Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

начальник

  • 61 ostopäällikkö

    1) начальник торгово-закупочного отдела, начальник отдела закупок
    2) начальник торгово-закупочного отдела, начальник отдела закупок, начальник отдела МТО (материально - технического обеспечения)

    Suomi-venäjä sanakirja > ostopäällikkö

  • 62 hankintapäällikkö


    hankintapäällikkö начальник по закупкам hankintapäällikkö начальник снабжения, начальник отдела снабжения, начальник МТО

    Финско-русский словарь > hankintapäällikkö

  • 63 liikennejaksonpäällikkö


    liikennejaksonpäällikkö дистанционный начальник, начальник дистанции

    дистанционный начальник, начальник дистанции

    Финско-русский словарь > liikennejaksonpäällikkö

  • 64 myyntipäällikkö


    yks.nom. myyntipäällikkö; yks.gen. myyntipäällikön; yks.part. myyntipäällikköä; yks.ill. myyntipäällikköön; mon.gen. myyntipäällikköjen myyntipäälliköiden myyntipäälliköitten; mon.part. myyntipäällikköjä myyntipäälliköitä; mon.ill. myyntipäällikköihin myyntipäälliköihinmyyntipäällikkö заведующий отделом продаж, начальник отдела продаж, начальник отдела сбыта, заведующий отделом сбыта myyntipäällikkö коммерческий директор, зам.директора по сбыту, зам.директора по организации продаж myyntipäällikkö начальник отдела сбыта

    начальник отдела сбыта

    Финско-русский словарь > myyntipäällikkö

  • 65 sosiaalipäällikkö


    sosiaalipäällikkö начальник отдела соцкультбыта, начальник отдела социального обеспечения

    начальник отдела соцкультбыта, начальник отдела социального обеспечения

    Финско-русский словарь > sosiaalipäällikkö

  • 66 verojohtaja


    yks.nom. verojohtaja; yks.gen. verojohtajan; yks.part. verojohtajaa; yks.ill. verojohtajaan; mon.gen. verojohtajien verojohtajain; mon.part. verojohtajia; mon.ill. verojohtajiinverojohtaja начальник налогового отделения, начальник налоговой инспекции

    начальник налогового отделения, начальник налоговой инспекции

    Финско-русский словарь > verojohtaja

  • 67 hankintapäällikkö

    2) начальник снабжения, начальник отдела снабжения, начальник МТО

    Suomi-venäjä sanakirja > hankintapäällikkö

  • 68 laskentapäällikkö


    laskentapäällikkö главный бухгалтер, старший бухгалтер laskentapäällikkö начальник бухгалтерии, начальник расчетной части (отдела), начальник счетной части (отдела)

    Финско-русский словарь > laskentapäällikkö

  • 69 markkinointijohtaja


    yks.nom. markkinointijohtaja; yks.gen. markkinointijohtajan; yks.part. markkinointijohtajaa; yks.ill. markkinointijohtajaan; mon.gen. markkinointijohtajien markkinointijohtajain; mon.part. markkinointijohtajia; mon.ill. markkinointijohtajiinmarkkinointijohtaja начальник отдела сбыта, начальник отдела реализации, зам.директора по сбыту, начальник отдела маркетинга

    Финско-русский словарь > markkinointijohtaja

  • 70 talouspäällikkö


    yks.nom. talouspäällikkö; yks.gen. talouspäällikön; yks.part. talouspäällikköä; yks.ill. talouspäällikköön; mon.gen. talouspäällikköjen talouspäälliköiden talouspäälliköitten; mon.part. talouspäällikköjä talouspäälliköitä; mon.ill. talouspäällikköihin talouspäälliköihintalouspäällikkö заведующий хозяйством, завхоз, начальник хозяйственного отдела talouspäällikkö завхоз, заведующий хозяйством talouspäällikkö начальник (административно-)хозяйственного отдела

    заведующий хозяйством, завхоз, начальник хозяйственного отдела

    Финско-русский словарь > talouspäällikkö

  • 71 vartiopäällikkö


    yks.nom. vartiopäällikkö; yks.gen. vartiopäällikön; yks.part. vartiopäällikköä; yks.ill. vartiopäällikköön; mon.gen. vartiopäällikköjen vartiopäälliköiden vartiopäälliköitten; mon.part. vartiopäällikköjä vartiopäälliköitä; mon.ill. vartiopäällikköihin vartiopäälliköihinvartiopäällikkö начальник караула vartiopäällikkö начальник пограничной заставы, начальник заставы

    Финско-русский словарь > vartiopäällikkö

  • 72 laskentapäällikkö

    1) главный бухгалтер, старший бухгалтер
    2) начальник бухгалтерии, начальник расчетной части (отдела), начальник счетной части (отдела)

    Suomi-venäjä sanakirja > laskentapäällikkö

  • 73 myyntipäällikkö

    1) заведующий отделом продаж, начальник отдела продаж, начальник отдела сбыта, заведующий отделом сбыта
    2) коммерческий директор, зам.директора по сбыту, зам.директора по организации продаж

    Suomi-venäjä sanakirja > myyntipäällikkö

  • 74 poliisiylijohtaja

    главный начальник полиции, главный полицейский начальник, начальник отдела по делам полиции при министерстве внутренних дел Финляндии

    Suomi-venäjä sanakirja > poliisiylijohtaja

  • 75 vartiopäällikkö

    2) начальник пограничной заставы, начальник заставы

    Suomi-venäjä sanakirja > vartiopäällikkö

  • 76 PEpääll

    PEpääll, Pääesikunnan päällikkö начальник главного штаба, НГШ

    PEpääll, Pääesikunnan päällikkö начальник главного штаба, НГШ

    Финско-русский словарь > PEpääll

  • 77 henkilöstöpäällikkö


    yks.nom. henkilöstöpäällikkö; yks.gen. henkilöstöpäällikön; yks.part. henkilöstöpäällikköä; yks.ill. henkilöstöpäällikköön; mon.gen. henkilöstöpäällikköjen henkilöstöpäälliköiden henkilöstöpäälliköitten; mon.part. henkilöstöpäällikköjä henkilöstöpäälliköitä; mon.ill. henkilöstöpäällikköihin henkilöstöpäälliköihinhenkilöstöpäällikkö начальник отдела кадров

    начальник отдела кадров, зам.директора по работе с кадрами

    Финско-русский словарь > henkilöstöpäällikkö

  • 78 johtaja


    yks.nom. johtaja; yks.gen. johtajan; yks.part. johtajaa; yks.ill. johtajaan; mon.gen. johtajien johtajain; mon.part. johtajia; mon.ill. johtajiinjohtaja руководитель, вождь, глава, директор, начальник

    johtaja muuttui руководитель сменился

    руководитель, вождь, глава, директор, начальник

    Финско-русский словарь > johtaja

  • 79 joukkueenjohtaja


    yks.nom. joukkueenjohtaja; yks.gen. joukkueenjohtajan; yks.part. joukkueenjohtajaa; yks.ill. joukkueenjohtajaan; mon.gen. joukkueenjohtajien joukkueenjohtajain; mon.part. joukkueenjohtajia; mon.ill. joukkueenjohtajiinjoukkueenjohtaja командир взвода, взводный (разг.) joukkueenjohtaja начальник команды, руководитель команды

    командир взвода, взводный (разг.) ~ начальник команды, руководитель команды

    Финско-русский словарь > joukkueenjohtaja

  • 80 kamreeri

    yks.nom. kamreeri; yks.gen. kamreerin; yks.part. kamreeria; yks.ill. kamreeriin; mon.gen. kamreerien kamreereiden kamreereitten; mon.part. kamreereja kamreereita; mon.ill. kamreereihinkamreeri главный бухгалтер, старший бухгалтер kamreeri начальник бухгалтерии kamreeri, rahastonhoitaja казначей

    kamreeri, rahastonhoitaja казначей rahastonhoitaja: rahastonhoitaja казначей rahastonhoitaja казначей (уст.), финансовый директор, распорядитель фонда rahastonhoitaja распорядитель денежных средств, распорядитель финансов rahastonhoitaja управляющий финансами корпорации RAHHOIT: RAHHOIT: rah.hoit., rahastonhoitaja казначей; финансист rahhoit, rahastonhoitaja казначей; финансист varainhoitaja: varainhoitaja, rahastonhoitaja заведующий финансовой частью, казначей

    начальник бухгалтерии ~, rahastonhoitaja казначей

    Финско-русский словарь > kamreeri

См. также в других словарях:

  • начальник — Глава, главнокомандующий, председатель, староста, старшина, старшой, старейшина; владыка, властелин, властитель, повелитель, господин, патрон. Комендант (крепости); шеф жандармов; директор гимназии; ректор университета. Начальники = власти,… …   Словарь синонимов

  • НАЧАЛЬНИК — НАЧАЛЬНИК, начальника, муж. Должностное лицо, руководящее, заведующее чем нибудь. Начальник станции. Старшие войсковые начальники. Караульный начальник. (воен.). Начальник губерний (губернатор; дорев.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 …   Толковый словарь Ушакова

  • Начальник — 1) должностное лицо, имеющее определенные права и обязанности по отношению к подчиненным. Начальник имеют право отдавать подчиненным приказания и должны проверять их выполнение. Подчиненные обязаны беспрекословно повиноваться начальникам.… …   Морской словарь

  • НАЧАЛЬНИК — дурдома. Жарг. шк. Шутл. ирон. Директор школы. (Запись 2003 г.). Начальник лагеря социализма. Жарг. угол., арест. Ирон. И. В. Сталин. ББИ, 153; Балдаев 1, 274. Начальник пола. Жарг. шк. Шутл. ирон. Школьная уборщица, техничка. (Запись 2003 г.).… …   Большой словарь русских поговорок

  • НАЧАЛЬНИК — НАЧАЛЬНИК, а, муж. Должностное лицо, руководящее, заведующее чем н. Н. управления. | жен. начальница, ы. | прил. начальнический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • НАЧАЛЬНИК — «НАЧАЛЬНИК», СССР, Ленфильм, 1980, цв., 31 мин. Драма. В ролях: Вадим Гущин (см. ГУЩИН Вадим), Сергей Пижель (см. ПИЖЕЛЬ Сергей), Юрий Соловьев (см. СОЛОВЬЕВ Юрий Васильевич), Виктор Петренко, Виктор Евграфов (см. ЕВГРАФОВ Виктор). Режиссер:… …   Энциклопедия кино

  • начальник — НАЧАЛЬНИК, а, м. Ирон. обращение …   Словарь русского арго

  • начальник — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN headhd …   Справочник технического переводчика

  • НАЧАЛЬНИК — 1) должностное лицо, наделенное распорядительной и дисциплинарной властью по отношению к подчиненным. Н., которым подчиненные подчинены по службе, хотя бы и временно, являются прямыми Н. Ближайший к подчиненному прямой Н. называется… …   Юридическая энциклопедия

  • начальник — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) кого? начальника, кому? начальнику, (вижу) кого? начальника, кем? начальником, о ком? о начальнике; мн. кто? начальники, (нет) кого? начальников, кому? начальникам, (вижу) кого? начальников, кем?… …   Толковый словарь Дмитриева

  • начальник — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  сущ. причина чего либо; начальник. Начальники святилища главные …   Словарь церковнославянского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»