Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

начальник

  • 121 mainospäällikkö


    yks.nom. mainospäällikkö; yks.gen. mainospäällikön; yks.part. mainospäällikköä; yks.ill. mainospäällikköön; mon.gen. mainospäällikköjen mainospäälliköiden mainospäälliköitten; mon.part. mainospäällikköjä mainospäälliköitä; mon.ill. mainospäällikköihin mainospäälliköihinmainospäällikkö заведующий отделом рекламы, начальник отдела рекламы, управляющий отделом рекламы mainospäällikkö заведующий рекламой

    заведующий рекламой

    Финско-русский словарь > mainospäällikkö

  • 122 om

    om.p, ominaispaino удельный вес, у.в. ominaispaino: ominaispaino удельный вес

    om.p, ominaispaino удельный вес, у.в. P: P, perjantai пятница, пт. P, perävaunu автоприцеп, прицеп P, pikajuna скорый поезд, экспресс P, puhelin телефон, тел., тл., Т p, paikka место; участок; пункт p, panos заряд; патрон p, pataljoona батальон, б-н, б p, penni пенни p, piste точка; пункт; балл; очко p, puhelin телефон, тел., тл., Т p, puolustus оборона; защита p, puolustus- оборонительный; оборонный (в сл.сл.) p, päivystys дежурство p, päivystäjä дежурный p, päivä день, д.; число, ч. p, päällikkö начальник, нач.; командир, к-р p, päällystö командный состав, ком.состав, комсостав p, päätös законодательный акт, нормативный акт, указ, постановление, приказ, решение p, päätös решение; постановление; резолюция; определение; приговор p., piste(ttä) балл(ов), очко(в) p., puhelin телефон, тел., тл., Т p., päivä день, число p., päivänä (такого-то) числа P.-, Pohjois- северный, сев., с., С

    Финско-русский словарь > om

  • 123 perustuotannon

    perustuotannon johtaja директор базового производства, директор по изготовлению основной (базовой) продукции perustuotannon johtaja начальник главного конвейера

    Финско-русский словарь > perustuotannon

  • 124 plk

    plk, päällikkö командир; начальник

    Финско-русский словарь > plk

  • 125 projektin

    projektin aloitemuistio меморандум по проекту, пояснительная записка к проекту

    projektin asettaja инициатор проекта, инспиратор проекта

    projektin evoluutio эволюция проекта

    projektin hyödyntämisarvio( комплексная) оценка рентабельности проекта

    projektin johtaja руководитель проекта, начальник проекта

    projektin johtoneuvosto руководящий совет проекта

    projektin johtoryhmä руководящая группа проекта, руководство проекта

    projektin organisointisuunnitelma организационный план проекта

    projektin toteuttamisohjelma программа реализации проекта, реализационная программа проекта

    projektin työohjelma программа работ по проекту, рабочая программа проекта

    projektin vahvistamisvaihe стадия утверждения проекта, этап утверждения проекта

    projektin vaihe стадия проекта, этап проекта, стадия осуществления проекта

    Финско-русский словарь > projektin

  • 126 päällysmies


    yks.nom. päällysmies; yks.gen. päällysmiehen; yks.part. päällysmiestä; yks.ill. päällysmieheen; mon.gen. päällysmiesten päällysmiehien; mon.part. päällysmiehiä; mon.ill. päällysmiehiinпрораб, десятник, начальник, шеф, босс

    Финско-русский словарь > päällysmies

  • 127 sotilaspäällikkö


    sotilaspäällikkö командир, военный начальник

    Финско-русский словарь > sotilaspäällikkö

  • 128 suoranainen

    yks.nom. suoranainen; yks.gen. suoranaisen; yks.part. suoranaista; yks.ill. suoranaiseen; mon.gen. suoranaisten suoranaisien; mon.part. suoranaisia; mon.ill. suoranaisiinsuoranainen päällikkö прямой начальник

    непосредственный, прямой ~ явный

    Финско-русский словарь > suoranainen

См. также в других словарях:

  • начальник — Глава, главнокомандующий, председатель, староста, старшина, старшой, старейшина; владыка, властелин, властитель, повелитель, господин, патрон. Комендант (крепости); шеф жандармов; директор гимназии; ректор университета. Начальники = власти,… …   Словарь синонимов

  • НАЧАЛЬНИК — НАЧАЛЬНИК, начальника, муж. Должностное лицо, руководящее, заведующее чем нибудь. Начальник станции. Старшие войсковые начальники. Караульный начальник. (воен.). Начальник губерний (губернатор; дорев.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 …   Толковый словарь Ушакова

  • Начальник — 1) должностное лицо, имеющее определенные права и обязанности по отношению к подчиненным. Начальник имеют право отдавать подчиненным приказания и должны проверять их выполнение. Подчиненные обязаны беспрекословно повиноваться начальникам.… …   Морской словарь

  • НАЧАЛЬНИК — дурдома. Жарг. шк. Шутл. ирон. Директор школы. (Запись 2003 г.). Начальник лагеря социализма. Жарг. угол., арест. Ирон. И. В. Сталин. ББИ, 153; Балдаев 1, 274. Начальник пола. Жарг. шк. Шутл. ирон. Школьная уборщица, техничка. (Запись 2003 г.).… …   Большой словарь русских поговорок

  • НАЧАЛЬНИК — НАЧАЛЬНИК, а, муж. Должностное лицо, руководящее, заведующее чем н. Н. управления. | жен. начальница, ы. | прил. начальнический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • НАЧАЛЬНИК — «НАЧАЛЬНИК», СССР, Ленфильм, 1980, цв., 31 мин. Драма. В ролях: Вадим Гущин (см. ГУЩИН Вадим), Сергей Пижель (см. ПИЖЕЛЬ Сергей), Юрий Соловьев (см. СОЛОВЬЕВ Юрий Васильевич), Виктор Петренко, Виктор Евграфов (см. ЕВГРАФОВ Виктор). Режиссер:… …   Энциклопедия кино

  • начальник — НАЧАЛЬНИК, а, м. Ирон. обращение …   Словарь русского арго

  • начальник — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN headhd …   Справочник технического переводчика

  • НАЧАЛЬНИК — 1) должностное лицо, наделенное распорядительной и дисциплинарной властью по отношению к подчиненным. Н., которым подчиненные подчинены по службе, хотя бы и временно, являются прямыми Н. Ближайший к подчиненному прямой Н. называется… …   Юридическая энциклопедия

  • начальник — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) кого? начальника, кому? начальнику, (вижу) кого? начальника, кем? начальником, о ком? о начальнике; мн. кто? начальники, (нет) кого? начальников, кому? начальникам, (вижу) кого? начальников, кем?… …   Толковый словарь Дмитриева

  • начальник — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  сущ. причина чего либо; начальник. Начальники святилища главные …   Словарь церковнославянского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»