принципи/обичаи на християнската църква
    2. клерикализъм
    * * *
    {i,kli:zi'astisizъm} n 1. принципи/обичаи на християн
    * * *
    1. клерикализъм 2. принципи/обичаи на християнската църква
    * * *
    ecclesiasticism[ik¸li:zi´æsti¸sizəm] n 1. принципи, обичаи на Християнската църква; 2. клерикализъм.

    English-Bulgarian dictionary > ecclesiasticism

  • 85 principle

    {'prinsipl}
    1. първопричина, първоизточник
    2. принцип, правило, начало, закон, аксиома
    first PRINCIPLEs основни закони/принципи
    on PRINCIPLE по принцип
    in PRINCIPLE общо взето, като общо правило, по същество, теоретично
    man of no PRINCIPLEs безпринципен човек
    3. хим. елемент, който определя свойствата на съединение
    * * *
    {'prinsipl} n 1. първопричина; първоизточник; 2. принцип, п
    * * *
    правило; принцип; аксиома; първопричина; първоизточник; закон;
    * * *
    1. first principles основни закони/принципи 2. in principle общо взето, като общо правило, по същество, теоретично 3. man of no principles безпринципен човек 4. on principle по принцип 5. принцип, правило, начало, закон, аксиома 6. първопричина, първоизточник 7. хим. елемент, който определя свойствата на съединение
    * * *
    principle[´prinsipl] n 1. първопричина; първоизточник; 2. принцип, основно, ръководно начало; правило; закон, норма, постулат, аксиома; first \principles of основни закони (принципи) на; to lay down as a \principle поставям като основен принцип (правило); a man of high \principles човек с високи принципи (морал), принципен човек; lack of \principles безпринципност; on \principle по морални съображения; in \principle общо взето, като общо правило; 3. хим. елемент, който определя свойствата на съединение.

    English-Bulgarian dictionary > principle

  • 86 залягам

    1. lie down/low
    воен. take position
    геол. occur
    2. прен. (за принципи и пр.) underlie
    принципите, залегнали в... the principles underlying...
    3. прен. (старая се) apply o.s. (to), work with a will (on), exert oneself (in)
    залягам за работа sit over o.'s work
    * * *
    заля̀гам,
    гл.
    1. lie down/low; воен. take position; геол. occur;
    2. прен. (за принципи и пр.) underlie; принципите, залегнали в … the principles underlying …;
    3. прен. ( старая се) apply o.s. (to), work with a will (on), exert oneself (in); разг. dig in; \залягам за работа sit over o.’s work.
    * * *
    get down; underlie (за принципи и пр.): The principles underlying... - Принципите залегнали в...
    * * *
    1. lie down/low 2. ЗАЛЯГАМ за работа sit over o.'s work 3. воен. take position 4. геол. occur 5. прен. (за принципи и пр.) underlie 6. прен. (старая се) apply o.s. (to), work with a will (on), exert oneself (in) 7. принципите, залегнали в... the principles underlying...

    Български-английски речник > залягам

  • 87 принцип

    principle; maxim; tenet
    по принцип on/in principle
    по-никога не пия вино 1 make it a matter of principle never to drink wine
    човек с ' принципи a man of principles
    имам за принцип it is my principle
    разбираш ли принципа на електричеството? do you understand the working of electricity?
    * * *
    прѝнцип,
    м., -и, (два) прѝнципа principle; maxim; tenet; имам като \принцип it is my principle; по \принцип on/in principle, as a matter of principle, as a rule; fundamentally; поставям като основен \принцип lay down as a principle; \принцип при оценяване point of reference; разбираш ли \принципа на електричеството? do you understand the working of electricity? човек с \принципи man of principles.
    * * *
    principle; on принцип - по принцип; You have to learn the принципs of economy. - Трябва да научиш принципите на икономиката., He is a man of high принцип. - Той е човек с принципи., This machine works on the same принцип. - Тази машина работи на същия принцип.; basis; law{lO;}; maxim{`mEksim}; tenet
    * * *
    1. no - никога не пия вино 1 make it a matter of principle never to drink wine 2. no ПРИНЦИП on/in principle 3. principle;maxim;tenet 4. имам за ПРИНЦИП it is my principle 5. разбираш ли ПРИНЦИПa на електричеството? do you understand the working of electricity? 6. човек с 'ПРИНЦИПи a man of principles

    Български-английски речник > принцип

  • 88 Кримський, Сергій Борисович

    Кримський, Сергій Борисович (1930, Артемівськ) - укр. філософ. Закінчив філософський ф-т КНУ ім. Т. Шевченка (1953). Докт. філософських наук (1976), проф. (1987). Від 1957 р. - співр. Ін-ту філософії ім. Г. Сковороди НАНУ, від 1989 р. - голови, наук, співр. від. логіки, методології та філософії науки. Член Пью-Йоркської академії наук (1995), заслужений діяч науки і техніки України (1996). Фахівець у галузі методології науки, культуролог. Вніс помітний внесок в розробку логіки наукового дослідження (60 - 70-ті рр.) і культурологічного підходу до з'ясування філософських проблем (від поч. 80-х рр.). К. розробляє принципи трансформації знання (динаміки теорій), прийоми інтерпретації (як операції зворотної абстракції), принципи узагальненої (некласичної) раціональності та розуміння, принципи духовності (зокрема "етичної гідності істини", "третьої правди", "інтелектуальної рішучості" та ін.), розвиває неоплатонічну концепцію вилучення архетипових (на зразок ейдосів Платона) структур буття, розуму та культури; виділяє архетипи укр. культури. Автор понад 200 наукових праць.
    [br]
    Осн. тв.: "Генезис форм та законів мислення" (1962); "Наукове знання і принципи його трансформації" (1974); "Світоглядні категорії в сучасному природознавстві", у співавт. (1983); "Григорій Сковорода", у співавт. (1984); "Епістемологія культури: Вступ до узагальненої теорії пізнання", у співавт. (1993); "Філософія як шлях людяності і надії" (2000).

    Філософський енциклопедичний словник > Кримський, Сергій Борисович

  • 89 accounting principles

    бухгалтерські принципи; норми бухгалтерського обліку; принципи бухгалтерського обліку; принципи фінансової звітності [МКСФЗ]

    The English-Ukrainian Dictionary > accounting principles

  • 90 International Standards of Auditing

    скор. ISA
    міжнародні аудиторські стандарти; міжнародні принципи аудиту; міжнародні принципи проведення аудиторських перевірок; міжнародні принципи аудиторської діяльності

    The English-Ukrainian Dictionary > International Standards of Auditing

  • 91 International Standards on Auditing

    скор. ISA
    міжнародні аудиторські стандарти; міжнародні принципи аудиту; міжнародні принципи проведення аудиторських перевірок; міжнародні принципи аудиторської діяльності

    The English-Ukrainian Dictionary > International Standards on Auditing

  • 92 standards of auditing

    аудиторські стандарти; принципи аудиту; принципи аудиторської перевірки; принципи аудиторської діяльності

    The English-Ukrainian Dictionary > standards of auditing

  • 93 democracy

    {di'mɔkrəsi}
    1. демокрация, народовластие
    People's DEMOCRACY (страна с) народна демокрация
    2. демократизъм, ам. (принципи/програма на) демократическа партия, народ, низши слоеве
    * * *
    {di'mъkrъsi} n 1. демокрация, народовластие; People's D. (с
    * * *
    демокрация; демократизъм; народ; народовластие;
    * * *
    1. people's democracy (страна с) народна демокрация 2. демократизъм, ам. (принципи/програма на) демократическа партия, народ, низши слоеве 3. демокрация, народовластие
    * * *
    democracy[di´mɔkrəsi] n 1. демокрация, народовластие; People's D. (страна с) народна демокрация; 2. демократизъм; 3. ам. принципи (програма) на Демократическата партия в САЩ; 4. народ, низши слоеве.

    English-Bulgarian dictionary > democracy

  • 94 element

    {'elimənt}
    1. n елемент
    2. стихия, природна сила
    the four ELEMENTs четирите основни стихии (земя, вода, огън, въздух)
    the devouring ELEMENT огънят
    3. естествена среда, стихия
    to be in one's ELEMENT прен. в стихията си съм
    to be out of one's ELEMENT чувствувам се не на мястото си/като риба на сухо
    4. елемент, съставна част, частица
    to reduce something to its ELEMENTs разлагам нещо на съставните му части, анализирам
    5. ел. електрод
    6. рl основи, принципи (на наука), увод (в дадена наука)
    7. мат. диференциал
    8. воен. поделение, част (от укрепление)
    9. църк.
    Eucharistic ELEMENTs, the ELEMENT s нафора и вино
    * * *
    {'elimъnt} n елемент; 2. стихия, природна сила; the four elements ч
    * * *
    стихия; електрод;
    * * *
    1. eucharistic elements, the element s нафора и вино 2. n елемент 3. pl основи, принципи (на наука), увод (в дадена наука) 4. the devouring element огънят 5. the four elements четирите основни стихии (земя, вода, огън, въздух) 6. to be in one's element прен. в стихията си съм 7. to be out of one's element чувствувам се не на мястото си/като риба на сухо 8. to reduce something to its elements разлагам нещо на съставните му части, анализирам 9. воен. поделение, част (от укрепление) 10. ел. електрод 11. елемент, съставна част, частица 12. естествена среда, стихия 13. мат. диференциал 14. стихия, природна сила 15. църк
    * * *
    element[´elimənt] n 1. елемент; 2. стихия, природна сила; to be exposed to the \elements изложен съм на природните стихии; 3. естествена среда, стихия; water is the \element of the fish водата е естествената среда на рибата; to be in o.'s \element в стихията си съм; to feel out of o.'s \element чувствам се неловко, не съм в собствената си среда; 4. елемент, съставна част; to reduce s.th. to its \elements разлагам нещо на съставните му части, анализирам; it contains an \element of truth; има нещо вярно в това, което казвате; 5. ел. електрод; 6. ел. нагревател (за печка, чайник, бойлер и пр.); 7. фактор; the human \element човешкият фактор; 8. pl основи, принципи (на наука); увод; the \elements of grammar основни граматични правила; 9. мат. диференциал; 10. воен. поделение; 11. рел. Eucharistic \elements евхаристични елементи, нафора и вино.

    English-Bulgarian dictionary > element

  • 95 equity

    {'ekwiti}
    1. справедливост, безпристрастие
    2. юр. система от правни принципи, основана на справедливостта (като допълнение на писаните закони)
    3. юр. справедлив/основателен иск
    4. чиста стойност на имущество, която остава при ликвидация след удовлетворяване на кредиторите
    5. рl ценни книжа, които не носят определена лихва
    6. стойност на ценните книжа, издадени от дадено дружество
    7. EQUITY профсъюз на актъорите
    * * *
    {'ekwiti} n 1. справедливост; безпристрастие; 2. юр. система о
    * * *
    справедливост; безпристрастие; равенство;
    * * *
    1. equity профсъюз на актъорите 2. pl ценни книжа, които не носят определена лихва 3. справедливост, безпристрастие 4. стойност на ценните книжа, издадени от дадено дружество 5. чиста стойност на имущество, която остава при ликвидация след удовлетворяване на кредиторите 6. юр. система от правни принципи, основана на справедливостта (като допълнение на писаните закони) 7. юр. справедлив/основателен иск
    * * *
    equity[´ekwiti] n 1. справедливост, безпристрастност, обективност; 2. pl акции, дял; 3. юрид. система от правни принципи, основани на справедливостта (като допълнение на обичайното и писаното право); Court of E. съд, основан на тази система; 4. юрид. справедлив, основателен иск (право); \equity of redemption право на ипотекарен длъжник да изкупи имота си; 5. ам. имущество, което остава при ликвидация след удовлетворяване на кредиторите; 6. театр. E. професионален съюз на актьорите.

    English-Bulgarian dictionary > equity

  • 96 ethics

    {'eθiks}
    n pl с гл. в sing етика
    морални принципи, морал, нравственост (и sing)
    * * *
    {'ediks} n pl с гл. в sing етика; морални принципи, морал, нра
    * * *
    етика;
    * * *
    1. n pl с гл. в sing етика 2. морални принципи, морал, нравственост (и sing)
    * * *
    ethics[´euiks] n pl (= sing) етика.

    English-Bulgarian dictionary > ethics

  • 97 fundamentalism

    {,fʌndə'mentəlizm}
    1. строго придържане към основните принципи
    2. рел. пълна вяра във всичко, писано в Библията
    * * *
    {,f^ndъ'mentъlizm} n 1. строго придържане към основнит
    * * *
    1. рел. пълна вяра във всичко, писано в Библията 2. строго придържане към основните принципи
    * * *
    fundamentalism[¸fʌndə´mentə¸lizəm] n 1. фундаментализъм, строго придържане към основни принципи; 2. рел. консервативно течение в протестантизма, което отхвърля всяка критика на Библията.

    English-Bulgarian dictionary > fundamentalism

  • 98 liquid

    {'likwid}
    I. 1. течен
    LIQUID fire воен. възпламенен петрол
    2. бистър, светъл, ясен, чист, лазурен
    3. звучен, чист, хармоничен, леещ се (за звук)
    4. фон. плавен, сонорен, ликвиден
    5. непостоянен, изменчив, променлив (за мнение), разтеглив (за принципи)
    6. плавен (за движение)
    7. фин. ликвиден, лесно реализуем (за ценни книжа)
    II. 1. течност
    2. фон. плавен/сонорен/ликвиден звук
    * * *
    {'likwid} I. а 1. течен; liquid fire воен. възпламенен петрол; 2. б
    * * *
    сонорен; течен; течност; свободен; плавен; бистър; разтеглив; ликвиден; наличен; непостоянен;
    * * *
    1. i. течен 2. ii. течност 3. liquid fire воен. възпламенен петрол 4. бистър, светъл, ясен, чист, лазурен 5. звучен, чист, хармоничен, леещ се (за звук) 6. непостоянен, изменчив, променлив (за мнение), разтеглив (за принципи) 7. плавен (за движение) 8. фин. ликвиден, лесно реализуем (за ценни книжа) 9. фон. плавен, сонорен, ликвиден 10. фон. плавен/сонорен/ликвиден звук
    * * *
    liquid[´likwid] I. adj 1. течен; \liquid fire воен. възпламенен петрол; 2. прозрачен, бистър, светъл; ясен; чист; хармоничен (за тон); \liquid eyes лазурен поглед; 3. непостоянен, изменчив, променлив (за убеждения); разтеглив, еластичен (за принципи); 4. ез. плавен, сонорен, ликвиден (за звук); 5. фин. ликвиден; който лесно може да се реализира (за ценни книжа); \liquid assets ликвидни активи; наличен; свободен (за капитал); FONT face=Times_Deutsch◊ adv liquidly; II. n 1. течност; 2. ез. плавен звук, сонор, ликвида (напр. л, р).

    English-Bulgarian dictionary > liquid

  • 99 moralism

    {'mɔrəlizm}
    1. морализиране, четене на морал
    2. нравствен принцип
    3. принципи на поведение, основани върху нравствеността (а не върху религията)
    * * *
    {'mъrъlizm} n 1. морализиране, четене на морал; 2. нравствен
    * * *
    морализиране;
    * * *
    1. морализиране, четене на морал 2. нравствен принцип 3. принципи на поведение, основани върху нравствеността (а не върху религията)
    * * *
    moralism[´mɔrə¸lizəm] n 1. морализиране, четене на морал; 2. нравствен принцип; 3. принципи на поведение, основани на нормите на нравствеността (а не на религията).

    English-Bulgarian dictionary > moralism

  • 100 moralist

    {mɔ'rəlist}
    1. моралист, морализатор
    2. човек със здрави нравствени принципи
    3. преподавател по етика
    * * *
    {mъ'rъlist} n 1. моралист, морализатор; 2. човек със здрави
    * * *
    моралист;
    * * *
    1. моралист, морализатор 2. преподавател по етика 3. човек със здрави нравствени принципи
    * * *
    moralist[´mɔrəlist] n 1. моралист; 2. човек със здрави нравствени принципи.

    English-Bulgarian dictionary > moralist

Страницы

См. также в других словарях:

  • принципи — (лат. principia) мн. 1. почетни учења, основни учења, основни мисли, начела 2. фил. почетоци, основи на се што постои (на пр., водата, воздухот, огнот или етерот, бројот, атомите, идеите итн.) …   Macedonian dictionary

  • оптимальності принципи — формальний опис різних уявлень про оптимальність, що відображають ті чи інші аспекти інтуїтивного усвідомлення та сприйняття розумності й доцільності. Ці ознаки групуються навколо змістовних уявлень про стійкість, вигідність і справедливість.… …   Термінологічно-тлумачний словник "Моделювання економіки"

  • принципиальничать — принципи альничать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • принципиально — принципи ально, нареч …   Русский орфографический словарь

  • принципиальность — принципи альность, и …   Русский орфографический словарь

  • принципиальный — принципи альный; кратк. форма лен, льна …   Русский орфографический словарь

  • 13.110 — Безпечність машин і механізмів ГОСТ 12.2.003 91 ССБТ. Оборудование производственное. Общие требования безопасности. Взамен ГОСТ 12.2.003 74 ГОСТ 12.2.007.1 75 ССБТ. Машины электрические вращающиеся. Требования безопасности ГОСТ 12.2.007.6 93 ССБТ …   Покажчик національних стандартів

  • 13.180 — Ергономіка ГОСТ 12.2.032 78 ССБТ. Рабочее место при выполнении работ сидя. Общие эргономические требования ГОСТ 12.2.033 78 ССБТ. Рабочее место при выполнении работ стоя. Общие эргономические требования ГОСТ 12.2.049 80 ССБТ. Оборудование… …   Покажчик національних стандартів

  • 01.100.01 — Технічні кресленики взагалі ГОСТ 2.002 72 ЕСКД. Требования к моделям, макетам и темплетам, применяемым при проектировании ГОСТ 2.101 68 ЕСКД. Виды изделий. Взамен ГОСТ 5290 60 ГОСТ 2.102 68 ЕСКД. Виды и комплектность конструкторских документов.… …   Покажчик національних стандартів

  • 03.120.20 — Сертифікація продукції та підприємств. Оцінювання відповідності ГОСТ 24555 81 Система государственных испытаний продукции. Порядок аттестации испытательного оборудования. Основные положения ДСТУ 2296 93 Система сертифікації УкрСЕПРО. Знак… …   Покажчик національних стандартів

  • 01.080.20 — Графічні познаки для спеціального устатковання ГОСТ 2479 79 Машины электрические вращающиеся. Условные обозначения конструктивных исполнений по способу монтажа. Взамен ГОСТ 2479 65 ГОСТ 3189 89 Подшипники шариковые и роликовые. Система условных… …   Покажчик національних стандартів

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»