-
61 superintendent of transportation
1) Военный термин: начальник транспортной службы2) Железнодорожный термин: начальник службы движенияУниверсальный англо-русский словарь > superintendent of transportation
-
62 Chaplain-General
CG, Бр Chaplain-Generalглавный священник (СВ), начальник службы военных священников (СВ)————————CGEN, Бр Chaplain-Generalглавный священник (СВ), начальник службы военных священников (СВ)————————CHAPGEN, Бр Chaplain-GeneralEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Chaplain-General
-
63 Chief Signal Officer
CSIGO, Chief Signal Officer————————CSO, Chief Signal OfficerEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Chief Signal Officer
-
64 CTO
CTO, catering officerофицер, заведующий кухней-столовой————————CTO, Central Treaty Organizationист Организация Центрального договора, СЕНТО————————CTO, Бр Chief Telecommunication Officer————————CTO, Chief Transportation Officer————————CTO, commercial transportation officer————————CTO, control tower operator————————CTO, conventional takeoffобычный [горизонтальный] взлет (самолета); взлет по-самолетному (вертолета)————————CTO, courier transfer office————————CTO, courier transfer officer————————CTO, courier transfer operations (center)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CTO
-
65 DH
DH, department headмор командир БЧ; начальник службы————————DH, desired heading————————DH, desired heightзаданная [расчетная] высота————————DH, development head————————DH, Director of HygieneEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > DH
-
66 radiation protection officer
- ответственный за радиационную безопасность
- начальник службы радиационной защиты
- лицо, ответственное за радиационную защиту
лицо, ответственное за радиационную защиту
Лицо, обладающее технической компетенцией в вопросах радиационной защиты, относящихся к определенному виду практической деятельности, и назначенное зарегистрированным лицом или лицензиатом для надзора за применением соответствующих требований, установленных в международных нормах безопасности.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
начальник службы радиационной защиты
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
ответственный за радиационную безопасность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiation protection officer
-
67 traffic manager
1) Морской термин: заведывающий транспортным отделом судоходного предприятия2) Военный термин: начальник передвижений войск, руководитель органа управления движением транспорта3) Железнодорожный термин: заведующий транспортным отделом, начальник службы движения5) Бухгалтерия: руководитель( экспедиционно-) транспортного отдела, руководитель транспортного отдела7) Реклама: начальник отдела перевозок, управляющий службой прохождения заказов (в рекламном агентстве), управляющий экспедиционно-транспортной службой8) Сетевые технологии: система управления трафиком -
68 Director-General
DG, Бр Director-Generalначальник (главного) управления; начальник службы————————DIRGEN; DIR/GEN, Бр Director-GeneralEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Director-General
-
69 quality manager
1) Общая лексика: руководитель по качеству2) Экономика: ответственный за качество, руководитель предприятия, руководитель предприятия, ответственный за качество, руководитель, отвечающий за качество3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: менеджер службы обеспечения качества (QM)4) Автоматика: начальник службы технического контроля5) Контроль качества: (control) руководитель службы контроля качества (на предприятии) -
70 security manager
1) Техника: руководитель службы безопасности2) Вычислительная техника: администратор безопасности3) Безопасность: администратор службы безопасности, менеджер (по) безопасности, начальник службы безопасности -
71 Fleet Wireless Officer
1) Военный термин: начальник связи флота2) Техника: Начальник службы радиосвязи ВМФ, Флагманский связист ВМФУниверсальный англо-русский словарь > Fleet Wireless Officer
-
72 chief officer
1) Общая лексика: старший помощник капитана2) Морской термин: старший начальник службы связи, старший помощник, старший помощник ( судна) (of a ship)3) Военный термин: старший офицер4) Юридический термин: главное должностное лицо, начальник5) Вычислительная техника: главное ответственное лицо6) Деловая лексика: (for smth) главный специалист (по чему-л.) (о руководителе направления, подразделения; иногда о руководителе высшего звена, но не о рядовом сотруднике без подчинённых), директор (о руководителях высшего звена, ответственных за то или иное направление) -
73 train master
Железнодорожный термин: начальник поезда, начальник службы движения -
74 trainmaster
['treɪnˌmɑːstə]1) Общая лексика: главный кондуктор2) Техника: начальник поезда3) Железнодорожный термин: начальник службы движения (района) -
75 trainmaster
1) начальник поезда; 2) начальник службы движения -
76 CGS
CGS, Бр Central Gunnery School————————CGS, Бр Chief of the General Staff————————CGS, command guidance system————————CGS, Бр Commissary-General of Subsistence————————CGS, control and guidance subsystemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CGS
-
77 DG
DG, Бр Director-Generalначальник (главного) управления; начальник службы————————DG, distinguished graduate————————DG, Бр Dragoon GuardsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > DG
-
78 SOINC
SOINC, Бр Signals Officer-in-Charge————————SOINC, supply officer-in-chargeEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > SOINC
-
79 operations superintendent
заместитель директора по эксплуатации; начальник службы эксплуатацииEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > operations superintendent
-
80 Chief Security Officer
1) Общая лексика: (CSO) Начальник службы безопасности2) Компьютерная техника: руководитель службы безопасностиУниверсальный англо-русский словарь > Chief Security Officer
См. также в других словарях:
Начальник службы корабля — офицер, стоящий во главе радиотехнической, химической, медицинской службы или службы снабжения. Начальник службы корабля подчиняется командиру корабля, является прямым начальником всего личного состава подчиненной службы и отвечает за боевую… … Морской словарь
начальник службы радиационной защиты — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiation protection officer … Справочник технического переводчика
Начальник штаба армии США — Флаг начальника штаба армии США Начальник штаба армии США (англ. Chief of Staff of the United States Army, CSA) высшая офицерская должность в армии США и член Объединённого комитета начальников штабов. Выдвигается президентом и утверждаются … Википедия
Начальник штаба — в советских и российских войсках это лицо начальствующего состава, стоящее во главе штаба соединения или части армии или флота. В боевых условиях и в случае внезапной убыли командира соединения является первым его заместителем. [1] Является… … Википедия
Начальник — 1) должностное лицо, имеющее определенные права и обязанности по отношению к подчиненным. Начальник имеют право отдавать подчиненным приказания и должны проверять их выполнение. Подчиненные обязаны беспрекословно повиноваться начальникам.… … Морской словарь
Начальник следственного отдела — начальник следственного комитета, управления, службы, отдела, отделения, группы органов внутренних дел, органов федеральной службы безопасности, федеральных органов налоговой полиции и его заместители, действующие в пределах своей компетенции.… … Словарь юридических понятий
начальник отдела [службы] эксплуатации ТЭС или АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN head of operations … Справочник технического переводчика
начальник соревнований — Должностное лицо на соревнованиях по биатлону, которое несет ответственность за организацию соревнований, координирует работу начальников стрельбища и трассы и руководителя службы хронометража, а также всех волонтеров. [Департамент… … Справочник технического переводчика
начальник соревнований (биатлон) — начальник соревнований Должностное лицо на соревнованиях по биатлону, которое несет ответственность за организацию соревнований, координирует работу начальников стрельбища и трассы и руководителя службы хронометража, а также всех волонтеров.… … Справочник технического переводчика
Начальник гарнизона — – должностное лицо в вооружённых силах Российской Федераци (ВС России) и других государств, руководствующееся в порядке несения службы положениями устава гарнизонной и караульной служб. Гарнизоны (в России) делятся на территориальные, и местные,… … Википедия
Начальник Оперативного Штаба ВМС США — Флаг руководителя военно морскими операциями Руководитель военно морскими операциями, иначе Начальник Оперативного Штаба ВМС (англ. Chief of Naval Operations, CNO) высшая офицерская должность в военно морских силах США и член Объединённого… … Википедия