-
21 Ballengriff
mхват на кольцах; хват на жердях брусьев -
22 Klimmziehen
n -
23 Kreuzstütz
mгимн. крест, упор рукив сторону ( на кольцах)Kreuzstütz mit 1/4 Drehung, Kreuzhang seitlings — боковой крест, упор одна рука вперёд, другая назад
-
24 Olympia-Kreuz
nгимн. крест Азаряна: крест с поворотом ( на кольцах) -
25 Ringekombination
-
26 Ringeturnen
nгимн. упражнения на кольцах -
27 Ringeübung
fгимн. упражнение на кольцах -
28 Taucher
m1. ныряльщик; спортсменподводник2. гимн. опускание из стойки на руках в вис прогнувшись ( на кольцах) -
29 Übergriff
mглубокий хват (на гимн, кольцах) -
30 geschlossen
заглублённый (о трубе); заевший, заклинивший (о поршневых кольцах) -
31 halbgeschlossen
-
32 steckenbleiben
заедать, застревать, пригорать (о поршневых кольцах) -
33 Ringbuch
n <-(e)s,..bücher> записная книжка на кольцах -
34 Axialrillenkugellager
n упорный шарикоподшипник ( с желобчатыми дорожками качения на кольцах)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Axialrillenkugellager
-
35 Spannhang
Spánnhang m -s -
36 Portraitsteine
m plювелир, тонкие алмазные пластинки, служащие для прикрывания миниатюрных портретов в кольцахDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Portraitsteine
-
37 Karkasse
каркас покрышки (32)
каркас
Силовая часть покрышки пневматической шины, состоящая из одного или нескольких слоев корда, закрепленных, как правило, на бортовых кольцах.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Karkasse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
в кольцах — кудрявый, в локонах, в завитках, из кольца в кольцо, волнистый Словарь русских синонимов. в кольцах прил., кол во синонимов: 5 • в завитках (6) • … Словарь синонимов
напряжение на контактных кольцах (электрической машины) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN ring voltageslip ring voltage … Справочник технического переводчика
Кольца — Это статья о гимнастическом снаряде. См. также Кольцо Гимнаст на кольцах Кольца один из снарядов в спортивной гимнастике. Упражнения на кольцах входят в программу мужских с … Википедия
Йовчев, Йордан — Йордан Йовчев … Википедия
Кольца Юпитера — … Википедия
Чэнь Ибин — В этом китайском имени фамилия (Чэнь) стоит перед личным именем … Википедия
Кольца (гимнастика) — Это статья о гимнастическом снаряде. См. также Кольцо Гимнаст на кольцах Кольца один из снарядов в спортивной гимнастике. Упражнения на кольцах входят в программу мужских соревнований. Кольца подвижный снаряд, представляющий собой два кольца из … Википедия
Сильмариллион — The Silmarillion … Википедия
Кольца Урана — Схема колец и орбит спутников Урана Кольца Урана система колец, окружающих Уран. Она занимает промежуточное по сложности положение межд … Википедия
Леон Стукели — Спортивные награды Спортивная гимнастика Олимпийские игры Золото Париж 1924 абсолютное первенство Золото Париж 1924 упражнения на перекладине … Википедия
Штукель, Леон — Спортивные награды Спортивная гимнастика Олимпийские игры Золото Париж 1924 абсолютное первенство Золото Париж 1924 упражнения на перекладине … Википедия