-
1 площади под пастбищами
necon. superficie a pascoliUniversale dizionario russo-italiano > площади под пастбищами
-
2 площади, охваченные переписью
necon. superficie censitaUniversale dizionario russo-italiano > площади, охваченные переписью
-
3 единица площади
-
4 звуковая дорожка переменной площади
кфт. colonna f sonora ad area variabileDictionnaire technique russo-italien > звуковая дорожка переменной площади
-
5 мера площади
-
6 вспомогательные площади
Universale dizionario russo-italiano > вспомогательные площади
-
7 до площади
prepos.gener. fino in piazza -
8 единица обрабатываемой площади
necon. unita colturale (minima)Universale dizionario russo-italiano > единица обрабатываемой площади
-
9 мера площади
necon. misura di superficie -
10 на площади
prepos.gener. in piazza -
11 на площади множество людей
prepos.gener. in piazza c'e gran frequenzaUniversale dizionario russo-italiano > на площади множество людей
-
12 на этой площади конечная остановка трамвая
prepos.Universale dizionario russo-italiano > на этой площади конечная остановка трамвая
-
13 непроизводственные земельные площади
adjecon. superficie improduttivaUniversale dizionario russo-italiano > непроизводственные земельные площади
-
14 обойти кругом площади
vgener. fare il giro della piazzaUniversale dizionario russo-italiano > обойти кругом площади
-
15 отношение массы на единицу площади
neng. massa areicaUniversale dizionario russo-italiano > отношение массы на единицу площади
-
16 прогуляться по площади
vgener. fare il giro della piazzaUniversale dizionario russo-italiano > прогуляться по площади
-
17 сокращение площади обрабатываемых земель
Universale dizionario russo-italiano > сокращение площади обрабатываемых земель
-
18 торговые площади
adjfin. negozio, edificio adibito a negozio -
19 мера площади
-
20 обширный
1) ( по площади) spazioso, vasto2) (по объёму, содержанию и т.п.) vasto, ampio* * *прил.1) vasto, spazioso, ampio; esteso, di vasta estensione ( о площади); di vaste proporzioni (тж. об объёме)обши́рная площадь — estesa / vasta superficie
2) перен. numeroso, vasto, estesoобши́рные связи — estesi / ramificati legami / rapporti
обши́рные знания — vasta cultura; estese / vaste cognizioni / conoscenze
обши́рные планы — grossi / ambiziosi progetti
* * *adj1) gener. disteso, vasto, abbondante, ampio, esteso, lato, sfondolato, spazioso, vesto2) liter. largo
См. также в других словарях:
площади сельскохозяйственных угодий и пашни, используемые землепользователями, занимающимися сельскохозяйственным производством — (тысяч гектаров) | | Сельскохозяйственные угодья | В том числе пашня |… … Энциклопедический словарь
Площади Самары — Список площадей города Самара включает в себя 16 разнообразных архитектурных объектов. Начиная с маленькой площади Дзержинского и заканчивая одной из крупнейших в Европе площади Куйбышева. Больше всего площадей расположено в Ленинском… … Википедия
Площади Харькова — Список и краткие характеристики площадей города Харькова: Название площади Другие (прежние) названия Исторический район Административный район Примыкающие улицы Вид площади Уточняющие сведения Категория изображений † Александра Невского Пустырь… … Википедия
площади — Возникли первоначально как свободное пространство, используемое для торга, перед проездными воротами оборонительных сооружений. Старейшая московская площадь Красная площадь. С ликвидацией стены в конце XVIII начале XIX вв. возник… … Москва (энциклопедия)
Площади Минска — Содержание 1 Список площадей 2 Примечания 3 См. также 4 Ссылки … Википедия
Площади Москвы — Шаблон:Площади Москвы Площади Москвы Абельмановская Застава | Автозаводская | Академика Вишневского | Академика Келдыша | Академика Курчатова | Академика Люльки | Академика Петрова | Академика Тамма | Амилкара Кабрала | Андроньевская | Арбатская… … Википедия
Шаблон:Площади Москвы — Площади Москвы Центральный округ Абельмановская Застава • Андроньевская • Арбатская • Арбатские Воро … Википедия
Вспомогательные площади — площади, занимаемые отделениями подготовки форм, материалов; участками ремонта моделей и опок, ковшей, тиглей и стопоров, переработки и удаления шлама, получения защитной газовой атмосферы для печей, вентиляционными установками, трансформаторными … Энциклопедический словарь по металлургии
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПЛОЩАДИ — площади, занимаемые отделениями подготовки формовочный материалов; участками ремонта моделей и опок, ковшей, тиглей и стопоров, переработки и удаления шлама, получения защитной газовой атмосферы для печей, вентиляционными установками,… … Металлургический словарь
Парад на Красной площади — Содержание 1 История 2 РСФСР 2.1 1919 год 3 СССР 3.1 1923 год … Википедия
Беспорядки на Манежной площади (2010) — Беспорядки на Манежной площади 2010 года массовые беспорядки, произошедшие в Москве 11 декабря 2010 года. На Манежной площади собрались около 5 тысяч человек на митинг, посвящённый гибели болельщика «Спартака» Егора Свиридова. Молодой… … Википедия