-
21 Druckbaumfärbeapparat
m текст.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Druckbaumfärbeapparat
-
22 penne
-
23 конец основы
-
24 Baumfärbeapparat
сущ. -
25 Druckbaumfärbeapparat
Универсальный немецко-русский словарь > Druckbaumfärbeapparat
-
26 бертан
Iткац. палка, которой подпирается навой с основой, притужальник;IIдиал. упрямец, упрямица -
27 beamed yarn
-
28 danu-ja
♂ nom. pr. один из Да- ●э навое;см. ^Цс) -
29 beam density
-
30 layer
1. слой; 2. наслоение @layers of cocoon наслойка кокона (при завивке) @layer of cord слой корда (в покрышке) @layers per inch число витков (напр. каната) на дюйм @cotton layer кипный слой хлопка @lead inside layer of cocoon внутренний слой коконной оболочки @outside layer of cocoon коконный сдир @solid layer плотный слой @thread layer основа на навое; полотно основы на сновальной машине @winding layer слой намотки @ -
31 beam density
-
32 layer
1. слой; 2. наслоение @layers of cocoon наслойка кокона (при завивке) @layer of cord слой корда (в покрышке) @layers per inch число витков (напр. каната) на дюйм @cotton layer кипный слой хлопка @lead inside layer of cocoon внутренний слой коконной оболочки @outside layer of cocoon коконный сдир @solid layer плотный слой @thread layer основа на навое; полотно основы на сновальной машине @winding layer слой намотки @ -
33 пряжа
пряжа ж., намотанная на шпулю Spulenkörper mпряжа ж. в мотках, упакованных в пачку текст. Bündelgarn nпряжа ж. из шёлковых отходов Florettseide f; Florettseidengarn n; Schappe f; Schappegarn n; Schappeseide f; Schappseide f -
34 навой
м. текст. warp beam -
35 Baumfärbeapparat
m аппарат м. для крашения ткани на навоеNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Baumfärbeapparat
-
36 Druckbaumfärbeapparat
m аппарат м. для высокотемпературного крашения (под давлением) на навое текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Druckbaumfärbeapparat
-
37 beamed yarn
The English-Russian dictionary general scientific > beamed yarn
-
38 beam density
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > beam density
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ткацкое производство* — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шелковые ткани — благодаря выдающимся качествам Ш. нити: тонине, крепости, блеску и способности принимать окраску, шелк с древнейших времен служил материалом для изготовления самых ценных и роскошных тканей. Только за последние десятилетия, благодаря… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткацкое производство — Т. производство обнимает собою совокупность операций, назначенных для превращения пряжи (см.) в суровую (неотделанную) ткань, требуемый от которой наружный вид достигается уже в дальнейших процессах отделки (см. соотв. статью). Центральным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БАБА — жен. замужняя женщина низших сословий, особенно после первых лет, когда она была молодкою, молодицею, или вдова. У бабы волос долог, да ум короток. Баба с печи летит, семьдесят семь дум передумает. Бабьи умы разоряют домы. Пусти бабу в рай, а она … Толковый словарь Даля
БАБА — жен. замужняя женщина низших сословий, особенно после первых лет, когда она была молодкою, молодицею, или вдова. У бабы волос долог, да ум короток. Баба с печи летит, семьдесят семь дум передумает. Бабьи умы разоряют домы. Пусти бабу в рай, а она … Толковый словарь Даля
Фартук — (польск. fartuch) 1. То же, что передник; изделие из ткани или др. материалов для предохранения одежды от загрязнения; используется как в домашних, так и в производственных условиях. Долгое время был одной из главных частей крестьянской… … Энциклопедия моды и одежды
ТАВТОЛОГИЯ — (ог гр. то же самае и слово): суждение, излагающее одно и то же с помошью различных тсрминов, выдаваемое за навое сужденне, якабы способное расширить наше познание (например, народная демократия) … Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь
навой — Катушка больших размеров (дл. 0,8 – 2,5 м), на которую наматываются нити основы перед выработкой ткани на ткацком станке. Число нитей на навое равно числу нитей по ширине ткани … Текстильный глоссарий
говизана — [گاويزنه] номи навое аз мусиқӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
озодвор — [آزادوار] 1. ҳакимона, донишмандона, оқилона 2. мус. номи навое аз оҳангҳои қадимӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
раҳовӣ — [رهاوي] кит., мус. навое аз мусиқӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ