-
21 perhekieli
домашний язык, семейный язык (язык, на котором обычно говорят дома, например, в двуязычной семье) -
22 pirinä
yks.nom. pirinä; yks.gen. pirinän; yks.part. pirinää; yks.ill. pirinään; mon.gen. pirinöiden pirinöitten pirinäin; mon.part. pirinöitä; mon.ill. pirinöihinpirinä (esim. kellon) слабый и продолжительный звук (например, звонка) -
23 pirinä (esim. kellon)
слабый и продолжительный звук (например, звонка) -
24 poissaolopäivä
poissaolopäivä день отсутствия (когда кто-либо отсутствует например, по болезни) -
25 poissapäivä
день отсутствия (когда кто-либо отсутствует) (например, по болезни) -
26 kaksinpeli
парная игра (например: в теннисе) -
27 kotikieli
1) домашний язык, семейный язык (язык, на котором обычно говорят дома, например, в двуязычной семье)2) родной язык -
28 käyttölupa
1) лицензия2) право на пользование, право на использование3) право пользования (например: месторождением) -
29 murtovesi
район солено-пресной воды, солено-пресная вода (например, в море вблизи устья рек) -
30 niinpä
-
31 osatoveri
товарищ, сотоварищ, соучастник, соучастница (например: преступления) -
32 palkkaedut
льготы, входящие в заработную плату; привилегии, входящие в заработную плату (например, бесплатная квартира) -
33 passitus
1) ордер, открытый лист (для препровождения кого-л.в тюрьму)2) препровождение (кого-л.), отправка (кого-л. например в тюрьму, в больницу)passitus (esim. vankilaan, sairaalaan)
-
34 pirinä
слабый и продолжительный звук (например, звонка)pirinä (esim. kellon)
-
35 poissaolopäivä
день отсутствия (когда кто-либо отсутствует например, по болезни) -
36 vastaanottokomitea
комиссия по приему, оргкомитет по приему (например, иностранной делегации) -
37 esimerkiksi
напр. = например 1:8Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > esimerkiksi
- 1
- 2
См. также в других словарях:
например — Положим, примерно, скажем, возьмем, предположим, примем; на выдержку. Ср … Словарь синонимов
НАПРИМЕР — НАПРИМЕР, вводное слово. 1. со словом как или без него. употр. при перечислении, при пояснении слова в предложении, в знач.: для примера, в качестве примера. В некоторых языках, как например французском, нет среднего рода. 2. употр. для… … Толковый словарь Ушакова
НАПРИМЕР — НАПРИМЕР, вводн. Употр. при перечислении или при пояснении предшествующих слов в знач. для примера, для пояснения. Можно развлечься, н., пойти в кино, в театр. • Как например, вводн. то же, что например (употр. обычно при перечислении). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
например — например, вводи, ел. (был, например, такой случай, но сущ. на пример: обратить внимание на пример) … Орфографический словарь-справочник
например — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN е.g.for example … Справочник технического переводчика
например — например; бай пэргэгуй дяпаоми ая … Русско-нанайский словарь
например — вводное слово Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Жена, например, с наслаждением берет у меня пятьсот рублей с тем, чтобы сто отдать своим бедным! Д. Григорович, Столичный воздух. «А если б я, например, вздумал донести коменданту?» –… … Словарь-справочник по пунктуации
например — служ., употр. очень часто Вы используете слово например, чтобы проиллюстрировать, пояснить или уточнить то, что вы только что сказали. Я люблю смотреть спорт по телевизору, например, футбол. | В то время выходило много частных периодических… … Толковый словарь Дмитриева
например — наприме/р, вводн. сл. Можно, например, пойти в театр. Ср. предлог с сущ. на пример: Сослаться на пример других … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Например — нареч. качеств. обстоят. 1. В качестве примера. 2. Употребляется как вводное слово при перечислении или при пояснении слова в предложении, а также при иллюстрации предшествующего изложения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
например — наприм ер, вводн. сл … Русский орфографический словарь