-
1 напр.
abbrabbr. p.ex. -
2 неравномерная окраска (напр.волокон бумаги)
teinture f marbrée; chinage mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > неравномерная окраска (напр.волокон бумаги)
-
3 оклеивать (напр.картон)
garnir, revêtir; doublerРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > оклеивать (напр.картон)
-
4 опыт (напр.лабораторный)
esssai m, expériment mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > опыт (напр.лабораторный)
-
5 отдирание (напр.покровного слоя бумаги)
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > отдирание (напр.покровного слоя бумаги)
-
6 примеси нежелательные (напр. в тряпье)
corps mpl étrangers; impuretés fplРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > примеси нежелательные (напр. в тряпье)
-
7 продукты переработки (напр.бумаги)
produits mpl transformésРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > продукты переработки (напр.бумаги)
-
8 прокладки деревянные (напр. в ролле)
coins mpl entrelamesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > прокладки деревянные (напр. в ролле)
-
9 расслаивание (напр. щепы при рубке)
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > расслаивание (напр. щепы при рубке)
-
10 сетка подкладочная (напр.формующего цилиндра)
toile f de soutientРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > сетка подкладочная (напр.формующего цилиндра)
-
11 снятие нагрузки (напр. прессов)
décharge f de pression, relâchement m de pressionРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > снятие нагрузки (напр. прессов)
-
12 спекание (напр. огарка)
frittage mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > спекание (напр. огарка)
-
13 средство, устраняющее неравномерную окраску (напр. волокон бумаги)
agent m antichinantРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > средство, устраняющее неравномерную окраску (напр. волокон бумаги)
-
14 точка (напр.ножей)
affutage m; défibrage mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > точка (напр.ножей)
-
15 удалять краску (напр.из цветного тряпья)
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > удалять краску (напр.из цветного тряпья)
-
16 устройство пневматическое для нарузки (напр. прессовых валов)
dispositif m de chargement pneumatique; dispositif m de pression pneumatiqueРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > устройство пневматическое для нарузки (напр. прессовых валов)
-
17 фальцевать (напр.бумагу)
pli m; plier; pli mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > фальцевать (напр.бумагу)
-
18 оценивать
(напр. запасы) apprécier, estimer, évaluer, (напр. месторождение) priser -
19 поведение
(напр. флюидов) conduite, (напр. системы, вещества) comportement, tenue -
20 уплотнение
(напр. горных пород) compaction, concrétion, contraction, étanchéité, étanchement, bourrage, damage, garnissage, garniture, pastille de blocage, scellement, serre, tassement, joint, (напр. цементных смесей) raccourcissement
См. также в других словарях:
напрѧчи — НАПРѦ|ЧИ (ЩИ) (11), ГОУ, ЖЕТЬ гл. Натянуть, напрячь: напр˫агоша лѹкъ свои. СкБГ XII, 15а; и напрѧгоша лѹкъ свои КР 1284, 395г; тогда И˫аковъ. напрѧгъ лѹкъ, испѹсти стрѣлѹ (ἐντείνας) ГА XIII–XIV, 59г; напрѧже лукъ свои. ЛЛ 1377, 78 об. (1096);… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
напр. — напр. нпр. например напр. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
напр. — напр. например Культурология. XX век. Энциклопедия. 1998 … Энциклопедия культурологии
напр. — напр. (abbreviation) например Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
напрёт — [напереть] (прост.) … Словарь употребления буквы Ё
НАПР — Национальное агентство публичного реестра http://www.napr.gov.ge/ Грузия, юр. Источник: http://pda.itar tass.com/c/283475.html … Словарь сокращений и аббревиатур
напрѧзатисѧ — НАПРѦЗА|ТИСѦ (1*), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. То же, что напрѧгатисѧ: и б҃ии мечь ѡстрѧшесѧ. ѥще и отъмагаше. и рожанець напрѧзашесѧ но держашесѧ. (ἐνετείνετо) ГБ XIV, 165г … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
напрѧгатисѧ — НАПРѦГА|ТИСѦ (1*), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. Натягиваться, быть натягиваемым: тогда случашесѧ мечь б҃ии острѧше… лукъ напрѧгашесѧ стрѣлы не пущахусѧ. (ἐνετείνετо) ГБ XIV, 166а … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
напрѧженьѥ — НАПРѦЖЕНЬ|Ѥ (1*), ˫А с. Действие по гл. напрѧчи ( щи): аще ли ѹмножитьсѧ пища во ѹтробѣ то изметьсѧ [в др. сп. измѣнить(с)] ѿ части... разливають(с). отемнѧ˫а и слухъ. или во главу входѧщи. и опалѧѥму кожю творить. или аки расѣдающю(с) или… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
напрѧчисѧ — НАПРѦ|ЧИСѦ (ЩИСѦ) (2*), ГОУСѦ, ЖЕТЬСѦ гл. Напрячься, сделать усилие. Перен.: и бывъшю ѥмѹ на брѣзе. напрѧгшисѧ ѥдина вълна. и привьрьже [ковчег] прѣдъ нозѣ ѥго. ПрЛ XIII, 62а; то же ПрЮр XIV, 96г … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
напр. — например … Русский орфографический словарь