Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

наступательный

  • 1 наступательный

    -ая, -ое, ҳуҷумӣ, \наступательныйи ҳуҷум, \наступательныйи ҳамла

    Русско-таджикский словарь > наступательный

  • 2 наступательный

    ҳуҷумӣ, …и ҳуҷум, …и ҳамла; наступательные бой ҷангҳои ҳуҷумӣ

    Русско-таджикский словарь > наступательный

  • 3 бой

    м
    1. ҷанг, корзор; воздушный бой ҷанги ҳавоӣ; морской бой ҷанги баҳрӣ; наступательный бой ҷанги ҳуҷумӣ; оборонительный бой ҷанги мудофиавӣ; поле боя майдони ҷанг; вести бой ҷанг кардан, ҷангидан; принять бой ба ҷанг даромадан; дать бой ҷанг кардан; взять с бою 1) ҷанг карда ба даст даровардан 2) перен. (добиться) зӯр зада ба даст даровардан; взять без боя бе ҷанг забт кардан (ба даст даровардан)
    2. прост. занозанӣ, афтударафт, кашмакаш; бить смертным боем бераҳмона задан
    3. ҷанг, зӯрозмоӣ; бой петухов хурӯсҷанг; кулачный бой муштҷанг, муштзанӣ
    4. мубориза, задухӯрд; классовые бой задухӯрдҳои синфӣ
    5. куштан(и), сар задан(и), саллохӣ; бой скота куштани мол; бой рыбы острогой бо соскан зада куштани моҳӣ
    6. воен. нишонзанӣ; зарб; проверить бой ружья нишонзании милтиқро санҷидан
    7. собир. шишареза, чизҳои шикастагӣ; яйца бойтухмҳои шикастагӣ; в ящике с посудой много боя дар қуттӣ зарфи шикастагӣ бисьёр аст
    8. занг, садо, овоз, бонг; бой часов занги соат; барабанный бой садои нақора
    9. (пение некоторых птиц) чаҳ-чаҳ, ҷеғ, хониш; перепелйный бой хониши вартиш (бедона) <> бойбаба ж занаки шаддод, занаки бало

    Русско-таджикский словарь > бой

См. также в других словарях:

  • наступательный — агрессивный, враждебный, захватнический, завоевательный; активный, воинственный, трансгрессивный, боевой, нападательный, энергичный. Ant. миролюбивый, мирный Словарь русских синонимов. наступательный см. боевой Словарь синонимов русского языка.… …   Словарь синонимов

  • НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ — НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ, наступательная, наступательное. Имеющий характер наступления. Наступательные бои. Война оборонительная и наступательная. «Действие наступательное представляет более надежды на скорейшее истребление неприятеля.» Пушкин. ||… …   Толковый словарь Ушакова

  • НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ — НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. наступать 1 . 2. Стремящийся к наступлению, активный. Н. дух. Н. порыв войск. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Наступательный морской бой — основной вид морского боя. Проводится с целью уничтожения сил противника, а также с частными целями (например, вытеснить противника из данного района, лишить преимущества в силах). Характерен быстротой и решительностью действий. EdwART. Толковый… …   Морской словарь

  • Наступательный бой — НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ БОЙ. См. Бой …   Военная энциклопедия

  • Наступательный — прил. 1. соотн. с сущ. наступление II, связанный с ним 2. Свойственный наступлению [наступление II], характерный для него. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • наступательный — наступательный, наступательная, наступательное, наступательные, наступательного, наступательной, наступательного, наступательных, наступательному, наступательной, наступательному, наступательным, наступательный, наступательную, наступательное,… …   Формы слов

  • наступательный — оборонительный мирный миролюбивый …   Словарь антонимов

  • наступательный — наступ ательный; кратк. форма лен, льна …   Русский орфографический словарь

  • наступательный — кр.ф. наступа/телен, наступа/тельна, льно, льны …   Орфографический словарь русского языка

  • наступательный — ‘имеющий отношение к войне’ Syn: агрессивный, враждебный, захватнический, завоевательный Ant: миролюбивый, мирный …   Тезаурус русской деловой лексики

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»