Перевод: с финского на все языки

настороженный

  • 1 pidättynyt

    yks.nom. pidättynyt; yks.gen. pidättyneen; yks.part. pidättynyttä; yks.ill. pidättyneeseen; mon.gen. pidättyneiden pidättyneitten; mon.part. pidättyneitä; mon.ill. pidättyneisiin pidättyneihinpidättynyt, pidättyväinen сдержанный, выдержанный

    pidättynyt, pidättyväinen сдержанный, выдержанный pidättyvä: pidättyvä, pidättyväinen воздержанный, умеренный pidättyväinen: pidättyväinen настороженный pidättyväinen осторожный pidättyväinen (sulkeutunut) скрытный, замкнутый

    Финско-русский словарь > pidättynyt

  • 2 pidättyväinen


    yks.nom. pidättyväinen; yks.gen. pidättyväisen; yks.part. pidättyväistä; yks.ill. pidättyväiseen; mon.gen. pidättyväisten pidättyväisien; mon.part. pidättyväisiä; mon.ill. pidättyväisiinосторожный ~ настороженный ~ скрытный, замкнутый

    Финско-русский словарь > pidättyväinen

  • 3 valpas


    yks.nom. valpas; yks.gen. valppaan; yks.part. valpasta; yks.ill. valppaaseen; mon.gen. valppaiden valppaitten; mon.part. valppaita; mon.ill. valppaisiin valppaihinvalpas бдительный, недремлющий, внимательный, зоркий, настороженный

    бдительный, недремлющий, внимательный, зоркий, настороженный

    Финско-русский словарь > valpas

  • 4 valpas

    бдительный, недремлющий, внимательный, зоркий, настороженный
    * * *
    бди́тельный; зо́ркий

    Suomi-venäjä sanakirja > valpas

  • 5 pidättyväinen

    3) скрытный, замкнутый

    Suomi-venäjä sanakirja > pidättyväinen

См. также в других словарях:

  • настороженный — бдительный, внимательный, выжидательный, сторожкий, опасливый, ревнивый, напряженный Словарь русских синонимов. насторожённый выжидательный; сторожкий (прост.) см. также бдительный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник …   Словарь синонимов

  • НАСТОРОЖЕННЫЙ — НАСТОРОЖЕННЫЙ, настороженная, настороженное; насторожен, насторожена, насторожено, и НАСТОРОЖЁННЫЙ, насторожённая, насторожённое; насторожён, насторожена, насторожено. 1. прич. страд. прош. вр. от насторожить. 2. только полн. Напряженно… …   Толковый словарь Ушакова

  • НАСТОРОЖЕННЫЙ — НАСТОРОЖЕННЫЙ, настороженная, настороженное; насторожен, насторожена, насторожено, и НАСТОРОЖЁННЫЙ, насторожённая, насторожённое; насторожён, насторожена, насторожено. 1. прич. страд. прош. вр. от насторожить. 2. только полн. Напряженно… …   Толковый словарь Ушакова

  • Настороженный — настор оженный, насторожённый прил. разг. 1. Напряжённо внимательный в ожидании чего либо. 2. Выражающий насторожённость. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • НАСТОРОЖЕННЫЙ — НАСТОРОЖЕННЫЙ, ая, ое; ен, енна и НАСТОРОЖЁННЫЙ, ая, ое; ён, ённа. Напряжённо внимательный в ожидании чего н. (опасного, неожиданного). Н. взгляд. | сущ. настороженность, и, жен. и насторожённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н …   Толковый словарь Ожегова

  • настороженный — настороженный, прил., кратк. ф. насторожен, настороженна, настороженно, настороженны и насторожённый, прил., кратк. ф. насторожён, насторожённа, насторожённо, насторожённы …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • настороженный — • крайне настороженный …   Словарь русской идиоматики

  • настороженный — 1. насторожённый и насторо/женный прич. в знач. прил.; кр.ф. насторожён и насторо/жен, насторо/жена/, ро/жено/, ро/жены/. Журналисты поняли, что все присутствующие насторожены и не будут отвечать на вопросы. 2. насторожённый и насторо/женный прил …   Орфографический словарь русского языка

  • настороженный — прил. A/A пр см. Приложение II (напряженно внимательный в ожидании чего н.) насторо/жен и насторожён насторо/женна и насторожённа насторо/женно и насторожё …   Словарь ударений русского языка

  • настороженный — НАСТОРОЖЕННЫЙ, НАСТОРОЖЁННЫЙ, ая, ое. жен, женна, женно и жён, жённа, жённо; Напряжённо внимательный и тревожный в ожидании чего л. Н ая толпа. Н. пёс внимательно следил за незнакомцем. // Проникнутый напряжённым ожиданием и тревогой; выражающий… …   Энциклопедический словарь

  • настороженный — ; ён , ена и насторожённый и насторо’женный; ён, ена и ожен, ожена (насторожившийся), ён, ённа и нна, женна (выражающий напряжённое ожидание) (прил.) *** , ён, ена насторожённый, ён, ена (прич.) …   Словарь употребления буквы Ё

Книги

  • Стратегия. Возвращение, Вадим Денисов. Немного грустный волшебный лес южного берега неведомой реки, настороженный, грозный лес на северном, воздух с резким запахом хвои, холодок - могли бы и потеплей место выбрать, Смотрящие…… Подробнее  Купить за 166 руб
  • Стратегия. Возвращение, Вадим Денисов. Немного грустный волшебный лес южного берега неведомой реки, настороженный, грозный лес на северном, воздух с резким запахом хвои, холодок – могли бы и потеплей место выбрать, Смотрящие…… Подробнее  Купить за 119 руб электронная книга


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»