-
1 восток
шарқ, машриқ -
2 восток
1. шарқ, машриқ; офтоббаро, ховар; двигаться к востоку тарафи шарқ рафтан2. (В прописное) Шарқ; Ближний Восток Шарқи Наздик; Дальний Восток Шарқи Дур; Средний Восток Шарқи Миёна; Древний Восток Шарқи Қадим -
3 северо-восток
шимоли шарқ -
4 юго-восток
ҷануби шарқ -
5 северо-восток
м шимоли шарқ -
6 юго-восток
м ҷануби шарқ -
7 изгибаться
несов.1. хамидаи, хам (каҷ, қат) шудан; изгибаться под тяжестью ноши аз вазни бор хамидан2. давр (чарх) задан, печутоб хӯрда рафтан; поезд изгибался по берегу реки поезд қад-қади сохили дарё чутоб хӯрда мерафт3. гаштан, тоб хӯрдан; дорога изгибается на восток рох ба тарафи шарк тоб мехӯрад -
8 мусульманский
мусул-монй, …и мусулмон, …и мусулмонӣ, исломӣ, …и ислом; мусульманское вероисповедание ислом; мусульманский Восток Шарқи исломӣ мусульманство с мусулмонӣ, ислом мусье, мусью м нескл. см. мосье мутант м биол. мутант (фарди орга-низми ҳайвонот ё растаниҳо, ки дар натицаи мутация ба вуцуд омадааст) мутационный, -ая, -ое мутациягй, мутационӣ, …и мутация; мусульманская изменчивость тағьирёбии мутатсиягӣ; мусульманская теория назарияи мутация -
9 перебазировать
сов. что кӯчондан, ба мавкеи нав гузаронидан; перебазировать предприятие на восток страны муассисаро ба маҳалҳои шарқии мамлакат кӯчондан -
10 продреифовать
сов. мор.1. сайр кӯч кардан (бо чараёни об ё аз вазшии шамол - оид ба пирях, одамон, киштӣ ва ғ.)\ они продреифовали на льдине далеко на восток онҳо дар болои яхпора ба самти дурдасти шарқ сайр карданд 2.безл. что бурдан, ба тарафи дигар бурдан, рондан; лодку продреифовало в море ҷараён заврақро ба миёни баҳр бурд 3.что и без доп. муддате кӯч кардан; корабль продреифовал два дня киштӣ ду рӯз кӯч кард
См. также в других словарях:
Восток (значения) — Восток: В Викисловаре есть статья «восток» Восток одна из сторон света. Восток (макрорегион) … Википедия
Восток (группа) — Восток Жанр европоп, евроданс Годы с 1996 по настоящее время Страна … Википедия
Восток-3 — Эмблема Полётные да … Википедия
Восток (социокультурный макрорегион) — Восток макрорегион, включающий в себя Азию и Северную Африку. Нередко противопоставляется «Западу» (в социо и этнокультурном аспекте), отождествляемому в период до Нового времени с Европой (к которой в последующий период добавляются… … Википедия
Восток есть Восток (фильм) — Восток есть Восток East Is East Жанр комедия / драма … Википедия
Восток есть Восток — East Is East Жанр ком … Википедия
ВОСТОК — ВОСТОК, востока, мн. нет, муж. 1. Одна из четырех главных стран света, в противоп. западу; часть горизонта, где всходит солнце. «В вышине запели птички, и восток озолотился.» Лермонтов. || Направление, сторона, противоположные западу. На восток… … Толковый словарь Ушакова
Восток (космический корабль) — «Восток», наименование серии советских одноместных космических кораблей, предназначенных для полётов по околоземной орбите, на которых были совершены первые полёты советских космонавтов (рис.). «Восток» ‒ первый космический корабль, на котором 12 … Большая советская энциклопедия
Восток-Запад (фильм) — Восток Запад Est Ouest Жанр драма исторический фильм мелодрама … Википедия
Восток (автодорога) — «Восток» (Хабаровск Находка) … Википедия
Восток (хоккейный клуб) — Восток Страна … Википедия
