-
1 натрое
нареч. in threeнареч. in three. -
2 into three parts
Общая лексика: натрое -
3 throg
нареч.; Calla dial.; SK, DT 5натрое (разбиться на три группы, разойтись в трёх направлениях)“ ‘Twas Red Molly did for it witter dish, that’s the truth of it, but that’s getting the cart out front of the horse. We seen their dust-cloud on the come. Then, mebbe six wheel outside of town, it split throg.” / “What’s that? I don’t understand.” / Gran-pere held up three warped fingers to show that the Wolves had gone three different ways. — И сделала это Молли своей тарелкой, это правда, но я ставлю телегу впереди лошади. Мы увидели впереди поднятое ими облако пыли. Потом, где-то в шести колесах от города, облако разделилось. / – Как это? Я не понимаю? / Старик поднял три скрюченных пальца, показывая, что Волки двинулись тремя колоннами. (ТБ 5)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > throg
См. также в других словарях:
натрое — натрое … Орфографический словарь-справочник
НАТРОЕ — НАТРОЕ, нареч. На три части. Разрубить кость натрое. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАТРОЕ — НАТРОЕ, нареч. На три части. Разрезать н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
натрое — нареч, кол во синонимов: 1 • на три части (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
натрое — на/трое, нареч. Разрезать пирог натрое … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Натрое — нареч. качеств. количеств. На три части. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
натрое — н атрое … Русский орфографический словарь
натрое — нареч … Орфографический словарь русского языка
натрое — нареч … Словарь ударений русского языка
натрое — нареч. На три части. Разделить деньги н. Разрезать материал н … Энциклопедический словарь
натрое — нареч. На три части. Разделить деньги на/трое. Разрезать материал на/трое … Словарь многих выражений