-
1 Nadelventil
сущ.1) тех. игольчатый вентиль, игольчатый кран, игольчатый натекать, игольчатый клапан2) микроэл. игольчатый натекатель, натекатель игольчатого типа -
2 Nadelventil
nигольчатый натекатель, натекатель игольчатого типа; игольчатый вентиль, игольчатый клапан -
3 Nadelvakuumventil
вакуумный натекатель
Напускной вакуумный клапан, предназначенный для напуска малых потоков газа и их регулировки.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nadelvakuumventil
-
4 Vakuumventil
-
5 Einlaßdüse
fсопло натекателя; натекатель -
6 Einlaßventil
-
7 Vakuumventil
nвакуумный клапан; натекатель -
8 Einlaßdüse
сущ.микроэл. натекатель, сопло натекателя -
9 Einlaßventil
сущ.1) общ. впускной клапан2) тех. натекать3) авт. впускные клапаны4) нефт. всасывающий клапан5) свар. впускной вентиль7) судостр. кингстон -
10 Einlassventil
n авто впускной клапан; приёмный клапан; натекатель ( вентиль для напуска воздуха в вакуумный объём)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einlassventil
-
11 Nadelventil n
игольчатый вентиль; игольчатый натекатель
См. также в других словарях:
вакуумный натекатель — Напускной вакуумный клапан, предназначенный для напуска малых потоков газа и их регулировки. [ГОСТ 5197 85] Тематики вакуумная техника EN air admittance vacuum valve DE Nadelvakuumventil FR robinet à aiguille … Справочник технического переводчика
Вакуумная арматура — комплект вспомогательных, обычно типовых устройств вакуумной системы. Требования, предъявляемые к В. а.: весьма высокая герметичность всех её деталей и соединений и очень малое отделение газа с её стенок и уплотнителей. К В. а. относятся … Большая советская энциклопедия
