-
1 подшипник
Русско-английский словарь по прикладной механике > подшипник
-
2 подшипник
-
3 подшипник
м. bearingустанавливать на подшипниках … — support in bearings
подшипник скольжения работает «всухую» — the bearing runs dry
трансмиссионный подшипник — line-shaft bearing; авто transmission bearing
опора оси; буксовый подшипник — axle bearing
-
4 подшипник
м.герметичный подшипник, заполненный смазкой на заводе — prelubricated bearing, prepacked bearing
- выжимной подшипникподшипник, не требующий смазки в эксплуатации — lubed-for-life bearing
- герметичный подшипник
- графитный подшипник
- двухрядный подшипник
- игольчатый подшипник
- конический подшипник
- коренной подшипник
- направляющий подшипник
- наружный подшипник
- плавающий подшипник
- подшипник большой головки шатуна
- подшипник выключения сцепления
- подшипник карданного шарнира
- подшипник качения
- подшипник колеса
- подшипник полуоси
- подшипник ремонтного размера
- подшипник с двусторонним уплотнением
- подшипник скольжения
- подшипник ступицы переднего колеса
- подшипник шкворня
- подшипник якоря
- промежуточный подшипник
- радиальноупорный подшипник качения
- радиальный подшипник
- радиальный роликовый подшипник
- радиальный шариковый подшипник
- регулируемый подшипник
- роликовый конический подшипник
- роликовый подшипник
- самоустанавливающийся подшипник
- сферический подшипник
- упорный подшипник
- упорный шариковый подшипник
- шариковый подшипник
- шатунный подшипник -
5 подшипник
м.(напр. телескопа) bearing- вертикальный подшипник
- высокоскоростной подшипник
- газодинамический подшипник
- газостатический подшипник
- гидродинамический подшипник
- гидростатический подшипник
- горизонтальный подшипник
- двойной подшипник
- двухрядный подшипник
- игольчатый подшипник
- конический подшипник
- концевой подшипник
- концевой упорный подшипник
- магнитный подшипник
- однорядный подшипник
- опорный подшипник
- подшипник без смазки
- подшипник качения
- подшипник с защитной шайбой
- подшипник с твёрдой смазкой
- подшипник с уплотнением
- подшипник скольжения
- радиально-упорный подшипник
- радиальный подшипник
- роликовый подшипник
- самоустанавливающийся подшипник
- сухой подшипник
- сферический роликовый подшипник
- упорный подшипник
- шариковый подшипник -
6 подшипник
mFRA coussinet mDEU Achslagerschale fENG bearingITA cuscinetto mPLN panewka fRUS подшипник mсм. поз. 182 на,
FRA palier mDEU Lager nENG bushITA supporto mRUS подшипник mсм. поз. 564 на,
,
FRA bride fDEU Riegellager nENG collarITA collare mPLN łożysko n ryglaRUS подшипник mсм. поз. 1216 на—FRA palier m de l’arbre de verrouillageITA supporto m dell'albero di bloccaggioRUS подшипник m коленчатого валасм. поз. 962 на—FRA palier m de l’axe de voletDEU Lager n für Drahtwelle fITA supporto m dell'asse dello sportelloRUS подшипник m оси заслонкисм. поз. 2516 наподшипник переключателя тормозного режима
—FRA palier-support mITA supporto mRUS подшипник m переключателя тормозного режимасм. поз. 509 на—FRA roulement m du galetENG roller bearingITA cuscinetto m a rulliPLN łożysko n rolkiRUS подшипник m роликасм. поз. 1182 на—FRA palier m de galetDEU Lager n für Kettenrolle fENG pulley bearingITA supporto m della catenaRUS подшипник m цепного роликасм. поз. 1075 наподшипник, верхний
—FRA coussinet m supérieurDEU Achslagerschale f, obereENG top bearingITA cuscinetto m superiorePLN panewka f górnaRUS подшипник m, верхнийсм. поз. 201 наподшипник, нижний
—FRA coussinet m inférieurDEU Achslagerschale f, untereENG bottom bearingITA cuscinetto m inferiorePLN panewka f dolnaRUS подшипник m, нижнийсм. поз. 208 наподшипник, роликовый
—FRA roulement mDEU Rollenlager nENG roller bearingITA cuscinetto mPLN element m toczny łożyskaRUS подшипник m, роликовыйсм. поз. 162 на -
7 подшипник
1) bearing
2) <tech.> bushing
– заливать подшипник
– подшипник агатовый
– подшипник буксовый
– подшипник игольчатый
вставлять втулка в подшипник — bush a bearing
подшипник скольжения с плавающей втулкой — <tech.> full-floating journal bearing
фундаментная плита подшипник — bearing baseplate
цапфа опирается на подшипник — trunnion is carried by bearing
-
8 подшипник
bearing имя существительное: -
9 подшипник
bearing
- подшипник на воздушной подушке
- магнитный подшипник
- опорный подшипник
- упорный подшипникРусско-английский словарь по радиационной безопасности > подшипник
-
10 подшипник
муж.; тех. -
11 подшипник
инстр. bearingподшипник осейaxes bearing (of telescope mounting)подковообразный подшипник(north) horseshoe bearing of polar axisполусферический подшипникhemispherical bearing of polar axis -
12 подшипник
-
13 подшипник
-
14 подшипник скольжения
-
15 подшипник качения
Русско-английский новый политехнический словарь > подшипник качения
-
16 подшипник кронштейна гребного вала
Русско-английский военно-политический словарь > подшипник кронштейна гребного вала
-
17 подшипник промежуточного вала
Русско-английский военно-политический словарь > подшипник промежуточного вала
-
18 подшипник
износостойкий воздушный подшипникmaintenance-free air bearingподшипник закрытого типаenclosed bearingсъемник подшипниковbearing extractor -
19 подшипник (шарошечного долота)
подшипник (шарошечного долота)
Подшипник шарошечного долота с уплотнением и пластичным смазочным материалом.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подшипник (шарошечного долота)
-
20 подшипник круглоцилиндрический
подшипник круглоцилиндрический
Подшипник скольжения, все поперечные сечения рабочей поверхности которого имеют форму окружности одного и того же диаметра.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
- виды подшипников скольжения, классификация
- по виду смазки
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подшипник круглоцилиндрический
См. также в других словарях:
Подшипник — качения с неподвижным внешним кольцом Подшипник (англ. bearing)(от слова шип) изделие, являющееся частью опоры или упора, которое поддерживает вал, ось или иную подвижную конструкцию с заданной жёсткостью. Фиксирует положение в… … Википедия
Подшипник качения — с неподвижным внешним кольцом Подшипник это техническое устройство, являющееся частью опоры, которое поддерживает вал, ось или иную конструкцию, фиксирует положение в пространстве, обеспечивает вращение, качание или линейное перемещение (для… … Википедия
Подшипник скольжения — Подшипник качения с неподвижным внешним кольцом Подшипник это техническое устройство, являющееся частью опоры, которое поддерживает вал, ось или иную конструкцию, фиксирует положение в пространстве, обеспечивает вращение, качание или линейное… … Википедия
ПОДШИПНИК — ПОДШИПНИК, подшипника, муж. (тех.). Опора в неподвижной части машины, на которой лежит шейка (шип) вала или оси. Шариковый подшипник. Роликовый подшипник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДШИПНИК УПОРНЫЙ ПЕННА — см. Вал упорный. Подшипник Пенна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ПОДШИПНИК ШАРОВОЙ — подшипник с внутренней или наружной шаровой поверхностью. Оба типа применяются в паровозных дышлах перемещающихся осей: первый на переднем сцепном дышле паровозов С, где подшипник обхватывает шаровой палец кривошипа передней сцепной колесной… … Технический железнодорожный словарь
ПОДШИПНИК — ПОДШИПНИК, опора для цапфы (шипа) вала или вращающейся оси, деталь многих машин, приборов, механизмов. Нагрузки в подшипниках воспринимаются телами качения (шариковые, роликовые, игольчатые подшипники) или поверхностью скольжения (например,… … Современная энциклопедия
ПОДШИПНИК КАЧЕНИЯ — ПОДШИПНИК КАЧЕНИЯ, см. РОЛИКОВЫЙ ПОДШИПНИК … Научно-технический энциклопедический словарь
ПОДШИПНИК — ПОДШИПНИК, опорная деталь, обычно из прочного сплава, используемая для уменьшения трения между движущимися частями механизмов. Некоторые подшипники имеют цилиндрическую форму, они разделяют поверхности движущихся частей, создавая между ними… … Научно-технический энциклопедический словарь
ПОДШИПНИК РОЛИКОВЫЙ — (Roller bearing) подшипник, аналогичный шариковому, в котором шарики заменены роликами (цилиндриками). Бывают однорядные, двухрядные и с коническими роликами. Последние употребляются при наличии осевых давлений. Самойлов К. И. Морской словарь. М … Морской словарь
ПОДШИПНИК СИСТЕМЫ МИТЧЕЛЯ — (Segmental pivoted block) упорный подшипник особой конструкции, имеющий всего лишь один гребень; устройство этого подшипника основано на результатах произведенного Митчелем теоретического исследования о рациональной смазке двух плоских… … Морской словарь