-
21 hold out on
phrvi infml1)2)He's still holding out on me and I can't seem to nail him nohow — Он все еще избегает меня, а я никак не могу его поймать
3)I sent my request some weeks ago but they are still holding out on me — Я послал свою просьбу несколько недель назад, но пока ни ответа, ни привета
4)Why didn't you tell me at once instead of holding out on me? — Почему ты мне сразу не сказал, а все время скрывал?
5) AmE -
22 lippy
adj infml -
23 the like of something
n infmlI guess you've never seen the like of this before — Я думаю, что ты такого еще в жизни не видел
Did you ever hear the like of the cheek that girl gave her mother? — Вы слышали, как она разговаривает со своей матерью, нахалка?
You never saw the like of what I was seeing — Вы даже представить себе не можете, что я видел
The new dictionary of modern spoken language > the like of something
-
24 baggage
нахалка, плутовка, озорница (шутливо о женщине, девушке, девочке);sl проститутка;bag and baggage личные вещи, скарб, бытовое имущество -
25 saucebox
1. n разг. нахал; нахалка2. n разг. дерзкий ребёнок, сорванецСинонимический ряд:hussy (noun) hussy; jade; malapert; minx; snip; wench
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нахалка — охальница, хабарка, ягарма, бесстыдница, хамка, щелкуха, цыгалка, хабальница, зассыха, галданиха, баскачиха, хабалка, выпендрежница, щелкатуха, срамница, настырница, наглянка, наянка, нахальница, хабалда Словарь русских синонимов. нахалка сущ. •… … Словарь синонимов
НАХАЛКА — НАХАЛКА, нахалки. женск. к нахал. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
нахалка — НАХАЛ, а, м. (разг.). Беззастенчивый, грубо бесцеремонный и дерзкий человек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Нахалка — ж. 1. разг. сниж. Наглая, беззастенчивая, бесцеремонная девушка или женщина, отличающаяся нахальством. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нахалка — нахалка, нахалки, нахалки, нахалок, нахалке, нахалкам, нахалку, нахалок, нахалкой, нахалкою, нахалками, нахалке, нахалках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
НАХАЛКА — По нахалке. Жарг. мол. Нагло, дерзко. Быков, 135. Огулять нахалкой кого. Жарг. угол. Изнасиловать кого л. Бен, 76. Брать/ взять на себя нахалку. Жарг. угол. Признаваться в чужом преступлении, брать на себя чужую вину. Бен, 76. Шить нахалку кому.… … Большой словарь русских поговорок
нахалка — нах алка, и, род. п. мн. ч. лок … Русский орфографический словарь
нахалка — (1 ж); мн. наха/лки, Р. наха/лок … Орфографический словарь русского языка
нахалка — обвинение преступника по чужому делу … Воровской жаргон
нахалка — см. нахал; и; мн. род. лок, дат. лкам; ж … Словарь многих выражений
нахалка — нахал/к/а … Морфемно-орфографический словарь