-
21 palletization
-
22 Palettierer
mукладчик на поддоны (м)автоматический укладчик (м) на поддоны; штабелеукладчик (м) -
23 bulk palletizer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bulk palletizer
-
24 depalletize
Большой англо-русский и русско-английский словарь > depalletize
-
25 pallet
̈ɪˈpælɪt I сущ.
1) а) соломенная постель, соломенный тюфяк б) убогое ложе
2) уст. койка, нары II сущ.
1) = palette
1)
2) паллет, поддон, переносной поднос The warehouse will hold more than 90,000 pallets storing 30 million Easter eggs. ≈ У поставщика хранится 90000 поддонов, в которых находится в общей сложности 30 миллионов пасхальных яиц. Tomatoes were packed, 120 at a time, into 'pallets' or metal trays supplied by British Railways. ≈ Помидоры были упакована по 120 штук в поддоны (металлические подносы, поставляемые Британской железнодорожной сетью).
3) плита( конвейера)
4) якорь телеграфного аппарата
5) тех. а) шпатель;
сокол б) лопатка соломенный тюфяк;
соломенная постель убогая постель, убогое ложе (устаревшее) койка, нары спать на соломенном тюфяке, на убогом ложе - we can * on the porch мы можем расположиться на крыльце палитра палитра, цветовая гамма - to use a wide * использовать богатую палитру площадка или тара на ножках, паллет, поддон - * truck тележка с поддоном плита (конвейера) - * conveyor плиточный конвейер (строительство) шпатель, сокол (строительство) лопатка якорь (телеграфного аппарата) (техническое) собачка храпового колеса (геральдика) узкая полоса на щите pallet = palette ~ грузовой пакет ~ грузовой поддон ~ уст. койка, нары ~ тех. паллет, поддон;
шпатель;
плита (конвейера) ~ плита-спутник ~ соломенная постель, соломенный тюфяк ~ стапельная доска ~ стапельный стол ~ транспортный стеллаж ~ убогое ложе ~ якорь телеграфного аппарата palletbed: palletbed = pallet -
26 palletize
1. укладывать (грузы для транспортирования) на поддоны, штабелировать( грузы) на поддоне;
пакетировать( грузы) на поддонах;
складировать( грузы) на поддонах
2. маш. устанавливать (детали) на приспособления-спутники укладывать тару в штабеля - to * shipments складировать груз в штабеля - to * machines оборудовать машины паллетамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > palletize
-
27 palletizing
1. укладка( грузов для транспортирования) на поддоны, штабелирование( грузов) на поддонах;
пакетирование( грузов) на поддонах
2. маш. установка( деталей) на приспособления-спутникиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > palletizing
-
28 pallet
грузовые поддоны ; ? palletd goods ; -
29 pallet
̈ɪˈpælɪtгрузовые поддоны -
30 palettiser
-
31 bulk palletizer
Англо-русский словарь технических терминов > bulk palletizer
-
32 depalletize
-
33 palletize
1) укладывать (грузы для транспортирования) на поддоны, штабелировать (грузы) на поддоне; пакетировать( грузы) на поддонах; складировать( грузы) на поддонах2) машиностр. устанавливать (детали) на приспособления-спутники -
34 palletizing
1) укладка (грузов для транспортирования) на поддоны, штабелирование (грузов) на поддонах; пакетирование( грузов) на поддонах2) машиностр. установка (деталей) на приспособления-спутники -
35 roller hearth furnace
Печь с роликовым подом.Модификация толкательных печей непрерывного действия, которая снабжена роликами для перемещения пода или муфеля, благодаря чему существенно снижается трение, а тонкостенные поддоны, противни используются многократно без риска коробления или повреждения в процессе работы.См. также pusher furnace - Толкательная печь.Англо-русский металлургический словарь > roller hearth furnace
-
36 Spillage Pans
Нефтегазовая техника Поддоны Просыпи (транспортер установки гранулирования серы) -
37 anode trays
Алюминиевая промышленность: анодные поддоны -
38 carbon trays
Химическое оружие: поддоны с активированным углём -
39 cask palleting machine
Универсальный англо-русский словарь > cask palleting machine
-
40 depalletize
1) Техника: разгружать поддоны, разгружать приспособления-спутники2) Профессиональный термин: депалетизировать, снимать ( обрабатываемую деталь) со спутника или с поддона
См. также в других словарях:
ЕВРОПОДДОНЫ — поддоны европейского стандартного размера 800 х 1200 мм. По прочности рассчитаны на четыре пробега. Отличаются от поддонов, практикуемых в морских перевозках (1000 х 1200 мм) … Большой экономический словарь
упаковка — 1 упаковка (Ндп. тара): Средство или комплекс средств, обеспечивающих защиту продукции от повреждения и потерь, окружающей среды от загрязнений, а также обеспечивающих процесс обращения продукции. Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Упаковка и маркировка — 4.4 Упаковка и маркировка 4.4.1 Упаковка и маркировка матов должна производиться в соответствии с требованиями ГОСТ 25880 и настоящего стандарта. 4.4.2 При поставке в районы Крайнего Севера или труднодоступные районы маты упаковывают в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 21880-94: Маты прошивные из минеральной ваты теплоизоляционные. Технические условия — Терминология ГОСТ 21880 94: Маты прошивные из минеральной ваты теплоизоляционные. Технические условия оригинал документа: 7.5 Определение разрывной нагрузки 7.5.1 Средства контроля Машина разрывная, обеспечивающая растяжение образца со скоростью… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Техника движения материалов — одна из важнейших составляющих Логистики. Она отвечает за улучшение логистических процессов, а именно улучшение трех основных целей логистики (увеличения качества, уменьшения времени, снижения затрат) путем использования современных технических… … Википедия
Палета — Деревянный поддон Поддон плоская транспортная структура, сделанная из дерева или пластмассы (и в некоторых случая из металла), предназначен для перемещения разнообразных товаров удобным способом, будучи снятым любым передвижным грузоподъемным… … Википедия
Паллета — Деревянный поддон Поддон плоская транспортная структура, сделанная из дерева или пластмассы (и в некоторых случая из металла), предназначен для перемещения разнообразных товаров удобным способом, будучи снятым любым передвижным грузоподъемным… … Википедия
Упаковка и маркировка товарной ваты — 4.4 Упаковка и маркировка товарной ваты 4.4.1. Упаковка и маркировка ваты должна производиться в соответствии с требованиями ГОСТ 25880. 4.4.2. Вату поставляют, как правило, в виде транспортных пакетов. Габариты транспортных пакетов, пригодных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 13996-93: Плитки керамические фасадные и ковры из них. Технические условия — Терминология ГОСТ 13996 93: Плитки керамические фасадные и ковры из них. Технические условия оригинал документа: Ковер «брекчия» набор частей плиток произвольной формы, наклеенных на лист бумаги. Термины и определения дефектов лицевой поверхности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 4640-93: Вата минеральная. Технические условия — Терминология ГОСТ 4640 93: Вата минеральная. Технические условия оригинал документа: 7.2 Определение водостойкости (рН) 7.2.1 Аппаратура, оборудование, реактивы Электропечь камерная, обеспечивающая температуру нагрева до 600°С и автоматическое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поддон — Деревянный поддон … Википедия