-
21 нарыть
-
22 нарыть
-
23 нарыть
• nakopat• nakopnout -
24 нарыть
-
25 нарыть
prikasti (a, ė) -
26 нарыть картофеля
vgener. sarakt kartupeļus -
27 нарыть картошки
vgener. cavar (sacar) patatas -
28 нарывать
нарватьI. 1) чего - наривати, нарвати, назривати, надирати, надерти и (реже) надрати (-деру, -реш), (фамил., пров.) напорювати, напороти, напелехати, (на куски) нашматовувати, нашматувати, (надёргивать) на(с)микувати, на(с)микати, нашарпувати, нашарпати, (о мног.) понаривати, понадирати, понапорювати, понашнатовувати, пона(с)микувати, понашарпувати чого. [Ой, нарвала дівчина лободи, лободи! (Пісня). Фіялочок на віночок назриваю (Метл.). Повні пазухи грушок понаривали (Драг.). Надерли собі моху (Яворськ.). Нашматували паперу (Київщ.). Понапорювавши гороху повні пазухи (Свидн.). Напелехала цілу запаску яблук (Н.-Лев.). Барвінку дикого намичу (Федьк.)];2) (о нарыве на теле) наривати, рвати, нарвати, набирати(ся), набрати(ся), (пров.) накручувати, накрутити, (о мног.) понаривати, понабирати(ся), понакручувати. [У мене ногу рвало (Бердич.). Тріснув струп поганий, що віддавна набирав (Франко). Пухирі набираються (Житом.). Понакручує ґульки (на тілі) (М. Милорад.)]. Нарванный - нарваний, надертий и (реже) надраний, нашматований, на(с)миканий, нашарпаний, понариваний и т. п. -ться -1) нариватися, нарватися, понариватися; бути нариваним, нарваним, понариваним и т. п.;2) на кого, на что - наскакувати, наскочити, натрапляти, натрапити, наражатися, наразитися, нахоплюватися, нахопитися на кого, на що, здобуватися, здобутися чого. [Прийшов до неї та й натрапив на Грицька (Грінч.). На небезпеку наражатись (Л. Укр.). Боюся наразитися на прикрість (Київ). Здобувся клопоту (Сл. Ум.)].II. Нарывать, нарыть -1) (разрывая) наривати, нарити, (о мног.) понаривати, (накапывать ям и т. п.) накопувати, накопати, (о мног.) понаривати, понакопувати чого. [Клята свиня нарила такого на городі, що хоч плач (Сл. Гр.). Накопали багато ям (Сл. Ум.)];2) (вырывая что из чего) накопувати, накопати, (немного, успевать, быть в состоянии -рыть) укопувати, укопати, (о свинье) наривати, нарити, (о мног.) понакопувати, повкопувати, понаривати чого. [Накопали цілий віз картоплі (Сл. Ум.). Вкопай бараболі на борщ (Сл. Гр.). Свиня нарила пів города картоплі (Грінч.)]. Нарытый -1) наритий, накопаний, понакопуваний;2) накопаний, укопаний, наритий, понакопуваний, повкопуваний. -ться -1) нариватися, наритися, понариватися; бути нариваним, наритим и т. п.; 2 (вдоволь, сов.) наритися, накопатися, попорити, попокопати (досхочу), (о мног.) понариватися, понакопуватися.* * *I несов.; сов. - нарыть( рыть) нарива́ти, нари́ти, -ри́ю, -ри́єш и мног. понарива́ти; ( накапывать) нако́пувати, накопа́ти и мног. понако́пувати; (копая, добывать) уко́пувати, укопа́тиII несов.; сов. - нарв`ать(срывая; разрывая) нарива́ти, нарва́ти и мног. понарива́ти, надира́ти, наде́рти, -ру́, -ре́ш и надра́ти, -деру́, -дере́шIII несов.; сов. - нарв`ать\нарывать рва́ть у́ши кому́ — см. ухо 1)
( о нарыве) нарива́ти, нарва́ти и мног. понарива́ти -
29 нарывать
I несов.см. нарытьII несов.см. нарвать IIII несов.см. нарвать II* * *vgener. (áóìàãè è á. ï.) desgarrar, (öâåáîâ è á. ï.) recoger (arrancando, cortando), cavar (una cantidad), destrozar, ponerse maduro, sacar (una cantidad), supurar -
30 подрывать
I несов.1) socavar vt; excavar vt ( углубить - расширить)II несов.см. подорватьподрыва́ть усто́и ( чего-либо) — socavar los cimientos (de)
подрыва́ть отноше́ния — deteriorar (erosionar) las relaciones
* * *I несов.см. подрытьII несов.см. подорватьподрыва́ть усто́и ( чего-либо) — socavar los cimientos (de)
подрыва́ть отноше́ния — deteriorar (erosionar) las relaciones
* * *v1) gener. (ñà ìèñå) saltar, excavar (углубить - расширить), explotar, hacer saltar, socavar, subvertir, derrotar (здоровье), socavar (авторитет и т.п.), volar2) colloq. (ñàðúáü) cavar (un poco más)3) liter. arruinarse, quebrantarse, minar (авторитет и т.п.)4) eng. explosionar -
31 подрыть
подры́тьsubfosi.* * *сов., вин. п.1) socavar vt; excavar vt ( углубить - расширить)* * *v1) gener. excavar (углубить - расширить), socavar2) colloq. (ñàðúáü) cavar (un poco más) -
32 нарывать
Iсм. нарыть 1)IIсм. нарвать* * *несов.suppurare vi (e), venire a suppurazione* * *v1) gener. marcire2) med. impostemire -
33 накопать
сов.; см. нарыть -
34 нарывать
-
35 кротовина
кротовина, (зап.) кертичина; соб. кротовиння. Покрытый -нами - кротовинний. [Там усі луки кротовинні (М. Грінч.)]. Изрывать, изрыть -нами - кротити, покротити. Нарыть -вин - накротити. [Учора порозгортала все кротовиння, а сьогодні знову скільки накротив капосний! (Чернігівщ.)].* * *кротови́на; диал. керти́чина -
36 нарывать
-
37 нарывать
-
38 нарывать
-
39 кӱнчен опташ
накопать, нарыть– Шкетын кунар кӱнчен оптенат, – Овдаки пареҥгым погаш тӱҥале. В. Иванов. – Сколько много накопал ты один. – Овдаки стала собирать картофель.
Составной глагол. Основное слово:
кӱнчаш -
40 нарывать
169a Г несов.сов.
См. также в других словарях:
НАРЫТЬ — НАРЫТЬ, нарою, нароешь, совер. (к нарывать1), что и чего. 1. Копая, извлечь из земли какое нибудь количество чего нибудь. Нарыть картофеля. Нарыть мешок картофеля. Нарыть червей для уженья. 2. Произвести какое нибудь количество земляных работ… … Толковый словарь Ушакова
НАРЫТЬ — НАРЫТЬ, см. нарывать (копать). Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НАРЫТЬ — НАРЫТЬ, рою, роешь; ытый; совер., что и чего. 1. Роя, извлечь в каком н. количестве. Н. картофеля. Н. песку. 2. Роя, сделать в каком н. количестве. Н. траншей. | несовер. нарывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
нарыть — извлечь, раздобыть, достать, сделать, найти, накопать, купить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
нарыть — I. (роя, сделать углубления в земле в каком л. количестве) что и чего. Нарыть ряд щелей для укрытия. Нарыть канав для орошения. См. на..., приставка. II. (роя, извлечь в каком л. количестве) что и чего. Нарыть мешок картофеля. Нарыть песку. См.… … Словарь управления
нарыть — НАРЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. НАРЫТЬ, рою, роешь), чего. Находить, доставать, раздобывать; покупать (обычно с трудностями). Где ты молоко нарываешь? Клевые (хорошие) сапожки ты нарыла! … Словарь русского арго
Нарыть — сов. перех. см. нарывать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нарыть — нарыть, нарою, нароем, нароешь, нароете, нароет, нароют, нароя, нарыл, нарыла, нарыло, нарыли, нарой, наройте, нарывший, нарывшая, нарывшее, нарывшие, нарывшего, нарывшей, нарывшего, нарывших, нарывшему, нарывшей, нарывшему, нарывшим, нарывший,… … Формы слов
нарыть — нар ыть, нар ою, нар оет … Русский орфографический словарь
нарыть — (I), наро/ю, ро/ешь, ро/ют … Орфографический словарь русского языка
нарыть — рою, роешь; св. что и чего. 1. Роя, сделать углубления в земле в каком л. количестве. Н. канав, ям. Н. километр окопов. 2. Роя, извлечь в каком л. количестве. Н. мешок картофеля. Н. земли для комнатных цветов. Н. песку. ◁ Нарывать, аю, аешь; нсв … Энциклопедический словарь