-
1 душа
1) can, ruh, göñül, qalp произн. къальп, yürek, dil2) (разг. человек) kişi, adam, canна улице ни души - soqaqta kimse yoq3) (единица населения) can, kişiна душу населения - can (adam) başına, bir kişigeговорить по душам - samimiy (açıq-açıqtan) laf etmek (qonuşmaq)душа моя - canım, cigerimдуши не чаять - candan sevmekоткрыть душу - göñlüni (yüregini) açmaqсколько вашей душе угодно - canıñız istegeni qadar, ne qadar isteseñizу меня душа ушла в пятки - ötüm patladı -
2 душа
1) джан, рух, гонъюль, къальп, юрек, диль2) (разг. человек) киши, адам, джанна улице ни души - сокъакъта кимсе ёкъ3) (единица населения) джан, кишина душу населения - джан (адам) башына, бир кишигеговорить по душам - самимий (ачыкъ-ачыкътан) лаф этмек (къонушмакъ)душа моя - джаным, джигеримдуши не чаять - джандан севмекоткрыть душу - гонълюни (юрегини) ачмакъсколько вашей душе угодно - джанынъыз истегени къадар, не къадар истесенъизу меня душа ушла в пятки - отюм патлады -
3 большинство
çoqusı, çoqluq, ekseriyetв большинстве случаев - çoqusı allarda, ekseriy allarda, ekseriyetleполучить на выборах большинство голосов - saylavda reylerniñ çoqusını almaqбольшинство населения области - vilâyet ealisiniñ çoqusı (çoqluğı, ekseriyeti) -
4 перепись
cedvelge aluv, cedvelge almaперепись населения - ealini cedvelge aluv -
5 большинство
чокъусы, чокълукъ, эксериетв большинстве случаев - чокъусы алларда, эксерий алларда, эксериетлеполучить на выборах большинство голосов - сайлавда рейлернинъ чокъусыны алмакъбольшинство населения области - виляет эалисининъ чокъусы (чокълугъы, эксериети) -
6 перепись
джедвельге алув, джедвельге алмаперепись населения - эалини джедвельге алув
См. также в других словарях:
населения — Предоставление ритуальных услуг на безвозмездной основе или за плату. Примечание Общероссийский классификатор услуг населению ОК 002 (код 019500) и настоящий стандарт устанавливают, что под ритуальными услугами следует подразумевать похоронные и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НАСЕЛЕНИЯ РАДИАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — РАДИАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ … Юридическая энциклопедия
НАСЕЛЕНИЯ САНИТАРНО-ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКОЕ БЛАГОПОЛУЧИЕ — САНИТАРНО ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКОЕ БЛАГОПОЛУЧИЕ НАСЕЛЕНИЯ … Юридическая энциклопедия
НАСЕЛЕНИЯ ПЛОТНОСТЬ — англ. population, density of; нем. Bevolkerungschichte. Степень населенности конкретной территории, число постоянных жителей, приходящихся на единицу площади (обычно на 1 км2). Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
НАСЕЛЕНИЯ ЧИСЛЕННОСТЬ — англ. population, enumerated/de facto; нем. Beuolfcerungszahl. Число людей в к. л. их совокупности, рассматриваемой как население. Н. ч. может быть теоретической (человеческая популяция в демографическом анализе и демографических моделях) и… … Энциклопедия социологии
НАСЕЛЕНИЯ РАДИАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — (см. РАДИАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
НАСЕЛЕНИЯ ПЛОТНОСТЬ — англ. population, density of; нем. Bevolkerungschichte. Степень населенности конкретной территории, число постоянных жителей, приходящихся на единицу площади (обычно на 1 км2) … Толковый словарь по социологии
НАСЕЛЕНИЯ ЧИСЛЕННОСТЬ — англ. population, enumerated/de facto; нем. Beuolfcerungszahl. Число людей в к. л. их совокупности, рассматриваемой как население. Н. ч. может быть теоретической (человеческая популяция в демографическом анализе и демографических моделях) и… … Толковый словарь по социологии
Россия. Население: Статистика населения — I А. Статистика населения. Источники сведений о населении Р. До 1897 г. данные о числе жителей в Р. не отличались точностью. Главным способом для исчисления народонаселения служили ревизии, цель которых почти исключительно состояла в счете… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Переписи населения в России — Переписной лист Всесоюзной переписи населения 1989 года (сплошная перепись) … Википедия
Ревизия (перепись населения) — Переписной лист Всесоюзной переписи населения 1989 года (сплошная перепись) Информационный листок о Всесоюзной переписи населения 1989 года Переписной лист Всероссийской переписи населения 2002 года (краткая программа переписи) … Википедия
