-
1 поверхностная плотность мощности в импульсе излучения
поверхностная плотность мощности в импульсе излучения (E)
Мощность в импульсе излучения, отнесенная к единице поверхности.
[ ГОСТ 24286-88]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- величины, характеризующие импульс излучения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поверхностная плотность мощности в импульсе излучения
-
2 максимальная мощность в импульсе излучения
максимальная мощность в импульсе излучения (P max)
[ ГОСТ 24286-88]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
- величины, характеризующие импульс излучения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > максимальная мощность в импульсе излучения
-
3 зарядная энергия ёмкости в импульсе
adjelectr. EnergieinhaltУниверсальный русско-немецкий словарь > зарядная энергия ёмкости в импульсе
-
4 максимальная мощность в импульсе
adjelectr. ImpulsspitzenleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > максимальная мощность в импульсе
-
5 мощность в высокочастотном импульсе
nradio. WellenimpulsleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > мощность в высокочастотном импульсе
-
6 мощность в импульсе
nelectr. Impulsintensität, Impulsleistung, Impulsstoßleistung, Pulsleistung -
7 отклонение баланса при импульсе
nwatchm. UnruhhebungУниверсальный русско-немецкий словарь > отклонение баланса при импульсе
-
8 пиковое значение тока в импульсе
adjradio. ImpulsspitzenstromУниверсальный русско-немецкий словарь > пиковое значение тока в импульсе
-
9 подъем баланса при импульсе
nwatchm. UnruhhebungУниверсальный русско-немецкий словарь > подъем баланса при импульсе
-
10 средняя мощность в импульсе
adjelectr. mittlere ImpulsleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > средняя мощность в импульсе
-
11 ток в импульсе
nradio. Impulsstrom -
12 энергия в импульсе
neng. Impulsenergie -
13 срезанный
-
14 срезанный
(напр. об импульсе) abgeschnitten -
15 мощность
мощность ж. Arbeitsintensität f; Dicke f; Energiefluß m; Kapazität f; мат. Kardinalzahl f; Kraft f; эл. Leistung f; Leistungsfähigkeit f; Macht f; геол. Mächtigkeit f; англ. outputмощность ж., расходуемая на разгон м. ж.-д. Beschleunigungsleistung fмощность ж., расходуемая при ускорении эл. Beschleunigungsleistung fмощность ж., расходуемая на подачу расплава в прессформу Einspritzleistung fмощность ж., затрачиваемая на движение с. авто. Fahrleistung fмощность ж. (насоса, вентилятора) Förderleistung fмощность ж., идущая на нагрев м. Heizleistung fмощность ж., расходуемая на регулирование с. Regelleistung fмощность ж., передаваемая через шину Reifenleistung fмощность ж., расходуемая на резание с. Schneidleistung f; Schnittleistung fмощность ж., развиваемая маховыми массами Schwungleistung fмощность ж. (напр. локомотива), приходящаяся на тонну общей массы Tonnenleistung fмощность ж. излучения яд. Dosisleistung f; Sendeleistung f; Strahlungsleistung f; Strahlungsleisturig fмощность ж. источника Ergiebigkeit f der Strahlungsquelle; Quellenstärke f; Quellstärke f; яд. Stärke f der Strahlungsquelleмощность ж. печи Ofenfassung f; Ofenfassungsvermögen n; мет. Ofenkapazität f; Ofenleistung f; Ofenleistungsvermögen n -
16 остриё
-
17 отклонение
отклонение с. Abart f; Abgang m; Abirrung f; Ablenkung f; техн. Abmaß n; Abschweifung f; Absetzen n; изм. Abwanderung f; Abwandlung f; Abweichen n; Abweichung f; Abänderung f; матер. Auslenkung f; Ausschlag m; Ausweichung f; Deflektion f; Derivation f; Diskrepanz f; Drift f; Schwankung f; Umlenkung f; Unterschied m; Verwerfung fотклонение с. от плоскости Abweichung f von der Ebene; Ebenheitsfehler m; Formabweichung f von der Ebeneотклонение с. от прямолинейности Formabweichung f von der Geraden; Geradlinigkeitsfehler m; Ungeradheit fотклонение с. от траектории рабочего органа промышленного робота Bahnabweichung f eines IR-Arbeitsorgansотклонение с. результата наблюдения Abweichung f eines Einzelwertes vom arithmetischen Mittel; Abweichung f eines Einzelwertes vom arithmetischen MittelwertБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отклонение
-
18 подъём
подъём Abheben n; Abhub m; Anhebung f; Anhub m; Ansteigen n; Anstieg m; Auffahrt f; Aufgang m; Aufheben n; граф. Aufsteigung f; ав. Aufstieg m; Auftoppen n; аэрод. Auftrieb m; Aufwärtsbewegung f; Aufwärtsgang m; Aufwärtshub m; Aufziehen n; Ausbau m; мет. Ausheben n; авто. ж.-д. Bergauffahren n; авто. ж.-д. Bergfahrt f; Förderung f; Heben n; Hebung f; суд. Heißen n; Hieven n; горн. Hochförderung f; Hochgang m; Hub m; Neigung f; Rampe f; горн. Schachtförderung f; Sprung m; ав. Steigen n; ав.,ж.-д. Steigung f; Toppen n; Ziehen n; Zug m; стр. Überhöhung fподъём м. нулевой точки Nullpunktanstieg m; Nullpunktsanstieg m; säkularer Nullpunktanstieg m; säkularer Nullpunktsanstieg m -
19 срезанный
срезанный (напр., об импульсе) abgeschnitten -
20 энергия
энергия ж. излучения Strahlenenergie f; яд. Strahlungsenergie f; Strahlungsenergiemenge f; Strahlungsmenge f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
параметр лампы в импульсе — Параметр, характеризующий работу генераторной лампы за время длительности импульса. Примечание Различают: "ток электрода в импульсе", "напряжение электрода в импульсе", "мощность в импульсе" и др. [ГОСТ 20412 75]… … Справочник технического переводчика
Параметр лампы в импульсе — 23. Параметр лампы в импульсе Параметр, характеризующий работу генераторной лампы за время длительности импульса. Примечание. Различают: «ток электрода в импульсе», «напряжение электрода в импульсе», «мощность в импульсе» и др. Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заряд в импульсе газового ионизационного детектора — заряд в импульсе Полный заряд одного знака, собирающийся на электродах газового ионизационного детектора в процессе формирования электрического импульса. [ГОСТ 19189 73] Тематики детекторы ионизирующих излучений Синонимы заряд в импульсе EN… … Справочник технического переводчика
поверхностная плотность мощности в импульсе излучения — (E) Мощность в импульсе излучения, отнесенная к единице поверхности. [ГОСТ 24286 88] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Обобщающие термины величины, характеризующие импульс излучения EN radiant power surface density in radiation… … Справочник технического переводчика
Выход нейтронов в импульсе — Количество нейтронов, испускаемых генератором за импульс в угол 4Πср. Примечание. Выход нейтронов в импульсе генератора выражается в нейтр/имп Источник: ГОСТ 21171 80: Генераторы нейтронов. Типы и параметры оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
всплеск на импульсе — остроконечный выброс импульса — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы остроконечный выброс импульса EN pulse spike … Справочник технического переводчика
выброс на прямоугольном импульсе — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN horn on a square wave … Справочник технического переводчика
количество электричества в импульсе — Количество электричества, протекающее в анодной цепи в течение времени прохождения импульса тока. [ГОСТ 20693 75] Тематики электровакуумные приборы … Справочник технического переводчика
максимальная амплитуда в импульсе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN maximum excursion of wavelet … Справочник технического переводчика
максимальная мощность в импульсе излучения — (Pmax) [ГОСТ 24286 88] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Обобщающие термины величины, характеризующие импульс излучения EN maximum power in radiation pulse DE Höchtleistung im Strahlungsimpuls FR puissance maximale en impulsion d… … Справочник технического переводчика
поток ускоренных частиц в импульсе — Поток ускоренных частиц, усредненный по длительности макроимпульса. [ГОСТ Р 52103 2003] Тематики ускорители заряженных частиц EN pulsed accelerated particle flux … Справочник технического переводчика