-
21 у меня зарябило в глазах
prepos. -
22 у него начинает двоиться в глазах
prepos.Русско-латышский словарь > у него начинает двоиться в глазах
-
23 у него потемнело в глазах
prepos.gener. viņam metās tumšs gar acīm -
24 это произошло на моих глазах
ngener. tas notika manu acu priekšā -
25 стеклянный
adjgener. glāžains (par acim, skatienu) (о глазах, взгляде), stiklains (par skatienu, acīm) (о взгляде, глазах)* * *stikla; glāžains, stiklains -
26 гноиться
-
27 гной
-
28 зажечься
vgener. iedegties, iegailēties, iekvēloties, iezvēroties (о глазах)* * *aizdegties, iedegties; iekvēloties, iedegties -
29 запасть
vgener. iespiesties (ar lok) (êóäà), iekrist (о глазах, щеках)* * *aizkrist, iekrist; iegult, iespiesties; iekrist -
30 открываться
v1) gener. atdarīties (atvērties), atklāties, atnākt valā (par somu, portfeli, rāvējslēdzēju), atplesties (широко - напр., о глазах, пасти), atsprāgt vaļā (рывком), attaisīties, atvērties, uzšķirties, vērties vaļā2) liter. pavērties (atvērties)* * *at-vāzties, atslēgties, atšķirties, plesties vaļā, šķirties vaļā, vāzties vaļā, slēgties vaļā, atvērties, vērties vaļā, izplesties, taisīties vaļā, atdarīties, attaisīties; vērties vaļā, atvērties; būt attaisāms, būt [at]verams -
31 открыться
v1) gener. atdarīties (atvērties), atklāties, atnākt valā (par somu, portfeli, rāvējslēdzēju), atplesties (широко - напр., о глазах, пасти), atsprāgt vaļā (рывком), attaisīties, atvērties, uzšķirties2) liter. pavērties (atvērties)* * *atvāzties, atvērties [vaļā], atšķirties, atdarīties, atvērties, atslēgties, attaisīties [vaļā], izplesties; atsegties; atvērties; iesākties, sākties; atklāties, pavērties; sākties, rasties -
32 слипаться
vgener. aizlipt (par acīm) (о глазах), lipt kopā, salīpt* * *krist ciet, lipt ciet, lipt kopā, salipt -
33 слипнуться
vgener. aizlipt (par acīm) (о глазах), salipt lēkšķēs (о шерсти, волосах), salīpt* * *aizlipt, salipt -
34 закатываться
vgener. (о глазах) izvalbīties, aizgrimt (напр., за лес - о солнце), aizripot (aiz kā), atzvelties (aiz kaut kā) (о чем-л. круглом, обычно тяжелом; за что-л.), ieripot, ievelties, norietēt (о небесных светилах), paripot (подо что-л.), pavelties (подо что-л.), rietēt, saripot (kaut kur iekšā) (куда-л, - о многих предметах) -
35 заплывать гноем
vgener. aizpūžņot (напр., о глазах) -
36 заплыть гноем
vgener. aizpūžņot (напр., о глазах) -
37 метать искры
vgener. zvērot (о глазах) -
38 на виду у всех
prepos.gener. visiem redzot, visu [acu] priekšā, (на глазах) visu acu priekšā
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НА ГЛАЗАХ — 1. делать что л.; происходить; что быть В присутствии кого л.; при непосредственном восприятии чего л. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) являются очевидцами события (Р). реч. стандарт. ✦ Р происходит на глазах Х а <у Х а>. неизм. В… … Фразеологический словарь русского языка
На глазах — чьих, у кого. 1. Разг. В непосредственной близости от кого либо. Вот садик, что у окошек, я, видишь, недавно разбила… Верочка с Марфинькой тут у меня всё на глазах играют, роются в песке. На няньку надеяться нельзя: я и вижу из окошка, что они… … Фразеологический словарь русского литературного языка
И мальчики кровавые в глазах — Борис Годунов. Миниатюра из «Царского титулярника» царя Алексея Михайловича «И мальчики кровавые в глазах» крылатая фраза из трагедии А.С. Пушкина (пушкинизм) « … Википедия
Секрет в их глазах — Тайна в его глазах El secreto de sus ojos … Википедия
в глазах мутится — в глазах темнеет, в глазах зеленеет, в голове мутится, в голове помутилось, в глазах помутилось, дурно Словарь русских синонимов. в глазах мутится нареч, кол во синонимов: 6 • в глазах зеленеет (6) … Словарь синонимов
Тайна в его глазах — El secreto de sus ojos … Википедия
Собаки в глазах (сингл) — Собаки в глазах Демо Послед … Википедия
Весь мир в глазах твоих (фильм) — Весь мир в глазах твоих Жанр Драма Режиссёр … Википедия
в глазах зеленеет — нареч, кол во синонимов: 6 • в глазах мутится (6) • в глазах помутилось (6) • … Словарь синонимов
в глазах помутилось — нареч, кол во синонимов: 6 • в глазах зеленеет (6) • в глазах мутится (6) • … Словарь синонимов
в глазах темнеет — нареч, кол во синонимов: 7 • в глазах зеленеет (6) • в глазах мутится (6) • … Словарь синонимов