Перевод: с украинского на все языки

со всех языков на украинский

насичений

  • 1 насичений

    хім. та ін.

    насичений розчин — fat solution, pregnant solution

    Українсько-англійський словник > насичений

  • 2 насичений

    Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > насичений

  • 3 насичений

    I прич.
    насыщенный; напитанный, пропитанный
    II прич., прил. хим.

    Українсько-російський словник > насичений

  • 4 насичений

    ნაჯერი

    Українсько-грузинський словник > насичений

  • 5 насичений

    сыты

    Українсько-білоруський словник > насичений

  • 6 насичений

    toyğun

    Українсько-турецький словник > насичений

  • 7 насичений каломельний електрод

    Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > насичений каломельний електрод

  • 8 насичений розчин

    розчин, при додаванні до якого розчинної речовини утворюється нова фаза

    Термінологічний Словник "Метали" > насичений розчин

  • 9 густий

    1) thick; ( щільний) dense; ( насичений) consistent

    густий туманthick ( dense) fog, blanket, hoar, soup

    2) (про колір, голос) deep, rich

    Українсько-англійський словник > густий

  • 10 просяклий

    ( чимсь) impregnated, imbued ( with); penetrated ( with); ( насичений) saturated ( with); transfused

    Українсько-англійський словник > просяклий

  • 11 Гадамер, Ганс-Георг

    Гадамер, Ганс-Георг (1900, Бреслау - 2001) - нім. філософ. Провідний представник філософської герменевтики XX ст Н. авчався в Бреслау (тепер Вроцлав), Марбурзі. Сформувався як філософ під керівництвом і в спілкуванні з такими видатними мислителями, як Наторп, М. Гартман, Шелер, Гуссерль, Гайдеггер, Тілліх, Ясперс. Очолював ун-т в Ляйпцигу (1946 - 1947); од 1949 р. керував кафедрою філософії (після Ясперса) Гайдельберзького ун-ту. Активну лекційну діяльність припинив тільки в 1986 р. На відміну від Шляєрмахера т&Дильтея, Г. вбачає в герменевтиці універсальну філософію сучасної доби, яка має знайти власну відповідь на основоположне філософське питання: як можливе розуміння навколишнього світу і як у цьому розумінні втілюється істинне буття? На думку Г., істинне розуміння вимагає доконечного врахування історичної ситуації та історичної традиції, що робить істину співмірною людському духові, а людину - долученою до істини. Герменевтична постановка проблеми включає також відмову від чіткого розмежування суб'єктивності тлумача та об'єктивності того, що підлягає тлумаченню (тексту), постійного діалогу сьогоденного світу зі світом історичним. В розумінні діалогу Г. надає перевагу діалектиці Платона перед монологічною діалектикою Гегеля та переорієнтовує процес філософування з плану гносеологічного в онтологічний. Розуміння - це не пізнавально-розсудковий акт, а онтологічний, екзистенційно насичений процес самоідентифікації людини і суспільства, що закріплюється і виявляється у такій специфічній формі єдності суб'єкта і об'єкта розуміння, як культурна традиція. Світ людського буття не стільки пізнається за допомогою суто раціонально-теоретичних засобів, скільки осягається через співпереживання, випробування, дослідження, набуття життєвого досвіду В. ихідні схеми життєдіяльності, поведінки і орієнтації у світі людина здобуває в процесі засвоєння мови, тобто ще на стадії допонятійної інтеріоризації надбань культури. На цій стадії формуються глибинні підвалини людського досвіду, які відкладаються у мовних структурах. Мова - це головна засада самої можливості людського буття, здійснення буття як розуміння.
    [br]
    Осн. тв.: "Діалектична етика Платона" (1931); "Істина і метод" (1960); "Діалектика Гегеля" (1971); "Діалог і діалектика" (1980); "Шляхи Гайдеггера" (1983) та ін.

    Філософський енциклопедичний словник > Гадамер, Ганс-Георг

  • 12 час соціальний

    I ЧАС СОЦІАЛЬНИЙ - одна з фундаментальних категорій соціальної філософії, за допомогою якої здійснюється тлумачення соціальної динаміки її хронологічних вимірів. Для Ч. с. характерні: різнорідність і різноякісність (напр., насиченість подіями обертається виразним прискоренням соціальної динаміки); незворотність і односпрямованість (невпинність руху - від минулого у майбутнє), альтернативність і вірогіднісність (рухаючись тільки у майбутнє, Ч. с. не має фатально накресленого заздалегідь сценарію, він насичений багатоманітними версіями і альтернативами). Для суспільства як соціального організму характерна принципова гетеротемпоральність - різні соціальні верстви живуть у різних вимірах Ч. с. (так само як живуть у різних вимірах часу різні культури, народи і цивілізації). Залежно від точки зору та ідеологічних уподобань у Ч. с. набувають особливої значущості Минуле, Майбутнє або Сучасне. Ч. с. становить цінність сам по собі, адже можливість визначати змістовну наповненість часу, його ритм і виміри - необхідна умова свободи. Осмислення Ч. с. - важливе завдання філософії історії та хронософії (намагання опанувати прихований сенс часу або ж його абсурдність).
    Б. Заблоцький
    [br]

    Філософський енциклопедичний словник > час соціальний

См. также в других словарях:

  • насичений — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до наситити. || у знач. прикм. 2) у знач. прикм., спец. Який містить максимальну кількість якоїсь речовини. •• Наси/чена па/ра пара, яка перебуває в термодинамічній рівновазі з конденсованою фазою. Наси/чений ро/ …   Український тлумачний словник

  • насичений — дієприкметник …   Орфографічний словник української мови

  • газ насичений — газ насыщенный saturated gas *gesättigtes Gas – газ вологий, в якого парціальний тиск пари дорівнює тиску насичення при заданій температурі …   Гірничий енциклопедичний словник

  • барвистий — (насичений різними яскравими барвами), барвний, кольористий, квітчастий, пишний, пишнобарвний, розцвічений, різнокольоровий, різнобарвий, яскравий, строкатий …   Словник синонімів української мови

  • вологий — (насичений / покритий вологою), вогкий, сирий, воложистий, мокрий, вільгий, вільготний; пітний (покритий потом) …   Словник синонімів української мови

  • напівнасичений — а, е. Частково, не повністю насичений; наполовину насичений …   Український тлумачний словник

  • міцний — I 1) (який важко піддається руйнуванню, важко ламається, б ється, рветься, а також перен.), тривкий, незламний (якого не можна розбити, зламати, зруйнувати тощо); небиткий (про посуд, скло тощо який не розбивається); ноский (перев. про одяг який… …   Словник синонімів української мови

  • адамантан — у, ч. Насичений циклічний вуглеводень, що має аномально високу температуру плавлення та густину …   Український тлумачний словник

  • ароматний — а, е. Який виділяє аромат (у 1 знач.); запашний. || Насичений ароматом (у 1 знач.) …   Український тлумачний словник

  • бряклий — а, е. 1) Брезклий, насичений вологою. 2) Те саме, що брезклий …   Український тлумачний словник

  • бурний — а, е. 1) Розбурханий, бурхливий. 2) перен. Насичений подіями, сповнений хвилювань; неспокійний, бентежний …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»