-
81 установка на гусеничном ходу для ремонта скважин
Sakhalin energy glossary: track mounted workover unitУниверсальный русско-английский словарь > установка на гусеничном ходу для ремонта скважин
-
82 установщик на гусеничном ходу
Military: tracked erectorУниверсальный русско-английский словарь > установщик на гусеничном ходу
-
83 экипаж на гусеничном ходу
Robots: crawlerУниверсальный русско-английский словарь > экипаж на гусеничном ходу
-
84 экскаватор на гусеничном ходу
1) Engineering: caterpillar excavator, crawler excavator, crawler-mounted excavator, track-type excavator2) Railway term: crawler shovel3) Sakhalin energy glossary: track excavatorУниверсальный русско-английский словарь > экскаватор на гусеничном ходу
-
85 автогрейдер на гусеничном ходу
Русско-английский политехнический словарь > автогрейдер на гусеничном ходу
-
86 деррик-кран на гусеничном ходу
Русско-английский политехнический словарь > деррик-кран на гусеничном ходу
-
87 комбайн на гусеничном ходу
Русско-английский политехнический словарь > комбайн на гусеничном ходу
-
88 кран на гусеничном ходу
Русско-английский политехнический словарь > кран на гусеничном ходу
-
89 устанавливать механическую лопату на гусеничном ходу
Русско-английский политехнический словарь > устанавливать механическую лопату на гусеничном ходу
-
90 экскаватор на гусеничном ходу
Русско-английский политехнический словарь > экскаватор на гусеничном ходу
-
91 смонтированный на гусеничном ходу
Русско-английский словарь по нефти и газу > смонтированный на гусеничном ходу
-
92 кран на гусеничном ходу
Русско-английский словарь по логистике > кран на гусеничном ходу
-
93 вооружение на гусеничном ходу
Русско-английский военный словарь > вооружение на гусеничном ходу
-
94 гаубица на гусеничном ходу
Русско-английский военный словарь > гаубица на гусеничном ходу
-
95 вооружение на гусеничном ходу
Русско-английский военно-политический словарь > вооружение на гусеничном ходу
-
96 шел самым малым ходом
Русско-английский военно-политический словарь > шел самым малым ходом
-
97 идет самым малым ходом
Русско-английский военно-политический словарь > идет самым малым ходом
-
98 ход
муж.дать задний ход — to put it into reverse, to back down/off/out
на полный ход — at full capacity (о механизме, фабрике); at its height/peak, going strong (о бизнесе, торговле)
ход развития — process; time history
в ходе чего-л. — during, in the course of
гусеничный ход — caterpillar, crawler тех.
есть на ходу — to snatch a meal/bite
задний ход — backing, reverse; backward; reverse motion
замедлять ход — to slow down, to reduce speed
на полном ходу — full-pelt, in full operation
на ходу — in motion, on the move, without stopping ( во время движения) ; in working/running order ( в рабочем состоянии); ( во время работы механизма) while running
полный ход, полный вперед — full speed (ahead)
прибавлять ходу, поддать ходу — to pick up speed; to step on the gas ( о водителе)
свободный ход — free wheeling; coasting (об автомобиле)
своим ходом — under one's own steam/power, on one's own ( двигаться); at one's own pace, (to take) its course ( развиваться)
ход рассуждений — chain/line of argument/reasoning
ход событий — course/march of events; trend of developments
- ход со дворазнать все ходы и выходы — to know all the ins and outs, to be perfectly at home разг.
- ход сообщения
- черный ход3) мн. ч. ходы (в игре) move шахм.; lead, turn карт.ваш ход — it is your move (в шахматах); it is your lead (в картах)
чей ход? — whose move is it? (в шахматах); who is it to lead? (в картах)
•на гусеничном ходу — caterpillar-mounted, caterpillar-tracked; mounted on caterpillar tracks
••дать ход — (делу, заявлению и т.п.)
идти в ход, идти в дело — to be put to use, to be used
пустить в ход — (что-л.)to star, to set going, to give a start, to set in train; to get under way, to get started (о деле, предприятии); to start (up) an engine, to get running/going (о машине, механизме и т.п.); to start (up) a factory, to put a factory into operation (о фабрике и т.п.); to put smth. to use (свое обаяние и т.п.); to put forward an argument ( аргумент)
дела идут полным ходом — affairs/things are in full swing
пускать в ход все средства — to leave no stone unturned; to move heaven and earth
- ловкий ходэтот товар в большом ходу — this article is in great demand, these goods are in great request
- не давать хода
- с ходу -
99 мотосани
1) General subject: motor sleigh, ski scooter, ski-scooter (на лыжно-гусеничном ходу), skidoo (на лыжно-гусеничном ходу), snowmobile2) Engineering: motor sledge3) Automobile industry: motor sled -
100 лопата
1. ж. spade; shovel2. ж. shovel3. ж. dipper4. ж. squilgeeСинонимический ряд:заступ (сущ.) заступ
См. также в других словарях:
ГУСЕНИЦА (замкнутая лента в гусеничном ходу машин) — ГУСЕНИЦА, замкнутая лента или цепь из шарнирно соединенных звеньев, применяемая в гусеничном ходу транспортных машин … Энциклопедический словарь
бурильная машина на гусеничном ходу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN truck mounted blasthole drill … Справочник технического переводчика
буровая установка на колёсно-гусеничном ходу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN convertible propelled drilling rig … Справочник технического переводчика
буровой станок на гусеничном ходу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crawler drillcrawler drilling rig … Справочник технического переводчика
гидравлическая буровая установка на гусеничном ходу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic crawler drilling rig … Справочник технического переводчика
деррик на гусеничном ходу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN creeper derrick … Справочник технического переводчика
кран на гусеничном ходу — Стреловой самоходный кран, снабженный для передвижения гусеницами [ГОСТ 27552 87 ИСО 4306/2 85] Тематики кран Обобщающие термины вид передвижения EN crawler mounted … Справочник технического переводчика
самоходная буровая каретка на гусеничном ходу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rock drilling crawler … Справочник технического переводчика
самоходный подъемник на гусеничном ходу — Самоходный подъемник, снабженный для движения гусеницами. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее Обобщающие термины подъемники, классифицированные по базовому шасси … Справочник технического переводчика
самоходный подъемник на гусеничном ходу — 44 самоходный подъемник на гусеничном ходу Самоходный подъемник, снабженный для движения гусеницами Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кран на гусеничном ходу — – самоходный кран, снабженный для передвижения гусеницами. [ПБ 10 382 00] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов