Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

настроиться+на

  • 121 virittyä

    1) взводиться, взвестись (напр.: о курке оружия)
    2) заводиться, завестись, взвестись (напр.: о механизме, пружине и т.п.)
    3) настраиваться, настроиться

    Suomi-venäjä sanakirja > virittyä

  • 122 virittäytyä

    настраиваться, настроиться (на какой-л. лад)

    Suomi-venäjä sanakirja > virittäytyä

  • 123 agord·i

    vt 1. муз., рад., эл. настроить; подстроить \agord{}{·}i{}{·}i violonon настроить скрипку \agord{}{·}i{}{·}i radioricevilon настроить (радио)приёмник; 2. перен. настроить (привести в соответствующее настроение) \agord{}{·}i{}{·}i iun kontraŭ iu настроить кого-л. против кого-л. \agord{}{·}i{}{·}o 1. муз., рад., эл. настройка (действие, состояние); 2. перен. настроение, настрой, лад, атмосфера; 3. лит. рифма с одинаковым звучанием только согласных звуков ( напр., festo — fasto) \agord{}{·}i{}iĝ{·}i настроиться, подстроиться \agord{}{·}i{}il{·}o 1. муз. ключ для настройки; 2. инф. мастер настройки; 3. редк., см. agordoforko \agord{}{·}i{}ist{·}o настройщик \agord{}{·}i{}it{·}a настроенный; слаженный.

    Эсперанто-русский словарь > agord·i

  • 124 afilarse

    1) заостряться, удлиняться (о чертах лица и т.п.)
    2) Ам. настроиться ( на что-либо), приготовиться ( к чему-либо)

    Universal diccionario español-ruso > afilarse

  • 125 animado

    adj
    1) одушевлённый, живой
    2) оживлённый, весёлый, в хорошем настроении
    3) воодушевлённый, увлечённый

    estar animado a una cosa — настроиться на что-либо, быть готовым к чему-либо

    4) оживлённый, многолюдный
    ••

    Universal diccionario español-ruso > animado

  • 126 facha

    I f
    1) разг. внешность, внешний вид
    2) урод, страшилище, чучело, пугало
    3) дрянь, ерунда (о вещи, деле)
    4) Мекс. хвастовство

    darse facha П.-Р., Чили — хвастаться, хвалиться

    ••

    ponerse en facha разг. — изготовиться; настроиться ( на что-либо)

    II f уст.

    Universal diccionario español-ruso > facha

  • 127 кумылаҥаш

    1) становиться (стать) веселым; приходить (прийти) в хорошее настроение;
    2) настраиваться, настроиться на что-л.;
    3) вдохновляться, вдохновиться, воодушевляться, воодушевиться.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кумылаҥаш

  • 128 таранаш

    2 спр.
    настраиваться, настроиться (что-л. делать).

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > таранаш

См. также в других словарях:

  • настроиться — возбудиться, подготовиться, склониться, спровоцироваться, расположиться, ополчиться, накрахмалиться, перестроиться, вооружиться, подладиться, отрегулироваться, нацелиться, отъюстироваться, быть наготове, настроить себя, сорганизоваться,… …   Словарь синонимов

  • НАСТРОИТЬСЯ — НАСТРОИТЬСЯ, настроюсь, настроишься, совер. (к настраиваться) (разг.). 1. Стать настроенным (о музыкальном инструменте, радиоприемнике). 2. на что. возвр. к настроить в 4 и 5 знач., привести себя в какое нибудь настроение, расположение.… …   Толковый словарь Ушакова

  • настроиться — НАСТРОИТЬСЯ, оюсь, оишься; совер. Настроить 2 (во 2 знач.) свой радиоприёмник. Н. на нужную волну. II. НАСТРОИТЬСЯ см. настроить 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • НАСТРОИТЬСЯ 1 — НАСТРОИТЬСЯ 1, оюсь, оишься; сов. Настроить 2 (во 2 знач.) свой радиоприёмник. Н. на нужную волну. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • НАСТРОИТЬСЯ 2 — см. настроить 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Настроиться на волну — НАСТРАИВАТЬСЯ НА ВОЛНУ чего, какую. НАСТРОИТЬСЯ НА ВОЛНУ чего, какую. Книжн. Вызывать, пробуждать в своём сознании такие чувства, мысли, которые соответствуют содержанию того, что воспринято или предстоит воспринимать. Игра она и есть игра, спрос …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Настроиться — сов. неперех. см. настраиваться II 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • настроиться — настроиться, настроюсь, настроимся, настроишься, настроитесь, настроится, настроятся, настроясь, настроился, настроилась, настроилось, настроились, настройся, настройтесь, настроившийся, настроившаяся, настроившееся, настроившиеся, настроившегося …   Формы слов

  • настроиться — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я настроюсь, ты настроишься, он/она/оно настроится, мы настроимся, вы настроитесь, они настроятся, настройся, настройтесь, настроился, настроилась, настроилось, настроились, настроившийся, настроясь см …   Толковый словарь Дмитриева

  • настроиться — против кого чего, к кому чему и на что. 1. против кого чего и к кому чему (испытывать какое л. чувство по отношению к кому , чему л.). Из духа противоречия Серегин сразу настроился против вошедшей (А. Гончаров). Настроившись дружелюбно ко всему… …   Словарь управления

  • настроиться — настр оиться, оюсь, оится …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»