-
41 stripper
1. съёмник; эжектор
* * *
* * *
1. съёмник, эжектор2. малодебитная ( истощённая) скважина
* * *
1) малодебитная скважина; скважина, находящаяся на грани истощения2) противовыбросовое устройство, установленное на устье скважины ()3) установка для работы с насосно-компрессорной колонной при высоком давлении4) резиновый скребок ()5) десорбер; отпарная секция, отгоночная секция ( ректификационной колонны); стриппинг-колонна ( на нефтепроводе); десорбционная секция; обедняющая часть ректификационной колонны•- condensate stripper
- dewaxed oil stripper
- naphtha reformer stripper
- rod stripper
- rotating head stripper
- side stream stripper* * *• 1) малодебитная скважина; 2) эжектор• 1) съемник; 2) раствор для удаления покрытия• противовыбросовое устройство, установленное на устье скважины• скважина, находящаяся на грани истощения• съемник• установка для работы с насосно-компрессорной колонной при высоком давлении• эжекторАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > stripper
-
42 available system
система, находящаяся в состоянии готовности* * *система, находящаяся в состоянии готовностиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > available system
-
43 unavailable system
система, не находящаяся в состоянии эксплуатационной готовности* * *система, не находящаяся в состоянии эксплуатационной готовностиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > unavailable system
-
44 overhauled well
скважина, находящаяся в капитальном ремонте* * *скважина, находящаяся в капитальном ремонтеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > overhauled well
-
45 worked-over well
скважина, находящаяся в капитальном ремонте* * *скважина, находящаяся в капитальном ремонтеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > worked-over well
-
46 colony
n1. колония; страна, находящаяся под властью другого государства;2. поселение, колония;3. колония, землячество, сообщество земляков;4. учреждение специального назначения;penal colony исправительная колония;
5. биол. семья (колония бактерий).* * *сущ.1) колония; страна, находящаяся под властью другого государства;2) поселение, колония;3) колония, землячество, сообщество земляков;4) учреждение специального назначения;5) биол. семья (колония бактерий). -
47 ethnocracy
nэтнократия; власть, находящаяся в руках представителей одной национальности.* * *сущ.этнократия; власть, находящаяся в руках представителей одной национальности. -
48 free intellectuals
1. свободные интеллектуалы; по М. Веберу - интеллектуалы, не связанные с интересами конкретных классов;2. по К. Мангейму - группа, находящаяся вне классов и потому способная познавать общество с позиций принципов свободы от ценностных суждений, беспристрастно.* * *1) свободные интеллектуалы; по М. Веберу - интеллектуалы, не связанные с интересами конкретных классов;2) по К. Мангейму - группа, находящаяся вне классов и потому способная познавать общество с позиций принципов свободы от ценностных суждений, беспристрастно. -
49 poor farm
государственная ферма; ферма, находящаяся на дотации.* * *государственная ферма; ферма, находящаяся на дотации. -
50 private property
частная собственность; собственность, находящаяся во владении индивидов или группы лиц, которые имеют полноту власти распоряжаться ею, включая возможность продажи и передачи по наследству.* * *частная собственность; собственность, находящаяся во владении индивидов или группы лиц, которые имеют полноту власти распоряжаться ею, включая возможность продажи и передачи по наследству. -
51 social continuum
социальный континуум; социальная среда, находящаяся в непрерывном изменении.* * *социальный континуум; социальная среда, находящаяся в непрерывном изменении. -
52 subconscious
n1. подсознательное; уровень восприятия, через который информация проходит к полному сознанию;2. психические процессы, находящиеся вне сознания, но имеющие возможность войти в сознание;3. информация, смутно осознаваемая индивидом, находящаяся на границе его внимания;4. по М. Принсому - разделенное сознание, встречающееся в случаях множественной личности.* * *сущ.1) подсознательное; уровень восприятия, через который информация проходит к полному сознанию;2) психические процессы, находящиеся вне сознания, но имеющие возможность войти в сознание;3) информация, смутно осознаваемая индивидом, находящаяся на границе его внимания;4) по М. Принсому - разделенное сознание, встречающееся в случаях множественной личности. -
53 competent cell
Бактерия, находящаяся в таком физиологическом состоянии, когда она может воспринимать экзогенные молекулы ДНК, т.е. быть рецепиентом ДНК при трансформации transformation; К.к. широко используются в генной инженерии в качестве рецепиентов векторных плазмид vector.* * *Компетентная клетка — бактерия, находящаяся в таком физиологическом состоянии, когда она может воспринимать экзогенные молекулы ДНК — быть реципиентом ДНК при трансформации. К. к. широко используются в генной инженерии в качестве реципиентов векторных плазмид (см. Вектор).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > competent cell
-
54 active militia
Юридический термин: милиция, находящаяся на действительной службе, милиция, находящаяся на действительной службе или периодически проходящая военную подготовку на действительной службе, милиция, периодически проходящая военную подготовку на действительной службе -
55 affected group
2) Макаров: взволнованная группа, находящаяся под ( каким-л.) влиянием группа -
56 afloat-based unit
Военный термин: подразделение находящаяся на кораблях, часть, находящаяся на кораблях -
57 alert force
1) Военный термин: дежурная часть, соединение находящаяся в полной боевой готовности, часть, находящаяся в полной боевой готовности2) Космонавтика: вооружённые силы, приведенные в боевую готовность, дежурное подразделение -
58 an industry still in its pupillage
Универсальный англо-русский словарь > an industry still in its pupillage
-
59 core-resident program
1) Вычислительная техника: ОЗУ-резидентная программа (постоянно находящаяся в оперативной памяти)2) Программирование: резидентная программа (постоянно находящаяся в оперативной памяти) -
60 covert
['kʌvət]1) Общая лексика: завуалированный, коверкот, лесная чаща, логовище, нора, прикрытый, скрытый, тайный, убежище, убежище для дичи (лес, чаща), чащоба, чаща (леса), конспиративный2) Биология: кроющие перья, оперение3) Юридический термин: замужняя, находящаяся под покровительством мужа, секретный, женщина, находящаяся под покровительством мужа4) Лингвистика: имплицитный, невыраженный, неявный6) Рыбоводство: кроющее перо, покровное перо7) Экология: укрытие
См. также в других словарях:
находящаяся в интересном положении — См … Словарь синонимов
находящаяся под напряжением вторичная цепь трансформатора тока — [Интент] Тематики релейная защита EN secondary circuit of live system current transformer … Справочник технического переводчика
находящаяся под напряжением часть — 3.55 находящаяся под напряжением часть: Провод или токопроводящая часть, находящаяся под напряжением при нормальной работе, а также нулевой провод, за исключением, при определенных условиях, PEN провода (совмещенный нулевой рабочий и защитный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
первичный эталонный чистый газ (газовая смесь), находящийся (находящаяся) в баллоне под давлением — 3.3 первичный эталонный чистый газ (газовая смесь), находящийся (находящаяся) в баллоне под давлением: Чистый газ (газовая смесь), находящийся (находящаяся) в баллоне под давлением, входящий (входящая) в состав одного из эталонных комплексов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Семья, находящаяся в социально опасном положении — семья, находящаяся в социально опасном положении, семья, имеющая детей, находящихся в социально опасном положении, а также семья, где родители или иные законные представители несовершеннолетних не исполняют своих обязанностей по их воспитанию,… … Официальная терминология
ЧАСТЬ, НЕ НАХОДЯЩАЯСЯ ПОД НАПРЯЖЕНИЕМ — конструктивная часть прибора, изготовленная из токопроводящего материала, которая при работе прибора не находится под напряжением или через нее не протекает ток (однако вследствие повреждения может оказаться под напряжением) … Российская энциклопедия по охране труда
АЭС, находящаяся во владении Министерства энергетики США — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN DOE owned NPP site … Справочник технического переводчика
семья, находящаяся в социально опасном положении — Семья, имеющая детей, находящихся в социально опасном для их жизни и здоровья положении, а также семья, где родители или иные законные представители несовершеннолетних не исполняют своих обязанностей по их воспитанию, обучению и (или) содержанию… … Справочник технического переводчика
система, находящаяся в состоянии готовности — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN available system … Справочник технического переводчика
система, находящаяся в эксплуатации в течение длительного срока — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN long lived system … Справочник технического переводчика
система, не находящаяся в состоянии эксплуатационной готовности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unavailable system … Справочник технического переводчика