-
121 keep someone in the picture
идиом.держать кого-либо в курсе дел|| Keep me in the picture on any possible changes. — Держите меня в курсе возможных изменений.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > keep someone in the picture
-
122 stay abreast of the situation
Универсальный англо-русский словарь > stay abreast of the situation
-
123 to be on to
1) Общая лексика: (smb.) придираться (к кому-л.), (smb.) раскусить (кого-л.), (smb.) нападать (на чей-л след), (smb.) говорить (с кем-л.), (smb.) поговорить (с кем-л.), (smth.) узнать, (smth.) догадаться (о чем-л.), (smth.) понять (что-л.), (smth., smb.) быть в курсе дел, (smth., smb.) знать быть в курсе дел, (smth., smb.) что-л2) Макаров: (smb.) разгадать (кого-л.) -
124 to be onto
-
125 Damno
сущ.1) коммер. повреждение, ущерб3) фин. расходы по инкассации векселя4) бирж. дамно, убыток (из-за разницы курсов ценных бумаг)5) итал. вред, дамно (потеря на курсе ценных бумаг при продаже их ниже номинальной цены) -
126 Kursfehler
сущ.1) авиа. курсовая ошибка, курсовая погрешность, ошибки в курсе, ошибки по курсу, погрешность в курсе, погрешность по курсу2) судостр. угловое расхождения курса -
127 Steifigkeit
сущ.1) общ. неподвижность, тугость2) авиа. устойчивость на курсе3) мед. окоченелость, тугоподвижность4) стр. жёсткость при изгибе, устойчивость6) нефт. жёсткость (бурильной колонны)7) АЭС. жёсткость (конструкции)8) экол. жёсткость (тж. тех.)9) аэродин. устойчивость (судна) на курсе, жёсткость, остойчивость (судна)10) судостр. резкость -
128 Wertpapierversicherung
сущ.1) экон. страхование курсовых рисков (ценных бумаг), страхование ценных бумаг от потерь на курсе при погашении2) бизн. страхование ценных бумагУниверсальный немецко-русский словарь > Wertpapierversicherung
См. также в других словарях:
Курсе — Коммуна Курсе Courçais Страна ФранцияФранция … Википедия
В курсе правового дела (журнал) — В курсе правового дела Специализация: право Периодичность выхода: два раза в месяц Язык: русский Адрес редакции: 105066, Москва, ул. Доброслободская, д. 10, стр. 5 Главный редактор … Википедия
В курсе правового дела — Специализация: право Периодичность: два раза в месяц Язык: русский Адрес редакции: 105066, Москва, ул. Доброслободская, д. 10, стр. 5 Главный редактор … Википедия
Дюмон де Курсе, Жорж Луи Мари — Жорж Луи Мари Дюмон де Курсе фр. Georges Louis Marie Dumont de Courset … Википедия
НЕУСТОЙЧИВОСТЬ НА КУРСЕ — суда с небольшим углублением, а равно и с чрезмерно срезанными кормовыми дейдвудами имеют небольшое сопротивление воды сравнительно с их моментом инерции. Поэтому такие суда чрезмерно поворотливы, весьма чутки к отклонению руля даже на небольшой… … Морской словарь
в курсе — Курс, в курсе. [...] необходимо отличать фразеологически связанное, несвободное значение слова от употребления слова в нескольких фразеологических единствах, близких по смыслу. Например, в словаре под ред. Д. Н. Ушакова (1, с. 1555) выделено в… … История слов
УСТОЙЧИВОСТЬ НА КУРСЕ — способность судна сохранять заданное направление прямолинейного движения. Устойчивость на курсе, обеспечиваемая перекладкой руля, называется эксплуатационной. При действии возмущающих сил, которые изменяют курсовой угол судна, движение… … Морской энциклопедический справочник
УСТОЙЧИВОСТЬ НА КУРСЕ — свойство судна сохранять направление своего движения. См. Рыскливость. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Устойчивость на курсе … Морской словарь
державший в курсе — прил., кол во синонимов: 11 • дававший знать (27) • державший в курсе дела (11) • … Словарь синонимов
державший в курсе дела — прил., кол во синонимов: 11 • дававший знать (27) • державший в курсе (11) • … Словарь синонимов
держать в курсе — докладывать, держать в курсе дела, осведомлять, оповещать, сообщать, давать знать, информировать, ставить в известность, извещать, уведомлять, доводить до сведения Словарь русских синонимов … Словарь синонимов