-
1 началу
-
2 началу светло-красного каления
Metallurgy: just-pinkУниверсальный русско-английский словарь > началу светло-красного каления
-
3 к началу века
USAGE: к началу (20-го) века•By the early ( 20th) century...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > к началу века
-
4 к началу 80-х годов
USAGE: к началу ()80-х годов•By the early () 80s...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > к началу 80-х годов
-
5 к началу 1980-х годов
USAGE: к началу ()80-х годов•By the early () 80s...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > к началу 1980-х годов
-
6 к началу века
USAGE: к началу (20-го) века•By the early ( 20th) century...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > к началу века
-
7 к началу 80-х годов
USAGE: к началу ()80-х годов•By the early () 80s...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > к началу 80-х годов
-
8 к началу 1980-х годов
USAGE: к началу ()80-х годов•By the early () 80s...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > к началу 1980-х годов
-
9 ближе к началу
Ближе к началу-- The banded nature was always evident, particularly towards the start of a test.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ближе к началу
-
10 издавать к началу
Издавать к началу (конференции)-- The proceedings will be published by ESA Publications Division in time for conference.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > издавать к началу
-
11 признак, предшествующий началу заболевания
признак, предшествующий началу заболевания
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > признак, предшествующий началу заболевания
-
12 устройство, препятствующее началу движения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство, препятствующее началу движения
-
13 циклический переход (к началу области при достижении ее конца)
циклический переход (к началу области при достижении ее конца)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > циклический переход (к началу области при достижении ее конца)
-
14 Международный семинар по критической точке и началу разгерметизации (с выходом радиоактивных веществ)
Nuclear physics: CPOD, International Workshop on Critical Point and Onset of DeconfinementУниверсальный русско-английский словарь > Международный семинар по критической точке и началу разгерметизации (с выходом радиоактивных веществ)
-
15 вернитесь к началу этого эпизода и покажите его в замедленном темпе
Универсальный русско-английский словарь > вернитесь к началу этого эпизода и покажите его в замедленном темпе
-
16 возврат к началу транзакции
Information technology: transaction rollbackУниверсальный русско-английский словарь > возврат к началу транзакции
-
17 возврат к началу цикла
Универсальный русско-английский словарь > возврат к началу цикла
-
18 возвращаться к началу файла
Information technology: reset a fileУниверсальный русско-английский словарь > возвращаться к началу файла
-
19 все это относится к началу 19 века
Универсальный русско-английский словарь > все это относится к началу 19 века
-
20 добавлять к началу
Information technology: prependУниверсальный русско-английский словарь > добавлять к началу
См. также в других словарях:
Путешествие к началу времен — Путешествие к началу времён Cesta Do Praveku Жанр фантастика анимационный фильм приключения Режиссёр Карел Земан В главных … Википедия
Путешествие к началу времен (фильм) — Путешествие к началу времён Cesta Do Praveku Жанр фантастика анимационный фильм приключения Режиссёр Карел Земан В главных … Википедия
Путешествие к началу времён (фильм) — Путешествие к началу времён Cesta Do Praveku Жанр фантастика анимационный фильм приключения … Википедия
Путешествие к началу времён — Cesta do pravěku Жанр … Википедия
Одному началу не два конца. — Одному началу один и конец. Одному началу не два конца. См. НАЧАЛО КОНЕЦ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Народы Океании к началу европейской колонизации — В отличие от Австралии Океания имеет археологические памятники и даже памятники письменности, но первые еще мало исследованы, а вторые только расшифровываются. Поэтому изучение ее истории опирается главным образом на данные антропологии,… … Всемирная история. Энциклопедия
устройство, препятствующее началу движения — 2.22 устройство, препятствующее началу движения: Устройство, предотвращающее начало движения транспортного средства при неполностью закрытой двери. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Не верь началу, а верь концу — Не вѣрь началу, а вѣрь концу (а жди конца) иноск. суди о дѣлѣ, когда оно кончится. Ср. Der Ausgang giebt den Thaten ihre Titel. По результату дѣяніямъ даютъ оцѣнку. Gœthe. Die Vögel (nach Aristophan.). Ср. Der Erfolg ist offenbar, Die Absicht… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПУТЕШЕСТВИЕ К НАЧАЛУ МИРА — «ПУТЕШЕСТВИЕ К НАЧАЛУ МИРА» («Путешествие на край света», Voyage au debut du monde), Португалия Франция, 1997, 93 мин. Драма. Известный французский актер приезжает на съемки в Португалию. Отсюда был родом его отец, умерший молодым. В самый разгар … Энциклопедия кино
Не верь началу, а верь концу! — Не верь началу, а верь концу (а жди конца)! См. НАЧАЛО КОНЕЦ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Одному началу один и конец. — см. Одному началу не два конца … В.И. Даль. Пословицы русского народа