-
101 dosseau
сущ.тех. обапол, горбыль, дощатый настил, опалубка, шпунтовая доска -
102 garnissage en rondin
сущ.стр. настил из накатникаФранцузско-русский универсальный словарь > garnissage en rondin
-
103 longrine
сущ.1) общ. продольная балка, продольный брус, прогон, продольный лёжень2) тех. подхват, направляющие, настил для откатки и ходьбы3) стр. подкладочное бревно -
104 longuerine
сущ.1) общ. прогон, продольная балка, продольный брус, продольный лёжень2) тех. подхват, направляющие, настил для откатки и ходьбы -
105 natte
-
106 natte en caoutchouc plein
сущ.Французско-русский универсальный словарь > natte en caoutchouc plein
-
107 panneau de plancher
сущ.стр. панель перекрытия, панель-настил, щит перекрытияФранцузско-русский универсальный словарь > panneau de plancher
-
108 pavé
сущ.1) общ. камень для мощения дорог, кристалл (интегральной микросхемы), встроенный блок, каменный пол, улица, элемент (блоксхемы), плитка (для выстилки пола), мостовой камень, подложка, большой кусок (мяса и т.п.), мостовая, мощёный2) разг. "кирпич", длинная, тяжело написанная статья, толстая книга3) тех. булыжная мостовая, дорожный камень, настил из плиток, плита для выстилки пола, плитка для выстилки пола, шашка для мощения, подложка (интегральной микросхемы), камень для мощения4) стр. (pierres de) брусчатка, брусчатая дорога5) матем. брус6) дор. шашка7) кул. кирпич (форма хлеба)8) радио. подложка (см. также pastille; интегральной микросхемы)9) выч. вложенный блок, элемент (блок-схемы алгоритма или программы)11) бизн. (sur un schéma) блок12) арго. десять тысяч франков -
109 plafond du ballast
сущ.тех. внутреннее дно, второе дно, настил второго днаФранцузско-русский универсальный словарь > plafond du ballast
-
110 planchage
сущ.1) общ. подмостки, настил, настилка досок2) тех. подмости, устройство настила -
111 plancheiage
сущ.общ. деревянный настил, настилка пола, обшивка досками -
112 plancher de protection
сущ.маш. защитный настилФранцузско-русский универсальный словарь > plancher de protection
-
113 plancher en bois
сущ.стр. пол с деревянным покрытием, деревянный настил (на мосту), деревянное перекрытие -
114 plancher en fer
сущ.тех. металлический настил, перекрытие по металлическим балкам -
115 plancher flottant
сущ.тех. подвесное перекрытие, свободно лежащий настилФранцузско-русский универсальный словарь > plancher flottant
-
116 plancher métallique en treillis
сущ.Французско-русский универсальный словарь > plancher métallique en treillis
-
117 plancher à claire-voie
Французско-русский универсальный словарь > plancher à claire-voie
-
118 planchéiage de plancher
сущ.стр. настил перекрытияФранцузско-русский универсальный словарь > planchéiage de plancher
-
119 planchéiage de protection
сущ.стр. защитный настилФранцузско-русский универсальный словарь > planchéiage de protection
-
120 planchéiage en bois
сущ.стр. деревянный настилФранцузско-русский универсальный словарь > planchéiage en bois
См. также в других словарях:
НАСТИЛ — НАСТИЛ, настила, муж. (спец.). 1. только ед. Действие по гл. настлать настилать (спец.). 2. Поверхность из досок (или др. материала), положенных на какое нибудь основание и укрепленных на нем. Настил на лесах. Дощатый настил. Каменный настил.… … Толковый словарь Ушакова
настил — пол, гать, палуба, антресоль, нары, слань, пайол, подмости, лабаз, делание, настилка, ростр, мостки, сооружение Словарь русских синонимов. настил сущ., кол во синонимов: 28 • антресоль (5) • … Словарь синонимов
НАСТИЛ — конструктивный элемент (железобетонный, металлический или деревянный), устанавливаемый на опорные конструкции сооружения (стены, ригели, балки, прогоны). Служит основанием для полов или кровли в зданиях, технологических рабочих площадок в цехах,… … Большой Энциклопедический словарь
НАСТИЛ — НАСТИЛ, а, муж. и НАСТИЛКА, и, жен. 1. см. стлать. 2. Часть перекрытия или покрытия, укладываемая на опоры для сооружения пола, кровли, проезжей части мостов. Железобетонный н. Деревянный н. | прил. настилочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
настил — Сплошная часть перекрытия или покрытия, составленная из стержней или плитообразных элементов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN deckdeckingflooring DE… … Справочник технического переводчика
Настил — – элемент перекрытия или покрытия здания из досок или бревен, устанавливаемый горизонтально или слегка наклонно на опорные несущие конструкции (стены, ригели, балки, прогоны) и предназначенный для устройства полов в многоэтажных зданиях,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
настил — 110 настил Рабочая поверхность, на которой размещаются рабочие, материалы, механизмы для осуществления технологических операций, например, настил подмостей Источник: ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа Смотри… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НАСТИЛ — 1) НАСТИЛ элемент перекрытия или покрытия здания, устанавливаемый горизонтально на опорные несущие конструкции (стены, ригели, балки, прогоны) и предназнач. для устройства пола в многоэтажных зданиях, кровли, проезжей части мостов, технология,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
настил — а; м. 1. к Настлать настилать (2 3 зн.). Н. пола. 2. То, что настлано. Сделать в палатке н. из еловых веток. 3. Часть перекрытия или покрытия, укладываемая на опоры для сооружения пола, кровли, проезжей части мостов. Дощатый, бревенчатый н.… … Энциклопедический словарь
настил — НАСТИЛ, а, м Часть сооружения, представляющая собой сплошной ряд досок, бревен и т.п., уложенных на опоры плотно рядом и закрепленных на какой л. поверхности, для создания пола, крыши, проезжей части мостов. Внутри шалаша были двойные нары из… … Толковый словарь русских существительных
настил — paklotas statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Stogo konstrukcijos sluoksnis, skirtas garų izoliacijos, termoizoliaciniam, hidroizoliaciniam arba kitokiam sluoksniui įrengti. atitikmenys: angl. decking vok. Belag, m rus. настил šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)