-
1 каждого человека
• každého člověka -
2 на каждого человека
prepos.gener. per persoonRussisch-Nederlands Universal Dictionary > на каждого человека
-
3 на каждого человека
prepos.gener. per persoon -
4 тратить определённую сумму в год на (каждого) человека
General subject: spend a certain sum per head per yearУниверсальный русско-английский словарь > тратить определённую сумму в год на (каждого) человека
-
5 тратить определённую сумму в год на каждого человека
Универсальный русско-английский словарь > тратить определённую сумму в год на каждого человека
-
6 у каждого человека (только) своя судьба
General subject: every man has but one destinyУниверсальный русско-английский словарь > у каждого человека (только) своя судьба
-
7 у каждого человека есть свои недостатки
Set phrase: every man has his faultsУниверсальный русско-английский словарь > у каждого человека есть свои недостатки
-
8 у него для каждого человека найдётся доброе слово
General subject: he has a kind ( good) word for everyoneУниверсальный русско-английский словарь > у него для каждого человека найдётся доброе слово
-
9 у каждого человека своя судьба
General subject: (только) every man has but one destinyУниверсальный русско-английский словарь > у каждого человека своя судьба
-
10 каждый шаг каждого человека
• každý krok každého člověka -
11 на каждого
fekenként -
12 на каждого
1.
colloq. pro Nase
2. prepos.1) gener. je Person (человека)2) colloq. pro Mann (человека)3) busin. pro Person -
13 от запада до востока нет человека без порока
Set phrase: every man has his faults (дословно: у каждого есть свои недостатки)Универсальный русско-английский словарь > от запада до востока нет человека без порока
-
14 по десяти долларов с человека
1) General subject: ten dollars a ( per) head (каждого)2) Makarov: ten dollars a head, ten dollars per headУниверсальный русско-английский словарь > по десяти долларов с человека
-
15 тратить определённую сумму в год на человека
1) General subject: (каждого) spend a certain sum per head per year2) Makarov: spend a certain sum per head per yearУниверсальный русско-английский словарь > тратить определённую сумму в год на человека
-
16 с каждого
-
17 направленность на каждого отдельного человека
ngener. personnalisationDictionnaire russe-français universel > направленность на каждого отдельного человека
-
18 každého člověka
-
19 fekenként
на каждого человека -
20 jokamiehen oikeus
право каждого человека 1:14Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > jokamiehen oikeus
См. также в других словарях:
Родильница должна мучиться за душу каждого человека, который знает, что она в родах. — (почему это и должно быть тайной). См. ДЕТИ РОДИНЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Права человека — (Human rights) Понятие прав человека, конституционные права и свободы Информация о понятии прав человека, конституционные права и свободы Содержание Содержание Раздел 1. Становление и развитие правового статуса человека и гражданина в… … Энциклопедия инвестора
Пакты о правах человека — серия международных документов, одобренных 16 декабря 1966 Генеральной Ассамблеей ООН, включающая Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах и Международный пакт о гражданских и политических правах (с… … Большая советская энциклопедия
СМЫСЛ ЖИЗНИ ЧЕЛОВЕКА — эйдос индивида, умопостигаемая целостность всех проявлений его души. Стихия С.Ж. не материя и не энергия, а информация. Догадка о чьем либо С. ж. (в т. ч. о собственном) есть попытка понять скрытую форму правления души в теле, заключить о… … Современный философский словарь
Права и свободы человека и гражданина — Права Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права … Википедия
Права и свободы человека — Права Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права Индивидуальные и групповые права … Википедия
Права человека — Права Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права Индивидуальные и групповые п … Википедия
Права человека и гражданина — Права Теория Естественные и законные права Права требования и права свободы Отрицательные и положительные права Индивидуальные и групповые права … Википедия
ПАКТЫ О ПРАВАХ ЧЕЛОВЕКА — международные, одобренные 16 дек. 1966 Ген. Ассамблеей ООН междунар. пакты: об экономич., социальных и культурных правах и о гражд. и политич. правах человека. Пакты содержат положения, направленные на обеспечение мира, окончат. ликвидацию любых… … Демографический энциклопедический словарь
Декларация прав человека — (Всеобщая декларация прав человека, от 10 декабря 1948г/ООН) является типичным примером заказной статьи и даже демагогии, но на фоне господствующего в Мире всеобщего угнетения и лжи смотрится достаточно прогрессивно и, вероятно, некоторую… … Теоретические аспекты и основы экологической проблемы: толкователь слов и идеоматических выражений
У каждого есть секреты — 누구나 비밀은 있다 … Википедия