-
1 hydrocarbure de pétrole
углеводород нефти; углеводород, содержащийся в нефти ( выделенный из нефти)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > hydrocarbure de pétrole
-
2 venue de pétrole
= venue pétrolifère приток нефти; нефтепроявление, выход нефти; место притока нефтиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > venue de pétrole
-
3 Tulsa
1949 – США (90 мин)Произв. Eagle Union Films (Уолтер Уэйнджер)Реж. СТЮАРТ ХАЙСЛЕРСцен. Фрэнк Ньюджент, Кёртис Кеньон по одноименной повести Ричарда УормсераОпер. Уинтон Хоук (Technicolor)Муз. Ирвинг ФридменВ ролях Сьюзен Хейуорд (Чероки Лэнсинг), Роберт Престон (Брэд Брэйди), Педро Армендарис (Джим Редбёрд), Ллойд Гоф (Брюс Тэннер), Чилл Уиллз (Мизинчик Джимпсон), Эд Бегли (Джонни Брэйди), Роланд Джек (Стив).20-е гг. близ города Талса, штат Оклахома. Скотовод Нелси Лэнсинг погибает при взрыве на нефтяной скважине, подойдя к ней слишком близко. Его дочь Чероки безуспешно пытается добиться денежной компенсации от владельца скважины Тэннера. Получив в дар от случайно встреченного нефтепромышленника земельные участки в этом регионе, азартная по своей природе Чероки решает отыграться и поставить все на карту. Она ничего не знает о нефти, но все же начинает бурильные работы на средства, одолженные другом детства скотоводом-индейцем Джимом Редбёрдом. Первые 3 недели не приносят результатов. Молодой инженер-геолог Брэд Брэйди, сын благодетеля Чероки, уговаривает ее не останавливаться. Наконец, нефтяной фонтан бьет из земли, и с этого момента фортуна не перестает улыбаться Чероки: вскоре ее уже называют «Нефтяной королевой» Талсы. Она заключает союз со своим бывшим врагом Тэннером и на пару с ним разрабатывает большинство земельных участков в регионе. Брэд опасается, что рост числа скважин вконец истощит землю. Ему удается добиться от губернатора ограничения на число скважин и нормы выработки. Чероки охвачена жаждой наживы и подписывает контракты на поставку большего количества нефти, чем она в состоянии добыть. Вследствие этого она нарушает обещание, данное Джиму, и продолжает строить скважины на его землях, мешая ему пасти скот. Дело попадает в суд, и индеец проигрывает тяжбу. Отчаяние Джима, а также недавний разрыв помолвки с Брэдом заставляют Чероки задуматься и пересмотреть позиции. Вновь увидев трупы животных, плавающие в нефти, Джим приходит в бешенство и поджигает скважины. Нефтяники взрывают скважины одну за другой, чтобы остановить распространение огня. Чероки спасает жизнь Джиму. Брэд говорит, что эта катастрофа пойдет только на пользу региону, поскольку ускорит введение ограничений для всего штата Оклахома. Сам же он вновь мирится с Чероки.► 3-й и последний фильм Стюарта Хайслера с участием Сьюзен Хейуорд. Рассказывая о нефтяном буме в Оклахоме, Хайслер рисует портрет энергичной и волевой героини, воплощающей жизненные силы страны и опасность этих сил, если за ними не будет должного контроля. Как стопроцентный американец, Хайслер всегда интересовался этим особым и опасным моментом в жизни, когда кипучая энергия может превратиться в разрушительную силу и уничтожить все, что прежде удалось построить. Чероки, героиня фильма, после смерти отца смогла обратить поражение и несчастливый рок в победу; ей остается лишь найти в этой победе равновесие, необходимое как для правосудия, так и для ее собственного спокойствия. Оригинальность фильма в том, что он без всяких искусственных приемов проводит параллель между развитием характера отдельного человека и развитием группы людей; толчком для развития становится обнаружение новых ресурсов. Если рассматривать стадии этого двойного развития под определенным углом, между ними немало общего, и самой хрупкой стадией становится та, на которой человек и общественный организм должны изобрести для себя новые ограничения, новые правила, чтобы сохранить природное равновесие. Фильм оказывается носителем некоего природоохранного мировоззрения. Несмотря на ограничения, связанные с достаточно скромным бюджетом (за исключением невероятной сцены финального пожара), а также тусклостью сценария и актерской игры (это не относится к Сьюзен Хейуорд), Хайслеру удается от начала до конца поддерживать интерес к параллельному развитию этих линий, сохраняя при этом верность близкой ему тематике. Помимо всего прочего, Талса – весьма показательный пример того типа фильмов, что расположен на полпути между крупнобюджетной продукцией и категорией «Б» и необходим для экономического и эстетического равновесия в американском кинематографе, если рассматривать его в целом. -
4 raffinage du pétrole
очистка нефти и нефтепродуктов; переработка нефтиDictionnaire polytechnique Français-Russe > raffinage du pétrole
-
5 accumulation d'huile
аккумуляция нефти; залежь нефтиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > accumulation d'huile
-
6 accumulation de pétrole
аккумуляция нефти; залежь нефтиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > accumulation de pétrole
-
7 compteur à huile
дебитомер нефти, счётчик нефтиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > compteur à huile
-
8 déplacement de l'huile par bouchon miscible
вытеснение нефти валом растворителя, вытеснение нефти оторочкой смешивающегося агентаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > déplacement de l'huile par bouchon miscible
-
9 entraînement de l'huile par l'eau
вытеснение нефти водой, вымывание нефтиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > entraînement de l'huile par l'eau
-
10 entrée d'huile
приток нефти; место притока нефтиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > entrée d'huile
-
11 exploration pétrolière
разведка нефти; поиски нефтиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > exploration pétrolière
-
12 genèse du pétrole
происхождение нефти, генезис нефтиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > genèse du pétrole
-
13 indice de pétrole
нефтепроявление, признаки нефти; выход нефти ( просачивание) на поверхностьDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > indice de pétrole
-
14 injection de gaz riche
закачка в пласт газа до растворения в нём нефти, перевод нефти в газоконденсатное состояниеDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > injection de gaz riche
-
15 origine du pétrole
генезис нефти, происхождение нефтиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > origine du pétrole
-
16 raffinage du pétrole
очистка нефти; переработка нефтиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > raffinage du pétrole
-
17 récupération finale de l'huile
суммарная добыча нефти, накопленная добыча нефти; конечный коэффициент нефтеотдачиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > récupération finale de l'huile
-
18 récupération par expansion propre de l'huile
упругий режим залежи нефти; добыча при упругом режиме залежи нефтиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > récupération par expansion propre de l'huile
-
19 stabilisation de pétrole brut
стабилизация сырой нефти, дегазация сырой нефтиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > stabilisation de pétrole brut
-
20 suintement d'huile
= suintement de pétrole просачивание нефти; нефтяной источник; выход нефтиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > suintement d'huile
См. также в других словарях:
нефти — [ газа ] (Нрк. взаимосвязь продуктивных пластов; гидродинамическая связь пластов) key hole drilling stratigraphic drilling core drilling Вращательное бурение с применением турбобура в качестве забойного двигателя. Бурение скважины с отклонением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НЕФТИ МЕТАНО-НАФТЕНО-АРОМАТИЧЕСКИЕ — нефти, в которых содер. метановых, нафтеновых и ароматических углеводородов во фракциях, начиная с керосиновой, близкого порядка. Н. м. н. а. характеризуются обогащенностью асфальто смолистыми веществами (10% и выше) и относительно повышенным уд … Геологическая энциклопедия
НЕФТИ МЕТАНОВЫЕ — нефти, в составе дистиллатной части которых преобладают метановые углеводороды. В СССР к Н. м. относят нефти, содер. не менее 50% метановых углеводородов в суммарном дистиллате (до 550 °С). Для Н. м. характерно низкое содер. асфальто смолистых… … Геологическая энциклопедия
НЕФТИ НАФТЕНО-АРОМАТИЧЕСКИЕ — нефти, в дистиллатной части которых преобладают нафтеновые и ароматические углеводороды, причем количество последних к высшим фракциям возрастает. Содер. твердого парафина низкое (как правило, значительно ниже 1%), а асфальто смолистых веществ… … Геологическая энциклопедия
НЕФТИ МЕТАНО-НАФТЕНОВЫЕ — нефти, в составе которых количества метановых и нафтеновых углеводородов в дистиллатной части близкого порядка, а. содер. ароматических углеводородов относительно понижено. Для Н. м. н. характерно более низкое по сравнению с нефтями метановыми… … Геологическая энциклопедия
НЕФТИ АСФАЛЬТОВОГО ОСНОВАНИЯ — см. Классификация нефтей. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
НЕФТИ ПАРАФИНОВОГО ОСНОВАНИЯ — см. Классификация нефтей. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
НЕФТИ СМЕШАННОГО (ПРОМЕЖУТОЧНОГО) ОСНОВАНИЯ — см. Классификация нефтей. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Пик нефти — Глобальная эмиссия ископаемого углерода, являющаяся индикатором потребления, 1800 2004. Общее количество показано чёрным. Нефть показана синим … Википедия
Добыча нефти — (Extraction of oil) Понятие нефтедобыча, методы и технологии добычи нефти Добыча нефти, описание методов и технологий добычи нефти Содержание Термин «» в современном мировом лексиконе стал синонимом общепринятого словосочетания «черное золото». И … Энциклопедия инвестора
50.2.040-2004: ГСИ. Метрологическое обеспечение учета нефти при ее транспортировке по системе магистральных нефтепроводов. Основные положения — Терминология 50.2.040 2004: ГСИ. Метрологическое обеспечение учета нефти при ее транспортировке по системе магистральных нефтепроводов. Основные положения: 3.6 временно вытесненная нефть : Количество нефти, вытесненное из выведенных из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
