-
41 H
H, henkilö персона, лицо H, henri генри H, hinta цена H, huone комната, помещение H, Hämeen lääni( moottoriajoueuvojen läänintunnus) знак принадлежности к губернии Хяме автотранспортных средств H, vety водород H., herra господин h: h (mus) си (муз.)
H, henkilö персона, лицо HENK: henk., henkilö лицо; человек henkilö: henkilö личность henkilö персонаж henkilö, persoona особа, персона hlö: hlö, henkilö лицо; человек; персона; душа mies: mies, henkilö человек
H, henri генри
H., herra господин haltija: haltija, herra господин herra: herra барин (уст., ист.) herra господин herra сударь (уст.) Herra, Jumala господь hra: hra, herra господин
H, hinta цена hinta: hinta расценки (мн.ч.) (напр.: на работу) hinta стоимость hinta цена hinta (tal) цена, стоимость (эк.)
H, huone комната, помещение huone: huone зал huone комната huone комната huone офис, кабинет huone помещение
H, Hämeen lääni (moottoriajoueuvojen läänintunnus) знак принадлежности к губернии Хяме автотранспортных средств HL: Hl., Hämeen lääni губерния Хяме (Хями)
H, vety водород vety: vety водород -
42 tehtävä
yks.nom. tehtävä; yks.gen. tehtävän; yks.part. tehtävää; yks.ill. tehtävään; mon.gen. tehtävien tehtäväin; mon.part. tehtäviä; mon.ill. tehtäviinratkaista tehtävä решить задачу
tehtävä задача tehtävä задача tehtävä задача, задание, поручение, обязанность, миссия, дело tehtävä наряд (напр.: на работу) tehtävä поручение, задание
задача, задание, поручение, обязанность, миссия, дело ~ задача -
43 accession processing
Военный термин: проверка при оформлении (напр. на работу) -
44 responsible for
1) Общая лексика: ответственный за, в сфере, виновник2) Программирование: отвечающий за (что-л., напр. за работу) -
45 uplift
[ˌʌp'lɪft]1) Общая лексика: бюстгальтер, взброс, вздымать, вздыматься (о горе), возвышать, возвышение, воодушевление, духовный подъём, поддержка, поднимать (настроение), поднятие (участка земной коры), подъёмная сила, сохранение формы (бюста), подъём (культуры и т. п.), приподнятость (in mood), эмоциональный подъём, подъёмные2) Геология: вздымание (горы), воздымание, горст, поднятие значительного участка земной коры, свод, хребет3) Авиация: загрузка5) Шутливое выражение: поумнение6) Строительство: архимедова сила, взвешивающее давление, выпучивание, отрицательное давление ветра, отрывающее действие ветра, приподнимание, противодавление, выпор грунта фильтрационным потоком, отсос ветра7) Религия: преображать, преобразить8) Юридический термин: взимать арендную плату9) Экономика: рост (продаж) (... the campaign also resulted in a measurable sales uplift (A.M. Kaplan, M. Haenlein, Social Media)), надбавка (к зарплате), подъем (цен), повышать (цены)10) Горное дело: взброс (геологическим), выпучивание (породы)11) Физика: выталкивательная сила, приподнимать12) Сленг: тип лифчиков, поднимающий грудь высоко (делающий ее "торчащей", бросающейся в глаза)14) Банковское дело: увеличение суммы контракта (Y.F.)15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отрыв дна внутреннего резервуара при сейсмических толчках СПГ, повышение, проценты по капитальным затратам, не погашенным своевременно по СРП, дополнительный оплачиваемый отпуск (напр. за работу в районах Крайнего Севера), подъём непогашенных затрат (проценты по капитальным затратам, непогашенным своевременно по СРП)16) Сахалин Р: непогашенным своевременно по СРП, проценты по капитальным затратам17) Макаров: подниматься, фильтрационное давление, выпор (грунта)18) Энергосистемы: надбавка (например, к цене)19) Нефть и газ: объём добычи до уплаты налогов20) Каспий: объем добычи -
46 aufbrummen
гл.1) общ. (j-m etw.) взвалить (напр., непосильную работу; что-л. на кого-л.), зарычать, заворчать2) мор. сесть на грунт, сесть на мель3) разг. столкнуться (с кем-л., с чем-л. - об автомобиле), наехать (на кого-л., на что-л.) -
47 elhelyezni
• помещать• умещать• устраивать напр: на работу* * *формы глагола: elhelyezett, helyezzen el1) помеща́ть/-мести́ть; размеща́ть/-мести́ть2) устра́ивать/-ро́ить (на службу и т.п.); переводи́ть/-вести́ откуда-л. ( по службе) -
48 girişilmek
-eвзя́ться, приня́ться (напр. за работу) -
49 madkasse
коробочка для еды (бутербродов)* * *[maðjcasə] sb. -n, -r, -rneкоробка для завтрака, которую берут с собой (напр. на работу) -
50 дүштээр
/дүште*/ 1) обедать; 2) делать привал в пОлдень; 3) пОздно вставать; 4) пОздно уходить (напр. на работу). -
51 тырттырар
/тырттыр*/ понуд.-страд. от тырт* (см. тыртар) 1) сниматься, фотографироваться; чурукка тырттырар сниматься, фотографироваться; 2) снимать, фотографировать; кино-чурук тырттырар заснять кинокартину; 3) быть втянутым (напр. в работу). -
52 hinta
1) расценки (мн.ч.) (напр.: на работу)2) стоимость3) цена7) цена, стоимость (эк.)* * *цена́, сто́имостьhintojen alennus < nousu> — сниже́ние <повыше́ние> цен
••hinnalla millä hyvänsä — любо́й цено́й
-
53 tehtävä
1) задача2) задача, задание, поручение, обязанность, миссия, дело3) наряд (напр.: на работу)4) поручение, задание* * *1) зада́ча; поруче́ние, зада́ниеantaa tehtäv — дать зада́ние
antaa tehtäväksi — поручи́ть
asettaa tehtäväkseen — поста́вить пе́ред собо́й зада́чу
2) обя́занность feminiinise on minun tehtäväni — э́то моя́ обя́занность
hoitaa tehtäviään — исполня́ть свои́ обя́занности
-
54 көтөр-
1. поднимать; носить, взвалив на себя, взяв в руки;бала көтөр- нянчить ребёнка;көтөргөн эне женщина, выносившая, вынянчившая ребёнка;жыккан балбаңды балбан көтөр победившего борца приподними, борец (по традиции киргизских борцов один из присутствующих "болельщиков" слегка приподнимает победителя и уводит к своей группе);аттан көтөрүп ал-1) помочь слезть с лошади (оказывая почёт);2) перен. принять охотно, с радостью, с распростёртыми объятиями (напр. на работу);аны аттан көтөрүп алат его примут с распростёртыми объятиями;согушта эл бүткүл оордукту мойнуна көтөрүп алды во время войны народ принял на себя все тяготы;төшөктөн башын көтөрө албай жатат (больной) лежит, не будучи в состоянии поднять головы;кол көтөр-1) поднимать руку;2) перен. голосовать (открыто);кол көтөргө сал- ставить на (открытое) голосование;колу менен иштеген мойну менен көтөрөт погов. руки виноваты, а спина отвечает (букв. что руками сделал, то шеей поднимает);2. выдвигать; повышать (в должности);мастерликке көтөр- выдвинуть на должность мастера;3. переносить; выносить, терпеть, выдерживать;ал оюн көтөрбөйт он шуток не переносит; он шуток не понимает;закүн көтөрбөйт разг. (это) противозаконно;базар көтөрбөйт (это по цене) не для рынка;тентектигиңди көтөрбөйт он не переносит твоих дурачеств;тер көтөр- (о скакуне) быть выносливым к поту (когда потение не ослабляет, а прибавляет силы);тер көтөрбөй, күлүк болбойт погов. не выносливый к поту скакуном не станет;камчы көтөр- выносить, терпеть побои;иниң экени чын болсо, камчыңды да көтөрсүн если он действительно твой младший брат, так пусть терпит твои побои;4. уст. посвящать, предназначать (гл. обр. с богоугодной целью);баабединге көтөр- предназначить (животное) в качестве искупительной или благодарственной жертвы (ещё прим. см. сетер 1, ыйык2);5. (точнее көтөрүп ал-) взять в долг (деньги), взять в кредит (товар);бул көтөрүп ал- ист. взять в кредит товар для перепродажи;баш көтөр- не подчиняться; восставать;баш көтөргөнү1) тот из них, кто не подчиняется;2) их вожак;баш көтөрбөс кедей безответный бедняк;көтөрүп сатуу продажа вразнос;көңул көтөр- поднимать настроение, ободрять, радовать;дос көтөрөт көңүлдү, мал көтөрөт өлүмдү погов. друг ободряет сердце, скот прославляет смерть (обилие скота даёт возможность устроить богатые поминки, а это прославляет покойника);үйдүн ичин үч көтөргөн конок в доме полным-полно гостей;үйдүн ичин үч көтөргөн күлкү в комнате раздаются взрывы хохота;көтөрө чалып мактайт (он) превозносит сверх всякой меры;асмандатып көтөр- превозносить до небес;кан көтөр- см. кан II;үй көтөр- см. үй I;өргөө көтөр- см. өргөө 1;түп көтөрө см. түп I;баш көтөрбөй см. баш. -
55 intervention
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > intervention
-
56 accession processing
проверка при оформлении (напр. на работу) -
57 Jause
f <-, -n> австр1) полдник, приём пищи между обедом и ужином2) еда, которую берут с собой (напр на работу, учёбу или прогулку, чтобы перекусить)Ich hábe éíne Jáúse dabéí. — У меня с собой есть кое-что перекусить.
-
58 райсинаг
(мн. райсинæгтæ)1. сущ.1) то, что должно быть снято, взято, получено, отобрано2) тот, кто должен быть принят (напр. на работу)2. прил. -
59 ниллæуун
1) стать, становиться (куда-л.)2) наступить (на что-л.)3) поступить, устроиться (напр. на работу)4) остановиться, прекратиться -
60 ниссадзун
См. также в других словарях:
ПЕРЕВОД НА ДРУГУЮ РАБОТУ — – перевод рабочего или служащего на работу, не обусловленную при приёме на работу. П. на д. р. допускаются только в случаях, предусмотренных действующим .законодательством, как форма перераспределения кадров в интересах их целесообразного… … Советский юридический словарь
ПЕРЕВОД РАБОТНИКА НА ЛЕГКУЮ РАБОТУ — изменение трудовой функции или существенных условий труда (в т. ч. временное) работника, нуждающегося в предоставлении др. работы в соответствии с медицинскими рекомендациями (заключением). Перевод работника на более легкую работу (в т. ч. работу … Российская энциклопедия по охране труда
Испытание при приеме на работу — (англ testing) по трудовому праву РФ проверка соответствия работника поручаемой ему работе, условие о которой может содержаться в трудовом договоре (контракте). Условие об испытании должно быть указано в приказе (распоряжении) о приеме на работу… … Энциклопедия права
испытание при приеме на работу — см. испытательный срок. * * * (англ testing) по трудовому праву РФ проверка соответствия работника поручаемой ему работе, условие о которой может содержаться в трудовом договоре (контракте). Условие об испытании должно быть указано в приказе… … Большой юридический словарь
Бригадный метод расследования — форма организации расследования уголовных дел с большим объемом работы (многоэпизодных, с большим числом проходящих по делу лиц и др.). Расследование поручается нескольким следователям, один из к рых принимает дело к своему производству и… … Криминалистическая энциклопедия
СВОБОДА — закрепленная в конституции или ином законодательном акте возможность определенного поведения человека (напр., свобода слова, свобода вероисповедания и т.д.). Категория С. близка к понятию право в субъективном смысле, однако последнее предполагает … Юридический словарь
перекатчик — ПЕРЕКАТЧИК, а, м. Тот, кто списывает (напр. контрольную работу в школе); человек, склонный к плагиату (напр. в науке). От перекатывать … Словарь русского арго
свобода — закрепленная в конституции или ином законодательном акте возможность определенного поведения человека (напр., свобода слова, свобода вероисповедания и т.д.). Категория С. близка к понятию право в субъективном смысле, однако последнее предполагает … Большой юридический словарь
ДУНСТАН — Св. Дунстан, архиеп. Кентерберийский. Икона. Кон. XX в. Св. Дунстан, архиеп. Кентерберийский. Икона. Кон. XX в.Дунстан [лат. Dunstanus; древнеангл. Dunstan] (ок. 909 19.05.988), свт. (пам. зап. 19 мая), архиеп. Кентерберийский (960 988), деятель… … Православная энциклопедия
БИБЛИЯ. IV. ПЕРЕВОДЫ — Переводы Б. На древние языки Арамейские таргумы Арамейский таргум иудейский перевод Б. (ВЗ) на арамейский язык. Существительное « » в постбиблейском евр. и арам. означает «перевод», глагол « » (арам. ) «переводить, объяснять» (единственный раз в… … Православная энциклопедия
ТРУД — ТРУД. Содержание: Общая постановка проблемы...........881 Рационализация труда ............... 893 Рабочее время....................901 Женский труд....................911 Труд несовершеннолетних.............9? в Охрана труда и законодательство о … Большая медицинская энциклопедия