-
1 натянуть
I, сов., что
1. шэщIын, укъуэдиин; натянуть веревку кIапсэр укъуэдиин; натянуть струны на скрипке шыкIэпшынэм и бзэр шэщIын
2. лъыкъуэн, щыкъуэн, он с трудом натянул сапоги абы ерагъыу шырыкъур зылъикъуащ; натянуть ученику оценку еджакIуэм къихьам нэхърэ нэхъ оценкэфI хуэгъэувын -
2 натянуть
сов. что1. пкъудыиннатянуть верёвку кIапсэр пкъудыин2. разг. (одеяло и т. п.) зытехъон, зытелъэшъоннатянуть на себя одеяло чхыIэныр зытепхъон3. разг. (надеть) щыгъэзыхьаннатянуть сапог на ногу щазмэр лъакъом щыгъэзыхьан -
3 перетянуть
I (перетяну, перетянешь), сов.
1. елъэфэлIэн (кхъуафэжьейр)
2. (натянуть заново) укъуэдиижын, шэгцIыжын, къузыжын
3. (о весах) ирншэхын
4. щIэкъузэн (бгырыпхыр) -
4 повод
I II щхьэусыгъуэ; без всякого повода щхьэусыгьуэ лъэпкъ имыIэу
II II, мн. поводья шы IумпIэ, шхуэмылакIэ; натянуть поводья шхуэмылакIэр укъуэдиин, шэщIын -
5 натягивать
несов. см. натянуть -
6 натянутый
1. прич. от гл. натянуть2. прил. (лишённый непринуждённости) шъорышIынатянутая улыбка шъорышIэу IущхыпцIыкIыныгъ3. прил. (напряженный) хьылъэнатянутые отношения зэфыщытыкIэ хьылъэхэр -
7 перетянуть
сов.1. кого-что ещэлIэн, елъэшъулIэнперетянуть лодку к берегу къуашъор нэпкъым елъэшъулIэн2. что (натянуть заново) теплъэшъожьын, теплъхьажьын, укъудыижьын3. кого-что, перен. разг. (привлечь на свою сторону) зэпщэлIэн, къызыгобгъэхьан4. что (туго затянуть) зэпыпфызыкIын, лъэшэу бгъэпсынперетянуть талию поясом бгыр зэпыпфызыкIын5. (о весах) рищэхын (щэчалъэм) -
8 повод
I м. ушъхьагъу, шъхьэусыгъуповод для разговоров гущыIэнхэ пае ушъхьагъудать повод к чему-либо зыгорэ ышIэнэу шъхьэусыгъо ептынпо поводу чего-либо зыгорэ ишъхьэусыгъоубез всякого повода шъхьэусыгъо гори имыIэу
II им. (ремень узды) шхомлакIэнатянуть поводья шхомлакIэр пкъудыин, шхомлакIэр бгъэкIэконвести лошадь в поводу шыр Iэдэжьэу пщэн◊ быть на поводу у кого-либо зыгорэм ыIорэм ублэмыкIын -
9 протянуть
сов. что1. (натянуть) пщэн, къудыинпротянуть телефонную линию телефон линие пщэн2. пщэинпротянуть обе руки IитIури пщэин3. перен. (продлить какой-л. рок) хэгъэхъонпротянуть время уахътэм хэгъэхъон
См. также в других словарях:
НАТЯНУТЬ — НАТЯНУТЬ, натяну, натянешь, совер. (к натягивать), что. 1. Напрягши что нибудь, сделать тугим. Натянуть тетиву лука. Натянуть веревку. «Мирон Григорьевич натянул вожжи.» Шолохов. || Напрягая, растягивая, прикрепить к чему нибудь, туго закрепить.… … Толковый словарь Ушакова
НАТЯНУТЬ — НАТЯНУТЬ, яну, янешь; янутый; совер., что. 1. Вытягивая, сделать тугим или туго закрепить. Н. верёвку. Н. струны. 2. Надеть с усилием, надвинуть, накрыть чем н., потянув (разг.). Н. сапог на ногу. Н. на себя одеяло. 3. Сделать, осуществить что н … Толковый словарь Ожегова
НАТЯНУТЬ — НАТЯНУТЬ, см. натягивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
натянуть — см. надеть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. натянуть гл. сов. 1. • надеть • н … Словарь синонимов
натянуть — НАТЯГИВАТЬ, аю, аешь; несов.; НАТЯНУТЬ, яну, янешь, сов.; кого (или натягивать на себя кого). 1. Вступать в половую связь (о мужчине). 2. Заставлять жениться на себе (о женщине); заводить роман; подчинять. Она его на себя так натянула, хрюкнуть… … Словарь русского арго
натянуть — тяну/, тя/нешь; натя/нутый; нут, а, о; св. см. тж. натягивать, натягиваться, натягивание, натяжение, натяжка что … Словарь многих выражений
Натянуть нос — НАТЯНУТЬ, яну, янешь; янутый; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
натянуть нос — переплюнуть, втереть очки, превзойти, забить, приставить нос, отвести глаза, обойти, надуть, одурачить, обставить, оставить в дураках, провести, перехитрить, наставить нос, утереть нос, обмануть, запорошить глаза, наклеить нос, кинуть, нагреть,… … Словарь синонимов
натянуть нос — Натянуть (наставить) нос кому Одурачить, провести кого л … Словарь многих выражений
натянуть обсадные трубы, спущенные в скважину — (дать натяжку, выбрать пружину) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pull tension on casing … Справочник технического переводчика
натянуть ремень — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tighten the belt … Справочник технического переводчика