-
61 station de pompage
насосное помещение; насосная станцияDictionnaire polytechnique Français-Russe > station de pompage
-
62 pomperie
-
63 puits à balancier
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > puits à balancier
-
64 station centrale de pompage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > station centrale de pompage
-
65 station de pompage intermédiaire télécommandée
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > station de pompage intermédiaire télécommandée
-
66 unité de pompage pour un seul puits
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > unité de pompage pour un seul puits
-
67 alimentation par pompes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > alimentation par pompes
-
68 chevalet de pompage
сущ.тех. насосная качалкаФранцузско-русский универсальный словарь > chevalet de pompage
-
69 dispositif de pompage
Французско-русский универсальный словарь > dispositif de pompage
-
70 dispositif de pompage réversible
сущ.тех. реверсивная насосная установка, реверсивный насосФранцузско-русский универсальный словарь > dispositif de pompage réversible
-
71 dispositif de trompe bi-étagée
сущ.тех. двухступенчатая насосная установка, двухступенчатый насосФранцузско-русский универсальный словарь > dispositif de trompe bi-étagée
-
72 engin d'épuisement
сущ.Французско-русский универсальный словарь > engin d'épuisement
-
73 engin à pompes
-
74 ligne de pompage
-
75 pompage
сущ.2) тех. насосный режим, подъём (воды) насосом, пульсация, режим работы насоса, срыв потока с лопаток, подкачка (в квантовых усилителях), насосный способ добычи (нефти), качание (регулятора), нерегулярные колебания (регулятора), насосная работа, тартание, помпаж (в аксиальном компрессоре газотурбинного двигателя), помпаж (в гидравлических машинах), рыскание (регулятора), механические качания (синхронных машин)3) стр. выкачивание4) метал. нагнетание, перекачивание5) радио. качание регулятора, неравномерная эмиссия (катода) вследствие разложения активного слоя, накачка (в квантовых генераторах и усилителях), откачка (ламп)6) физ. нерегулярные колебания регулятора около номинала, рыскание регулятора, периодическое изменение регулируемой величины -
76 pompage avec tiges
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pompage avec tiges
-
77 pompage droit
сущ. -
78 pompage inversé
сущ.тех. обратная насосная работа, работа насоса на опорожнение -
79 pompage sans tiges
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pompage sans tiges
-
80 pomperie
сущ.общ. насосная установка
См. также в других словарях:
насосная — сущ., кол во синонимов: 4 • бювет (1) • гидронасосная (2) • мазутонасосная (1) … Словарь синонимов
насосная — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pumping room … Справочник технического переводчика
Насосная — ж. разг. Насосная станция. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Насосная станция — Van Sasse в Граве, Нидерланды Насосная станция комплексная система для перекачки жидкостей из одного места в другое, включает в себя здание и оборудование: насосные агрегаты (рабочие и резервные) … Википедия
насосная установка с мотоприводом — насосная установка с мотоприводом: Насосный агрегат с комплектующим оборудованием, приводимый в действие двигателем внутреннего сгорания; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
насосная установка с электроприводом — насосная установка с электроприводом: Насосный аппарат с комплектующим оборудованием, приводимый в действие электродвигателем; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Насосная станция — (a. pump station; н. Pumpenhaus, Pumpstation; ф. station de pompage; и. estacion de bombeo) единый комплекс, включающий насосное и вспомогат. оборудование. B состав H. c. входят осн. и вспомогат. (подпорные, резервные и т.п.) насосы, сеть … Геологическая энциклопедия
насосная станция — Комплекс гидротехнических сооружений и оборудования для подъема воды насосами. [ГОСТ 19185 73] [СО 34.21.308 2005] станция насосная Комплекс сооружений, машин и устройств для напорного перемещения жидкостей [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика
НАСОСНАЯ СТАНЦИЯ ДОКА — состоит из нескольких агрегатов насосов для откачки воды из дока и из насосов для осушки дока и удаления фильтрационной воды, проникающей в док во время ремонта судна. Н. С. Д. располагается над водосборным колодцем, обыкновенно вблизи самого… … Морской словарь
НАСОСНАЯ СТАНЦИЯ — здание, в к ром установлены насосные агрегаты. Располагается Н. с. на не затопляемом весенними водами месте, возможно ближе к водоприемнику с целью сокращения длины всасывающей и самотечной линий. Для уменьшения высоты всасывания очень часто в Н … Технический железнодорожный словарь
Насосная станция тепловой сети — насосная станция комплекс сооружений и устройств, предназначенных для изменения параметров теплоносителя;... Источник: Приказ Госстроя РФ от 13.12.2000 N 285 Об утверждении Типовой инструкции по технической эксплуатации тепловых сетей систем… … Официальная терминология