-
41 სიარული
бывать ездить идти ковылять (კოჭლობით) побираться-см. похаживать походить-немного расхаживать хаживать ходить шагатьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > სიარული
-
42 мохдома
бывать делаться довестись-безл. идти-платье классифицировать-см. обойтись-хорошо привестись-разг.-безл прийтись-кому+инф. произойти случиться совершиться стрястись творитьсяქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > мохдома
-
43 сиарули
бывать ездить идти ковылять (კოჭლობით) побираться-см. похаживать походить-немного расхаживать хаживать ходить шагатьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > сиарули
-
44 stávat se
-
45 vyskytovat se
-
46 ilmetä
бывать -
47 be in bad competition form
English-Russian sports dictionary > be in bad competition form
-
48 be in bad condition
-
49 be in good condition
-
50 be in good shape
-
51 be in top competition form
English-Russian sports dictionary > be in top competition form
-
52 būt [vienmēr, parasti]
бывать -
53 būt bieži vien
бывать -
54 keep good company
бывать в хорошей компании, встречаться с хорошими людьми; см. тж. keep bad company -
55 вæййын
бывать; случатьсяТедо дæр уым вæййы. – Тедо тоже там бывает.
-
56 oleskella
бывать, проживать 2:6Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > oleskella
-
57 forekomme
-
58 ette tulema
бывать,встречаться,выбраться,выдаваться,выдаться,выискаться,задаваться,прийтись,приходиться,случаться,случиться -
59 juhtuma
бывать,выдаваться,выдаться,выпасть,делаться,довестись,доводиться,задаваться,попадать,попасть,привестись,приводиться,прийтись,приключаться,приключиться,приходиться,произойти,происходить,случаться,случиться,совершаться,совершиться,стать,статься,стрястись,твориться,угадать,угадывать,угодить,угождать,угораздить -
60 käima
бывать,двигать,ездить,ехать,идти,перебывать,пойти,посетить,посещать,похаживать,походить,проходить,ходить
См. также в других словарях:
БЫВАТЬ — БЫВАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Жить, существовать (время от времени, случайно, иногда). Бывали богатыри на Руси. Бывают и смельчаки и трусы. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Наличествовать, иметься, иметь… … Толковый словарь Ожегова
бывать — См. быть, посещать бывало, двум (двух) смертям (смертей) не бывать, одной не миновать, как не бывало, ничуть не бывало... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бывать выходить,… … Словарь синонимов
БЫВАТЬ — БЫВАТЬ, быть, бывывать; существовать, обретаться, находиться где, присутствовать; | случаться, делаться, становиться; | иметь, говоря о свойстве, качестве или состоянии; | приходить, навещать. Самостоятельное значение глаголов этих выражает:… … Толковый словарь Даля
БЫВАТЬ — БЫВАТЬ, бываю, бываешь. 1. Случаться, происходить. Бывают щуки в 70 кг весом. Таких вещей не бывает. 2. То же, что быть (с оттенком многократности). Я никогда не бывал на Кавказе. Вечером я всегда бываю дома. Он никогда не бывал замечен в… … Толковый словарь Ушакова
бывать — БЫВАТЬ1, случаться/случиться БЫВАЛО, случалось БЫВАТЬ2, вращаться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
бывать — бываю, ст. слав., др. русск. бывати, болг. бивам, сербохорв. би̑вам, бивати, словен. bivati, чеш. byvati, byvam, польск. bywac, в. луж. bywac, п. луж. bywas. Родственно лит. bùvo был , зап. лит., вост. лит. buvoti, buvoju бывать ; см. Остен… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Бывать — несов. неперех. 1. Происходить, совершаться, случаться (обычно неоднократно). 2. Встречаться, попадаться (и не один раз). 3. Находиться, присутствовать, пребывать где либо (обычно неоднократно). отт. Участвовать в чём либо (и не один раз). 4.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бывать — бывать, бываю, бываем, бываешь, бываете, бывает, бывают, бывая, бывал, бывала, бывало, бывали, бывай, бывайте, бывающий, бывающая, бывающее, бывающие, бывающего, бывающей, бывающего, бывающих, бывающему, бывающей, бывающему, бывающим, бывающий,… … Формы слов
БЫВАТЬ — Как не бывало кого, чего. Разг. О ком л., чём л., бесследно исчезнувшем. ФСРЯ, 52. Как ни в чем не бывало. Разг. Словно ничего не случилось, не произошло. ФСРЯ, 52; БМС 1998, 63. Ничуть не бывало. Разг. Совсем нет, вовсе нет. ФСРЯ, 52; БМС 1998,… … Большой словарь русских поговорок
Бывать в бывальцах — Волг. Быть опытным, много испытать в жизни. Глухов 1988, 7 … Большой словарь русских поговорок
Бывать (быть) и на коне, и под конём — Волг., Пск., Сиб. Многое испытать, приобрести опыт в жизни. Глухов 1988, 8; СРНГ 2, 228; ФСС, 20 … Большой словарь русских поговорок