-
81 который требуется согласно стандарта
Construction: called for inУниверсальный русско-английский словарь > который требуется согласно стандарта
-
82 который уже приходилось встречать
Mathematics: that has come to my (our) attentionУниверсальный русско-английский словарь > который уже приходилось встречать
-
83 который указан выше
Economy: referred to aboveУниверсальный русско-английский словарь > который указан выше
-
84 который характерен только для
Mathematics: which is unique toУниверсальный русско-английский словарь > который характерен только для
-
85 который час
General subject: how goes the enemy, what is the time, what o'clock is it, what time is it -
86 который час?
General subject: what is the hour?, what says the enemy? -
87 который является
General subject: being -
88 который, в свою очередь
Универсальный русско-английский словарь > который, в свою очередь
-
89 который, согласно разумным ожиданиям
Универсальный русско-английский словарь > который, согласно разумным ожиданиям
-
90 который делится без остатка
Computers: (на какое-либо число) evenly divisibleУниверсальный русско-английский словарь > который делится без остатка
-
91 который может быть ограничен по причинам
Law: (каким-л.) that could otherwise have been limitedУниверсальный русско-английский словарь > который может быть ограничен по причинам
-
92 который
which, what, who, that• Приведем теперь пример, в котором... - We now give an example in which... -
93 который будет развит и т.п.
•The theory of... to be developed in the next chapter will show...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > который будет развит и т.п.
-
94 который будет рассматриваться
•The examples to be considered in the first half of the book...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > который будет рассматриваться
-
95 который ещё предстоит изучить
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > который ещё предстоит изучить
-
96 который иначе оставался бы неиспользованным
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > который иначе оставался бы неиспользованным
-
97 который использовался
•By virtue of the same reasoning as was used for the type 1 shock,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > который использовался
-
98 который можно себе представить
•The fastest conceivable velocity is equal to about Mach 930,000.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > который можно себе представить
-
99 который сам
см. сам по себеРусско-английский научно-технический словарь переводчика > который сам
-
100 который характерен только для
•The strong interactions, which are unique to hadrons,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > который характерен только для
См. также в других словарях:
который-нибудь — всякий, какой есть, какой только есть, какой только имеется, какой имеется, какой бы то ни было, что ни есть, что ни на есть, который, тот или другой, какой, какой либо, какой никакой, который либо, какой нибудь, тот или иной Словарь русских… … Словарь синонимов
КОТОРЫЙ — КОТОРЫЙ, мест. кой, какой, что. Которого щенка берешь? какого именно, из наличных. Который час? Которым ты стал по списку? каким, коликий счетом. Человек, о котором я говорил, который приходил, что; ни которого яблока не беру, плохи, никакого, ни … Толковый словарь Даля
который — Кто, что, какой. ... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. который кой, кто, что, какой; каковой, какой никакой, который нибудь, тот или другой, тот или иной, некоторый, какой … Словарь синонимов
который — Который, этим, казалось бы, не вызывающим вопросов словом нужно пользоваться с осторожностью, так как подходит оно далеко не для всех случаев. Рассмотрим такой пример: Я не знаю таких, которые отказались бы от столь выгодного предложения. Мы не… … Словарь ошибок русского языка
КОТОРЫЙ — КОТОРЫЙ, которая, которое, местоим. 1. вопросит. Какой по порядку (предполагается ответ в форме порядкового числительного). Который раз вы были на этой пьесе? Третий. || относит. То же знач. Я не знаю, в котором часу надо явиться. 2. вопросит.… … Толковый словарь Ушакова
Который час? — Che ora è? … Википедия
Который палец ни укуси, все больно — Который палецъ ни укуси, все больно (о дѣтяхъ). Ср. Надо же кому нибудь (на царскую службу идти) ... семья большая ... «который палецъ ни укуси, все едина боль», со скорбнымъ вздохомъ сказала Пелагея. Мельниковъ. На горахъ. 2, 15 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
КОТОРЫЙ-ЛИБО — КОТОРЫЙ ЛИБО, которая либо, которое либо, мест. неопределен. (разг. устар.). То же, что который нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОТОРЫЙ-НИБУДЬ — и КОТ’ОРЫЙ НИБ’УДЬ, которая нибудь, которое нибудь, мест. неопределен. (разг.). Какой нибудь из нескольких по порядку, по счету. Купил много лотерейных билетов, который нибудь да выиграет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОТОРЫЙ-ТО — КОТОРЫЙ ТО, которая то, которое то, мест. неопределен. (разг.). Какой то из нескольких по порядку, по счету. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОТОРЫЙ-ЛИБО — КОТОРЫЙ ЛИБО, мест. неопред. То же, что который нибудь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова