-
1 насчитывать
насчитыватьמָנָה [לִמנוֹת, מוֹנֶה, יִמנֶה] -
2 насчитывать
насчитыватьнесов1. ὑπολογίζω, λογαριάζω·2. (содержать) ἔχω:город насчитывает около трех миллионов жителей ἡ πόλη ἔχει σχεδόν τρία ἐκατομύρια κατοίκους. -
3 насчитывать
см. \<насчитать\> -
4 насчитывать
Насчитывать-- Smaller particles totaled about 0.1 gr/scf.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > насчитывать
-
5 насчитывать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > насчитывать
-
6 насчитывать
total глагол: -
7 насчитывать
несовер. - насчитывать;
совер. - насчитать( что-л.)
1) count
2) только несовер. (содержать) numberнасчитыв|ать -, насчитать (вн.)
1. count (smth.) ;
сколько страниц вы насчитали? how many pages do you make it?;
2. тк. несов. (содержать) number (smth.) ;
город ~ает тридцать тысяч жителей the town has thirty thousand inhabitants;
~аться несов. number;
в нашем селе ~ается не более двухсот жителей the population of our village numbers no more than two hundred.Большой англо-русский и русско-английский словарь > насчитывать
-
8 насчитывать
-
9 насчитывать
Русско-английский словарь математических терминов > насчитывать
-
10 насчитывать
zählen vt, aufzählen vt -
11 насчитывать
1) см. насчитать2) ( содержать в себе) contenir vt, compter vt -
12 насчитывать
-
13 насчитывать
несов.1) см. насчитать2) ( содержать в себе) contare vt, registrare vtзавод насчитывает несколько тысяч рабочих — nella fabbrica lavorano alcune migliaia di operaiгород насчитывает миллион жителей — la citta conta un milione di abitanti• -
14 насчитывать
-
15 насчитывать
1) number
2) <engin.> total -
16 насчитывать
1) General subject: comprise, count, muster, number (the population numbers 5000 - население составляет 5000 человек), reckon, total, extend back over (Ontario's archaeological history extends back over 11000 years.), account for (the Indians accounted for 5% of the population)3) Commerce: estimate (непереходный глагол)4) Makarov: reckon up -
17 насчитывать(ся)
-
18 насчитывать
-
19 насчитывать
-
20 насчитывать
нсв( содержать в себе) conter vt, compreender vt; ( достигать) elevar-se a; ( иметь ни своем счету) ter na conta
См. также в других словарях:
НАСЧИТЫВАТЬ — НАСЧИТЫВАТЬ, насчитать или начесть (см. также начитывать), насчитанный или начтенный: определять счетом, пересчитывая; счесть известное количество чего. Богатых немного начтешь. На меня начли сто рублей, причли долгу, взыскания. ся, быть… … Толковый словарь Даля
НАСЧИТЫВАТЬ — НАСЧИТЫВАТЬ, насчитываю, насчитываешь. 1. несовер. к насчитать. 2. Содержать в себе число кого чего нибудь. Ленинград насчитывает свыше двух миллионов жителей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАСЧИТЫВАТЬ — НАСЧИТЫВАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. насчитать. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.). Содержать в себе какое н. число кого чего н. Завод насчитывает несколько тысяч рабочих. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
насчитывать — начислять, содержать, устанавливать, наличествовать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Насчитывать — I несов. перех. Считая, устанавливать количество кого либо или чего либо. II несов. перех. Содержать в себе какое либо число кого либо или чего либо. III несов. перех. разг. Прибавлять к какой либо сумме лишнее. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
насчитывать — насч итывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
насчитывать — (I), насчи/тываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
насчитывать — Syn: составлять … Тезаурус русской деловой лексики
насчитывать — аю, аешь; нсв. 1. к Насчитать. 2. что. Содержать в себе какое л. число, количество кого , чего л. Отряд насчитывал двадцать человек. Заводской посёлок насчитывал пять корпусов. Эскадра насчитывала девять кораблей. // Иметь на своём счету.… … Энциклопедический словарь
насчитывать — аю, аешь; нсв. 1) к насчитать 2) а) что Содержать в себе какое л. число, количество кого , чего л. Отряд насчитывал двадцать человек. Заводской посёлок насчитывал пять корпусов. Эскадра насчитывала девять кораблей. б) отт. Иметь на своём счету.… … Словарь многих выражений
насчитывать — 1.6.9., ЛВМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь