-
1 forcible incorporation
Politics english-russian dictionary > forcible incorporation
-
2 hostile takeover
1) Общая лексика: поглощение (враждебно поглотить)2) Экономика: недружественное поглощение, недружественный захват3) Бухгалтерия: враждебное поглощение4) Финансы: рейдерский захват5) Банковское дело: недобровольное поглощение, недобровольное присоединение, нежелательное поглощение, нежелательное присоединение, принудительное поглощение, агрессивное присоединение, насильственное поглощение, насильственное присоединение6) Реклама: принудительное присоединение (фирмы)7) Деловая лексика: силовое присоединение, враждебный захват -
3 unfriendly takeover
1) Банковское дело: агрессивное поглощение, агрессивное присоединение, насильственное присоединение, недобровольное поглощение, недобровольное присоединение, нежелательное поглощение, нежелательное присоединение, принудительное поглощение, принудительное присоединение, враждебное поглощение, враждебное присоединение -
4 annexation
сущ.1) пол. аннексия, присоединение (захват, насильственное присоединение территории какого-л. государства к другому государству или насильственное удержание какой-л. народности в границах чужого государства)See:aggression, annexe 2. 2)2) общ. добавление, прибавление3) эк. присоединение* (добавление движимого имущества к недвижимому таким образом, что оно начинает рассматриваться как составная часть объекта недвижимости)4) эк., амер. присоединение* (присоединение всей или части территории одного муниципального образования к другому муниципальному образованию, напр., при слиянии двух округов или для более равномерного распределения поступлений по налогу на недвижимость между муниципалитетами)See:
* * *
аннексия (присоединение) новой территории городом или государством. -
5 hostile take-over
1) Экономика: поглощение компании путём скупки акций на рынке (без согласия её руководства), враждебное поглощение2) Банковское дело: агрессивное поглощение, агрессивное присоединение, враждебное присоединение, насильственное поглощение, насильственное присоединение, недобровольное поглощение, недобровольное присоединение, нежелательное поглощение, нежелательное присоединение, принудительное поглощение, принудительное присоединение -
6 unfriendly take-over
Банковское дело: агрессивное поглощение, агрессивное присоединение, враждебное поглощение, враждебное присоединение, насильственное поглощение, насильственное присоединение, недобровольное поглощение, недобровольное присоединение, нежелательное поглощение, нежелательное присоединение, принудительное поглощение, принудительное присоединение -
7 unwelcome take-over
Банковское дело: агрессивное поглощение, агрессивное присоединение, враждебное поглощение, враждебное присоединение, насильственное поглощение, насильственное присоединение, недобровольное поглощение, недобровольное присоединение, нежелательное поглощение, нежелательное присоединение, принудительное поглощение, принудительное присоединение -
8 unwelcome takeover
Банковское дело: агрессивное поглощение, агрессивное присоединение, насильственное поглощение, насильственное присоединение, недобровольное поглощение, недобровольное присоединение, нежелательное поглощение, нежелательное присоединение, принудительное поглощение, принудительное присоединение, враждебное поглощение, враждебное присоединение -
9 annexation
n1. аннексия; присоединение, включение в состав;2. насильственное присоединение страны её части) к другой стране.* * *сущ.1) аннексия; присоединение, включение в состав;2) насильственное присоединение страны (или её части) к другой стране. -
10 Annexion
сущ.1) общ. (насильственное) присоединение, захват, аннексия2) юр. насильственное присоединение, присоединение, аннексия (Einverleibung fremden Staatsgebietes) -
11 annexation
nounприсоединение; аннексия* * *(n) аннексия; захват территории; присоединение* * *присоединение; аннексия, добавление, прибавление* * *[an·nex·a·tion || ‚ænek'seɪʃn] n. насильственное присоединение, аннексия, захват* * ** * *присоединение -
12 takeover
1) Общая лексика: взятие под свой контроль, вступление во владение (вместо прежнего владельца), захват, овладение, отчуждение, приобретение контрольного пакета другой компанией3) Юридический термин: поглощение (другой компании), силовое присоединение, насильственное присоединение4) Специальный термин: покупка одной компании другой. (The purchase of one company by another.)5) Реклама: взятие под свой контроль и управление (например, предприятия, принадлежащего другой фирме)6) Патенты: приступить к управлению чём-л.7) Деловая лексика: взятие под свой контроль и управление, отчуждение собственности в пользу государства, приёмка, присоединение, слияние компаний8) ЕБРР: поглощение, слияние9) Безопасность: государственный переворот -
13 Compelle intrāre
тж. Intrāre compelle"Заставь войти".Евангелие от Луки, 14.23-24: Et ait dominus servo: Exi in vias et saepes, et compelle intrare, ut impleatur domus mea. "И сказал господин рабу: пойди вдоль улиц и изгородей и заставляй войти, чтобы наполнился дом мой".- О человеке, пригласившем на пиршество многих гостей и получившем от них отказ.Слова compelle intrare часто использовались как формула, оправдывавшая насильственное обращение иноверцев в христианство. Выражение используется также для обозначения вынужденного согласия."Прилагая это изречение к церкви, Августин освящал им насильственное присоединение еретиков. Знаменитое его compelle intrare сделалось впоследствии лозунгом инквизиции". Б. Н. Чичерин, Августин.Сопротивление русского дворянства царским планам освобождения крестьян уже начало проявляться двояким путем: пассивным и активным. - Вот почему они осмелились дать по существу отрицательный ответ, не давая никакого ответа вообще, не вторя мнениям царя и прибегая к простейшему способу - к затягиванию дела. - Они не оставили императору иной возможности, кроме той, какая была у римской церкви: compelle intrare. (К. Маркс, Об освобождении крестьян в России.)Принцип церковного авторитета или духовной власти, представляемый по преимуществу римской церковью, - утверждает безусловное единство и нераздельность духовной власти и церковного авторитета, - безусловное верховенство (summum imperium) церкви - учение о "двух мечах"; и наконец - по отношению к личной свободе признается безусловная обязательность церковного авторитета, который должно принимать nolens - volens - учение о "корабле" с девизом compelle intrare. (В. С. Соловьев, Великий спор и христианская политика.)На земле существуют явления, открывающие какой-то доступ к неведомому; мысль ищет выхода в этом направлении, и сюда же устремляется гипотеза. Догадка имеет свое compelle intrare. (Виктор Гюго, Человек, который смеется.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Compelle intrāre
-
14 ilhaq
сущ.1. инкорпорация:1) истор. включение в состав чего-л., присоединение. Yeni vilayətlərin ilhaq edilməsi инкорпорация новых областей2) юрид. сведение в одно целое без изменения содержания (об изданных в разное время законах). İcra olunan qanunların ilhaq edilməsi инкорпорация действующих законов2. аннексия (насильственное присоединение каким-л. государством территории другого государства); ilhaq edilmək: 1. инкорпорироваться, быть инкорпорированным; 2. аннексироваться, быть аннексированным; ilhaq etmək: 1. инкорпорировать; 2. аннексировать. Özgə ərazilərini ilhaq etmək аннексировать чужие территории -
15 Annexion
f =, -enаннексия, (насильственное) присоединение, захват -
16 Anschluss
m, ист.1) политика, направленная на насильственное присоединение Австрии к Германии. Начала проводиться германским империализмом после 1-й мировой войнысм. тж. Anschlussbewegung2) акт насильственного присоединения Австрии к фашистской Германии 11-12 марта 1938см. тж. Großdeutsche -
17 annexation
аннексия имя существительное: -
18 Anschluss
1) Общая лексика: присоединение2) История: аншлюс (насильственное включение Австрии в состав фашистской Германии, 1938 - 1945гг.)3) Немецкий язык: аншлюс (насильственное включение Австрии в состав фашистской Германии; 1938-1945) -
19 anschluss
[ʹænʃlʋs] n нем.1) присоединение2) ист. аншлюс (насильственное включение Австрии в состав фашистской Германии; 1938-1945) -
20 anschluss
['ænʃlus]сущ.; нем.1) ( Anschluss) ист. аншлюс ( насильственное включение Австрии в состав фашистской Германии)The decline of interest in the anschluss idea could be explained by the calamitous condition of the country. — Спад интереса к идее присоединения, возможно, объясняется бедственным положением страны.
См. также в других словарях:
ПРИСОЕДИНЕНИЕ — ПРИСОЕДИНЕНИЕ, присоединения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. присоединить присоединять. «Насильственное присоединение Австрии к Германии означает грубо империалистический захват чужой территории.» История ВКП(б). 2. Действие по гл.… … Толковый словарь Ушакова
присоединение — прибавление, добавление, присовокупление, приобщение; приклепка, прикрепление, соединение, прицепка, инкорпорирование, аннексия, подбрасывание, фотоприсоединение, прицепление, агглютинация, подключение, притирка, включение, инкорпорация, приделка … Словарь синонимов
Аннексия — насильственное присоединение каким либо государством области, принадлежавшей другому государству, или даже всей страны. В XX в. такими империалистическими захватами были: в 1908 г. А. Австро Венгрией бывших турецких областей Боснии и Герцеговины … Популярный политический словарь
АННЕКСИЯ — АННЕКСАЦИЯ или АННЕКСИЯ (лат., от ad к, и nexo соединяю). Присоединение чего нибудь, напр., присоединение области или края к другому государству, не основанное на формальном акте отречения владетеля присоединяемой области. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
аннексия — [нэ], и; ж. [от лат. annexio присоединение]. Захват, насильственное присоединение территории какого л. государства к другому государству или насильственное удержание какой л. народности в границах чужого государства. Совершать аннексию чего л. ◁… … Энциклопедический словарь
аннексия — (от лат. annexio присоединение) насильственное присоединение территории другого государства. Международное право запрещает А. как нарушение принципов территориальной целостности, неприкосновенности и нерушимости государственных границ. * * * (от… … Большой юридический словарь
Аннексия — (от лат. annexio присоединение; англ. annexation) в международном праве насильственное противоправное присоединение, захват одним государством территории, принадлежащей др. государству или народу. В России XIX в. понятием «А.» обозначали… … Энциклопедия права
Аннексия — (от лат. аnnexio – присоединение) – насильственное и противоправное присоединение одним государством территории или части территории другого государства, а также пространства, находящегося в общем пользовании международного сообщества (Антарктида … Политология. Словарь.
аннексия — и ж. annexion f. Насильственное политическое присоединение страны или части ее к другой стране. Уш. 1935. Насильственное присоединение, захват всей территории или части территории, принадлежащей другому государству или народу, а также… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Аннексия — (лат. annexio, от annexus присоединённый) насильственное присоединение (захват) всей или части территории другого государства или народа. А., как правило, кончались войны в рабовладельческую и феодальную эпохи, в эпоху капитализма А.… … Большая советская энциклопедия
АННЕКСИЯ — (лат. annexio присоединение) насильственное присоединение государством территории другого государства. Международное право запрещает любое насильственное присоединение какой либо территории, в т. ч. согласно принципам территориальной… … Энциклопедический словарь экономики и права