-
1 жидкотекучесть
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > жидкотекучесть
-
2 жидкотекучесть
-
3 жидкотекучесть
ж. fluidity, flowability in liquid state -
4 жидкотекучесть
жидкотекучесть
1. Сочетание свойств металла в жидком состоянии и характеристик затвердевания, которое позволяет изготовлять точные и прочные отливки.
2. Способность расплавленного металла заполнять изложницу или литейную форму.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкотекучесть
-
5 жидкотекучесть шлака
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкотекучесть шлака
-
6 жидкотекучесть
1) Naval: buoyancy2) Engineering: castability (металла), fluidity3) Metallurgy: casting characteristic, flowability, liquidity, running power, running quality4) Coolers: fluidness5) Oilfield: pumpability6) Automation: flowing -
7 жидкотекучесть шлака
Engineering: slag fluidityУниверсальный русско-английский словарь > жидкотекучесть шлака
-
8 жидкотекучесть
( металла) castability, fluidity* * *жидкотеку́честь ж.
fluidity, flowability in liquid state* * * -
9 жидкотекучесть
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > жидкотекучесть
-
10 жидкотекучесть
-
11 жидкотекучесть
-
12 жидкотекучесть
flowing, fluidityРусско-английский научно-технический словарь Масловского > жидкотекучесть
-
13 жидкотекучесть шлака
Русско-английский политехнический словарь > жидкотекучесть шлака
-
14 жидкотекучесть
Русско-английский новый политехнический словарь > жидкотекучесть
-
15 проба на жидкотекучесть
Русско-английский новый политехнический словарь > проба на жидкотекучесть
-
16 форма для испытания на жидкотекучесть
Русско-английский новый политехнический словарь > форма для испытания на жидкотекучесть
-
17 отливка пробы на жидкотекучесть
Русско-английский новый политехнический словарь > отливка пробы на жидкотекучесть
-
18 испытание на жидкотекучесть
Русско-английский технический словарь > испытание на жидкотекучесть
-
19 испытание металла на жидкотекучесть
Metallurgy: pouring testУниверсальный русско-английский словарь > испытание металла на жидкотекучесть
-
20 испытание на жидкотекучесть
Engineering: fluidity test, pouring test (металла)Универсальный русско-английский словарь > испытание на жидкотекучесть
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Жидкотекучесть — Жидкотекучесть это свойство сплава в жидком состоянии заполнять литейную форму и воспроизводить ее очертания в отливке. Литейные свойства: Усадка Жидкотекучесть Кристаллизация Ликвация Жидкотекучесть определяют по стандартной пробе в виде… … Википедия
жидкотекучесть — жидкотекучесть … Орфографический словарь-справочник
жидкотекучесть — 1. Сочетание свойств металла в жидком состоянии и характеристик затвердевания, которое позволяет изготовлять точные и прочные отливки. 2. Способность расплавленного металла заполнять изложницу или литейную форму. [http://www.manual steel.ru/eng a … Справочник технического переводчика
жидкотекучесть шлака — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN slag fluidity … Справочник технического переводчика
ЖИДКОТЕКУЧЕСТЬ — способность расплавленного металла заполнять точно и полностью литейную форму сложной конфигурации, что особенно важно при изготовлении тонкостенных (см.); Ж. одно из важных технологических свойств литейных сплавов … Большая политехническая энциклопедия
Жидкотекучесть — [castability; fluidity] свойство жидкого расплава, характеризующее его способность заполнять литейную форму. Жидкотекучесть определяют с помощью проб, в которых расплав заполняет канал постоянного сечения, в виде прямого или свернутого в спираль… … Энциклопедический словарь по металлургии
ЖИДКОТЕКУЧЕСТЬ — способность расплавленного металла заполнять литейную форму; одно из важнейших технологических свойств литейных сплавов. Различают жидкотекучесть: истинную, определяемую при постоянным перегреве над температурами нулевой жидкотекучести;… … Металлургический словарь
Жидкотекучесть — Castability Жидкотекучесть. (1) Сочетание свойств металла в жидком состоянии и характеристик затвердевания, которое позволяет изготовлять точные и прочные отливки. (2) Способность расплавленного металла заполнять изложницу или литейную форму.… … Словарь металлургических терминов
Жидкотекучесть — Fluidity Жидкотекучесть. Способность жидкого металла течь и заполнять форму. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
жидкотекучесть — 3.2 жидкотекучесть: Способность жидкого металла заполнять литейную форму. Источник: ГОСТ Р 51381 99: Заготовки из коррозионностойких сплаво … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НУЛЕВАЯ ЖИДКОТЕКУЧЕСТЬ — жидкотекучесть металла в интервале температур кристаллизации (ликвидус солидус), когда вязкость металла резко возрастает из за выделения твердой фазы и металл перестает течь, находясь под действием только металлостатического напора … Металлургический словарь