-
21 давай лапу
General subject: give us your fin, tip us your fin -
22 давать в лапу
General subject: dash -
23 давать на лапу
-
24 дай лапу!
General subject: put out your paw!, touch! (команда, например, собаке.) -
25 дайте вашу лапу
Colloquial: give us your fist -
26 дайте лапу
General subject: give us your fist -
27 дать на лапу
1) Literal: give a kickback2) Jargon: fix -
28 дать на лапу
1) Literal: give a kickback2) Jargon: fix -
29 дать на лапу кому-либо
Graphic expression: grease one's palmУниверсальный русско-английский словарь > дать на лапу кому-либо
-
30 заделывать в лапу
Mining: dovetail -
31 кошка протянула лапу к клубку шерсти
General subject: the cat flicked out its paw towards the ball of woolУниверсальный русско-английский словарь > кошка протянула лапу к клубку шерсти
-
32 наложить лапу
General subject: lay hold on, lay hands on, take possession of -
33 паз для соединения в лапу
Engineering: dovetail grooveУниверсальный русско-английский словарь > паз для соединения в лапу
-
34 паз для соединения в лапу
Engineering: dovetail grooveУниверсальный русско-английский словарь > паз для соединения в лапу
-
35 по форме напоминающая паучью лапу
General subject: spider-legУниверсальный русско-английский словарь > по форме напоминающая паучью лапу
-
36 по форме напоминающая паучью лапу щель
General subject: spider legУниверсальный русско-английский словарь > по форме напоминающая паучью лапу щель
-
37 получение суммы на лапу
Jargon: getУниверсальный русско-английский словарь > получение суммы на лапу
-
38 получить на лапу
Jargon: palm -
39 расправлять крыло и вытягивать лапу
Универсальный русско-английский словарь > расправлять крыло и вытягивать лапу
-
40 сборка в лапу
Engineering: dovetailing
См. также в других словарях:
Лапу-Лапу (значения) — Лапу Лапу (Lapu Lapu): Лапу Лапу национальный филиппинский герой, убийца Магеллана Лапу Лапу город на острове Мактан, провинция Себу, Филиппины лапу лапу местное филиппинское название красного морского окуня … Википедия
Лапу запускать — (въ чужой карманъ) иноск. грабить. Ср. Какъ не разжиться... И въ старшинахъ то лапу запускалъ въ общественный сундукъ... Боборыкинъ. Василій Теркинъ. 2, 28. Ср. Ловецъ (квартальный) стѣснять себя не любилъ и запускалъ лапу довольно свободно. Руки … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Лапу сосать — (иноск.) жить запасомъ (какъ медвѣди зимою). Ср. Со свѣтомъ Мишка распрощался, Въ берлогу теплую забрался, И лапу съ медомъ тамъ сосетъ... Крыловъ. Медвѣдь у пчелъ. Ср. Мышь, нѣкогда, любя святыню, Оставила прелестный міръ. Ушла въ глубокую… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
лапу сосавший — прил., кол во синонимов: 5 • голодавший (33) • голодовавший (6) • клавший зубы на полку … Словарь синонимов
лапу сосать — голодовать, класть зубы на полку, сидеть голодом, голодать, щелкать зубами Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ЛАПУ — Ленинградское артиллерийское подготовительное училище воен., образование и наука, Санкт Петербург … Словарь сокращений и аббревиатур
Лапу-Лапу — У этого термина существуют и другие значения, см. Лапу Лапу (значения). Памятник Лапу Лапу, остров Мактан, провинция Себу, Филиппины Лапу Лапу ( … Википедия
лапу запускать — (в чужой карман) иноск. грабить Ср. Как не разжиться... И в старшинах то лапу запускал в общественный сундук... Боборыкин. Василий Теркин. 2, 28. Ср. Ловец (квартальный) стеснять себя не любил и запускал лапу довольно свободно. Руки были не то… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
лапу сосать — (иноск.) жить запасом (как медведи зимой) Ср. Со светом Мишка распрощался, В берлогу теплую забрался, И лапу с медом там сосет... Крылов. Медведь у пчел. Ср. Мышь некогда, любя святыню, Оставила прелестный мир. Ушла в глубокую пустыню, Засевшись… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
лапу сосать — прост. , ирон. жить бедно, впроголодь. Выражение собственно русское. Первоначально означало “жить с запасами” – от обыкновения медведей жить за счёт жировых запасов всю зиму и сосать во время спячки лапу … Справочник по фразеологии
лапу держать — рукопожатие … Воровской жаргон