-
81 нарезание наружной резьбы
external threading, screw threadingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > нарезание наружной резьбы
-
82 нарезание плоской резьбы
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > нарезание плоской резьбы
-
83 нарезание винтовой резьбы
Russian-English dictionary of construction > нарезание винтовой резьбы
-
84 нарезание наружной резьбы
Russian-English dictionary of construction > нарезание наружной резьбы
-
85 нарезание винтовой резьбы
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > нарезание винтовой резьбы
-
86 нарезание наружной резьбы
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > нарезание наружной резьбы
-
87 нарезка резьбы
Русско-английский военно-политический словарь > нарезка резьбы
-
88 накатывание резьбы
накатывание резьбы
Производство резьбы вращением заготовки между двумя пазами в пластинах плашки, одна из которых находится в движении, или вращением между нарезными валками. Также известно как нарезание резьбы валками.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > накатывание резьбы
-
89 плашка для накатки резьбы
Русско-английский новый политехнический словарь > плашка для накатки резьбы
-
90 вторичное нарезание
( резьбы) recuttingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вторичное нарезание
-
91 вершина резьбы
Русско-английский новый политехнический словарь > вершина резьбы
-
92 впадина резьбы
Русско-английский новый политехнический словарь > впадина резьбы
-
93 профиль резьбы
Русско-английский новый политехнический словарь > профиль резьбы
-
94 вторичное нарезание
Универсальный русско-английский словарь > вторичное нарезание
-
95 обрезание объекта вылавливания и нарезание в нем резьбы для последующего навинчивания ловильного инструмента (при прихватах)
Drilling: reverse cut and thread methodУниверсальный русско-английский словарь > обрезание объекта вылавливания и нарезание в нем резьбы для последующего навинчивания ловильного инструмента (при прихватах)
-
96 обрезание объекта вылавливания и нарезание в нем резьбы для последующего навинчивания ловильного инструмента
Drilling: (при прихватах) reverse cut and thread methodУниверсальный русско-английский словарь > обрезание объекта вылавливания и нарезание в нем резьбы для последующего навинчивания ловильного инструмента
-
97 machine tapping
нарезание резьбы машинным метчиком; нарезание внутренней резьбы на станкеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > machine tapping
-
98 pitch-controlled tapping
нарезание резьбы ( метчиком) с подачей, обусловленной шагом ( резьбы)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pitch-controlled tapping
-
99 NC thread milling
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > NC thread milling
-
100 pitch-circle tapping
нарезание резьбы в отверстиях, центры которых расположены на одной окружностиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > pitch-circle tapping
См. также в других словарях:
нарезание резьбы — Создание наружных резьб на цилиндрической поверхности. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN threading … Справочник технического переводчика
Нарезание резьбы — Threading Нарезание резьбы. Создание наружных резьб на цилиндрической поверхности. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
нарезание резьбы метчиком — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tapping … Справочник технического переводчика
НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ — образование резьбы снятием стружки на наружных или внутр. поверхностях заготовок и деталей. Н. р. производят на резьбонарезных, гайконарезных и болтонарезных, резьбофрезерных, резьбошлифовальных и токарных станках, а также вручную. Инструмент для … Большой энциклопедический политехнический словарь
Нарезание резьбы — технологические процессы получения резьбы (См. Резьба) снятием стружки на поверхностях различных деталей. Н. р. производят на специализированных резьбонарезных, гайконарезных, болтонарезных, резьбофрезерных, резьбошлифовальных, а также на … Большая советская энциклопедия
НАРЕЗАНИЕ — (1) зубчатых колёс метод формообразования зубьев зубчатого (см.) путём снятия стружки зуборезным инструментом на зубообрабатывающих (см.); (2) резьбы операция образования винтовой поверхности (см. ) путём снятия стружки на телах вращения млн.… … Большая политехническая энциклопедия
Резьбы — Резьба равномерно расположенные выступы или впадины постоянного сечения, образованные на боковой цилиндрической или конической поверхности по винтовой линии с постоянным шагом. Является основным элементом резьбового соединения, винтовой… … Википедия
Накатывание резьбы — Thread rolling Накатывание резьбы. Производство резьбы вращением заготовки между двумя пазами в пластинах плашки, одна из которых находится в движении, или вращением между нарезными валками. Также известно как нарезание резьбы валками. (Источник … Словарь металлургических терминов
накатывание резьбы — Производство резьбы вращением заготовки между двумя пазами в пластинах плашки, одна из которых находится в движении, или вращением между нарезными валками. Также известно как нарезание резьбы валками. [http://www.manual steel.ru/eng a.html]… … Справочник технического переводчика
Шаг резьбы — Резьба равномерно расположенные выступы или впадины постоянного сечения, образованные на боковой цилиндрической или конической поверхности по винтовой линии с постоянным шагом. Является основным элементом резьбового соединения, винтовой… … Википедия
слесарные работы — Рис. 1. Разметка. Рис. 1. Разметка: 1 прямоугольная заготовка с обработанной кромкой, принимаемой за базу; 2 нанесение разметочных линий чертилкой. слесарные работы обработка заготовок и деталей, преимущественно металлических, выполняемая… … Энциклопедия «Жилище»