-
41 Anwachsen der Windgeschwindigkeit
сущ.океаногр. нарастание скорости ветраУниверсальный немецко-русский словарь > Anwachsen der Windgeschwindigkeit
-
42 Auflaufen
сущ.1) воен. скопление (войск)2) экон. нарастание, рост (налогов), накопление (процентов)3) авт. наезжание (напр., прицепа), накат (напр. прицепа на тягач), накатывание (напр. прицепа на тягач)4) электр. касание, цепляние, задевание, набегание, наматывание6) ВМФ. сближение (с противником)7) судостр. посадка на мель, посадка на фунт8) кинотех. набегание (плёнки, ленты) -
43 Auflaufen von Zinsen
сущ.фин. нарастание процентовУниверсальный немецко-русский словарь > Auflaufen von Zinsen
-
44 Aufschaukeln einer Schwingung
гл.микроэл. нарастание колебания, раскачивание колебанияУниверсальный немецко-русский словарь > Aufschaukeln einer Schwingung
-
45 Auftriebsanstieg
сущ.1) авиа. нарастание, увеличение2) аэродин. градиент изменения коэффициента подъёмной силы по углу атаки, наклон кривой подъёмной силы по углу атаки, увеличение подъёмной силы -
46 Beschleunigung
сущ.1) общ. ускорение2) геол. (генетическая) акцелерация, (филогенетическое) ускорение (развития)3) авиа. возрастание скорости, нарастание скорости4) мед. учащение5) авт. приёмистость, разгон6) психол. акселерация7) маш. форсирование (напр. подачи)8) план. Диспетчирование (напр. заказов)9) аэродин. увеличение скорости -
47 Betonfestigkeitszunahme
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Betonfestigkeitszunahme
-
48 Bremsdruckentwicklung
Универсальный немецко-русский словарь > Bremsdruckentwicklung
-
49 Drehzahlanstieg
сущ.1) электр. увеличение скорости вращения2) свар. нарастание числа оборотов, увеличение числа оборотов3) судостр. возрастание частоты вращения -
50 Druckanschwellung
сущ.1) геол. возрастание давления, нарастание давления, повышение давления, рост напора, увеличение напора2) артил. увеличение давления -
51 Einschwingen
1. сущ.1) радио. переходный процесс, процесс нарастания, установление (напр., колебаний)2) судостр. раскачивание2. гл.1) электр. нарастание колебаний2) судостр. заваливание (напр. шлюпки) -
52 Feldaufbau
сущ.1) астр. структура поля2) электр. нарастание поля, увеличение возбуждения3) яд.физ. строение поля -
53 Festigkeitsentwicklung
сущ.стр. нарастание прочностиУниверсальный немецко-русский словарь > Festigkeitsentwicklung
-
54 Festigkeitsentwicklung des Betons
Универсальный немецко-русский словарь > Festigkeitsentwicklung des Betons
-
55 Festigkeitszuwachs von Beton
Универсальный немецко-русский словарь > Festigkeitszuwachs von Beton
-
56 Flankenanstieg
сущ.электр. нарастание фронта (импульса) -
57 Fleischvermehrung
сущ. -
58 Fleischwucherung
сущ. -
59 Grenzschichtausbildung
сущ.аэродин. нарастание пограничного слоя, образование пограничного слоя, развитие пограничного слояУниверсальный немецко-русский словарь > Grenzschichtausbildung
-
60 Grenzschichtbildung
сущ.аэродин. нарастание пограничного слоя, образование пограничного слоя, развитие пограничного слоя
См. также в других словарях:
нарастание — См. умножение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. нарастание возрастание, интенсификация, наращивание, приращение, увеличение, умножение; увеличивание, повышение, прилив,… … Словарь синонимов
НАРАСТАНИЕ — НАРАСТАНИЕ, нарастания, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. нарастать. «…Нарастание элементов возмущения против империализма на внешнем, колониальном фронте.» Сталин (1924 г., Об основах ленинизма ). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 … Толковый словарь Ушакова
нарастание — НАРАСТИ ( ту, тёшь, 1 и 2 л. не употр.), тёт; рос, росла, росший, росши; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нарастание — (напряжённости поля в магнитопроводе) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN creep … Справочник технического переводчика
нарастание — 1. Рост элементов облаков или осадков вследствие столкновения и смерзания ледяных частиц с переохлажденными каплями. 2. Отложение минеральных частиц на небольшом участке местности, например, прибрежного ила в озере. Syn.: аккреция … Словарь по географии
нарастание — stiprėjimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. increace; rise vok. Anstieg, m; Erhöhung, f; Zunahme, f rus. нарастание, n; повышение, n pranc. accroissement, m; élévation, f … Automatikos terminų žodynas
нарастание — didėjimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. increase vok. Anstieg, m rus. нарастание, n; повышение, n pranc. accroissement, m; élévation, f … Automatikos terminų žodynas
нарастание — didėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. rising vok. Anstieg, m rus. нарастание, n; рост, m pranc. accroissement, m; augmentation, f; montée, f … Fizikos terminų žodynas
нарастание (напряжённости поля в магнитопроводе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN creepagecreeping … Справочник технического переводчика
нарастание амплитуды — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN amplitude buildup … Справочник технического переводчика
нарастание глинистой корки — (на стенках ствола скважины) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud ringing … Справочник технического переводчика