-
81 exteriorly
внешненаружно -
82 externally
внешненаружно -
83 for
вво-отг-надлядом-отдорожке-отего-назазавод-отибокусок-отмужик-отнана-нанаружно-длянаш-отни-наоба-наограничен-наототец-ототопарус-отпо-запозадипротяжениемрадисам-отсвобод-нас-засквознякомспособ-натир-наты-нау-отфранкфурт-наход-отчерез -
84 outward
внешневнешнийнаружнаянаружнонаружноенаружныйснаружиэкстерьер -
85 outwards
внешневовнеизвнеизнутри-вовненаружноснаружи -
86 to
айда-коальфа-кбеги-кобегите-ковозьми-когай-догляди-коглянь-ког-надавай-кодавайте-кодай-кода-кдлядодо-доего-наешь-коздравствуй-коиди-коккарате-док-ккокос-долет-донанадень-кона-донайди-кона-кона-нанаружно-дляни-нану-кну-конут-кооба-наограничен-нао-кпереломись-копогляди-копогоди-коподи-коподумай-копоиграй-копойдем-копойду-копостой-коприми-копусть-косвобод-насмотри-коспособ-натир-натишь-котоль-котрип-коты-нафранкфурт-наянус-к -
87 dermad
анат.наружно, на коже -
88 dermad
adv анат. наружно, на коже -
89 exteriorly
1. adv книжн. внешне, наружно; с внешней, наружной стороны; на поверхности2. adv книжн. по виду, по внешности3. adv книжн. вне; за пределамиСинонимический ряд:externally (other) externally; outwardly; overly -
90 externally
1. adv наружно, внешне2. adv извне, снаружи3. adv для вида, напоказ; для формы, не по существуСинонимический ряд:1. outwardly (adj.) apparently; in appearance; on the surface; outwardly; superficially2. exteriorly (other) exteriorly; outwardly; overly -
91 extrinsically
1. adv внешне; наружно2. adv не в соответствии с существом; случайно3. adv со стороныСинонимический ряд:extraneously (other) extraneously -
92 zahirdə
нареч. внешне, наружно, снаружи, с виду. O, zahirdə özünü sakit aparırdı внешне он вёл себя спокойно, zahirdə hər şey öz yerində idi внешне всё было на своём месте -
93 ārēji
apst. внешне, наружноLKLv59▪ SinonīmiI. šķietamiII. apst.v. no ārpusesT09 -
94 ārīgi
apst. наружноLKLv59 -
95 pealtnäha
внешне,наружно -
96 väliselt
внешне,наружно,снаружи -
97 väljast
извне,наружно,снаружи -
98 The Strong Man
1926 – США (73 мин)Произв. First National, Гарри ЛэнгдонРеж. ФРЭНК КАПРАСцен. Артур Рипли, Фрэнк Капра, Хэл Конклин, Роберт Эдди, Клэренс ХеннекеОпер. Элджин Лессли, Гленн КершнерВ ролях Гарри Лэнгдон (Поль Берго), Гертруда Эстор (Золотой Зуб), Присцилла Боннер (Мэри Браун), Уильям В. Монг (Парсон Браун), Артур Талассо (Зандов), Роберт Макким (Рой Макдьюитт), Брукс Бенедикт.На фронтах Бельгии солдат Поль Берго лучше сражается рогаткой, чем пулеметом. Этим оружием предков он обращает в бегство немецкого солдата, но тот позднее берет Поля в плен и несет на плечах, как мешок. После наступления мира немец (в гражданской жизни – Великий Зандов, человек-пушка) увозит Поля в Америку как своего ассистента. На улицах Нью-Йорка Поль разыскивает Мэри Браун, свою «фронтовую крестную». Авантюристка, скрываясь от полиции, подбрасывает в его карман пачку денег. Деньги проваливаются за подкладку куртки. Чтобы получить их обратно, авантюристка выдает себя за Мэри Браун и имитирует обморок. Поль относит ее к себе в гостиничный номер. Там она берет в руки нож и, страстно целуя Поля, в то же время достает деньги. Поль не заметил ее уловки; он удивлен странным поведением этой женщины, которая, совершенно очевидно, не может быть его «фронтовой крестной».Городок Кловердейл. Человек-пушка должен дать выступление во «Дворце», преуспевающем салуне-мюзик-холле с весьма дурной славой. Чтобы дать бой коррупции, пускающей корни повсюду из-за салуна, местный священник выводит свою паству на шествие с песнопениями вокруг проклятого места. Дочь священника – не кто иная, как Мэри Браун, «фронтовая крестная» Поля. Она так и не осмелилась признаться ему в письмах, что слепа. Поль отправляется в Кловердейл на автобусе: простудившись, он изводит попутчиков количеством фармацевтических продуктов, потребляемых вовнутрь или наружно. Он встречается с Мэри и пересказывает ей свои похождения.Зандов напивается и не может исполнить номер. Поль должен заменить его без подготовки. На какое-то время он покоряет публику, но затем вызывает ее возмущение. Вместо того чтобы забраться в пушку, как того требуют зрители, он пользуется орудием, чтобы разрушить «Дворец». Так мир снова приходит в Кловердейл. Поль становится полицейским и прогуливается по улицам города, ведя Мэри под руку.► 9-й из 3 полнометражных фильмов, снятых Капрой для Лэнгдона – поскольку авторство Топ, топ, топ, Tramp, Tramp, Tramp, 1926, снятого до Силача, также принято частично приписывать Капре, хоть он и указан в титрах лишь как сценарист, а режиссером назван один лишь Гарри Эдвардз. По амбициям и размаху этот фильм Лэнгдона больше прочих приближается к творчеству Чаплина, с которым Лэнгдон мечтал сравняться. Персонаж, воплощаемый Лэнгдоном – наивный и одинокий мечтатель, – проживает настоящий приключенческий роман в духе вестерна, полный разнообразных поворотов сюжета. Не все эти повороты в равной степени удачны и, что еще важнее, не каждому удается, как следует раскрыть специфические качества героя Лэнгдона. Сцена, где он выясняет отношения с авантюристкой, становится самой показательной и смешной частью фильма. 2-я часть, переносящая действие в маленькое пространство Кловердейла, несмотря на насыщенность событиями и блестящее исполнение, остается несколько незавершенной в развитии ситуаций и ничуть не обогащает характер героя. Фильм имел огромный успех и принес Лэнгдону славу, которая впоследствии оказалась весьма эфемерной.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > The Strong Man
См. также в других словарях:
наружно — с воли, на вид, по виду, с виду, снаружи, на взгляд, по внешнему виду, внешне Словарь русских синонимов. наружно см. внешне Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
НАРУЖНО — НАРУЖНО, нареч. По внешности, с виду. Наружно он спокоен. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Наружно — нареч. качеств. обстоят. разг. С виду; внешне. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наружно — внутренне … Словарь антонимов
наружно — нар ужно, нареч … Русский орфографический словарь
наружно — нареч. По наружности, по своей внешности; внешне. Н. походит на отца. Н. мало изменился. Не дурна н.! Оставаться н. спокойным. Н. не показывать своих чувств … Энциклопедический словарь
наружно — наружный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
наружно — нареч. По наружности, по своей внешности; внешне. Нару/жно походит на отца. Нару/жно мало изменился. Не дурна нару/жно! Оставаться нару/жно спокойным. Нару/жно не показывать своих чувств … Словарь многих выражений
НАРУЖНО-ВНУТРЕННЯЯ МИКОРИЗА — см. эктоэндотрофная микориза … Словарь ботанических терминов
наружно-внутренний — нару/жно вну/тренний … Слитно. Раздельно. Через дефис.
акушерский поворот комбинированный наружно-внутренний — см. Акушерский поворот классический … Большой медицинский словарь
