-
1 началась драка
vgener. scoppio' la rissa -
2 началась потасовка
vgener. scoppio' la rissa -
3 начаться
1) ( начать совершаться) cominciare, iniziare2) ( возникнуть) iniziare, sorgere, partire* * *сов.cominciare vi (e), iniziare vi (e)* * *v -
4 вакханалия
-
5 заваруха
[zavarúcha] f. (colloq., iron. заварушка)pandemonio (m.); finimondo (m.); casino (m.), casotto (m.) -
6 куда-нибудь
[kudá-nibúd'] avv. (куда-либо)когда она куда-нибудь уходит, она оставляет ключ соседке — quando va via lascia sempre la chiave alla vicina di casa
наступило лето, началась жара, надо было куда-нибудь уехать из Москвы — arrivò l'estate; l'afa era tanta e bisognava andar via da Mosca
-
7 свистопляска
[svistopljáska] f.baccano (m.), bailamme (m.), putiferio (m.), cagnaraначалась свистопляска вокруг + gen. — c'è stata una bella canea intorno a
-
8 стихийно
[stichíjno] avv.
См. также в других словарях:
началась — борьба началась • действие, субъект, начало весна началась • действие, субъект, начало война началась • действие, субъект, начало жизнь началась • действие, субъект, начало зима началась • действие, субъект, начало игра началась • действие,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Началась течка — Жарг. мол., спорт. Об обильном потоотделении. Вахитов 2003, 178 … Большой словарь русских поговорок
Баталья(началась) — Баталья (началась) иноск. драка, потасовка. Ср. Ты какія такія про меня слова говорила? «Не я, молъ, а Ѳекла» Какъ Ѳекла? Глядь Ѳекла бѣжитъ «когда я говорила»?... Глядишь и началась баталія. Успенскій. Черезъ пень колоду. Перестала. 2. Ср. У… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
баталия(началась) — иноск.: драка, потасовка Ср. Ты какие такие про меня слова говорила? Не я, мол, а Фекла . Как Фекла? Глядь, Фекла бежит когда я говорила ?.. Глядишь, и началась баталия. Успенский. Через пень колоду. Перестала. 2. Ср. У них будет баталия! Лесков … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Неправда светом началась, светом и кончится. — Неправда светом началась, светом и кончится. См. НЕПРАВДА ЛОЖЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ударила погодка - началась молотьба. — Ударила погодка началась молотьба. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
настоящая — началась настоящая война • действие, субъект, начало началась настоящая жизнь • действие, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
перестройка — началась перестройка • действие, субъект, начало перестройка началась • действие, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
эра — началась новая эра • действие, субъект, начало началась эра • действие, субъект, начало начинается новая эра • действие, субъект, начало открыть новую эру • существование / создание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Люксембургская всеобщая стачка 1942 — началась в знак протеста против решения правительства фашистской Германии, оккупировавшей Люксембург 10 мая 1940, присоединить его к германскому рейху, приказа о введении в Люксембурге всеобщей воинской повинности и о мобилизации… … Большая советская энциклопедия
Национально-демократическая революция в Алжире — Началась 1 ноября 1954 восстанием нескольких сотен алжирских патриотов против французского колониального господства. Возглавил революцию Фронт национального освобождения (ФНО), создан в 1954 алжирскими патриотами националистами. Революция … Большая советская энциклопедия