-
61 cojinete piloto
сущ. -
62 cojinete-guia
сущ. -
63 de dirección
-
64 directivo
1. прил.1) общ. руководящий, директивный, направляющий2) юр. инструктивный3) экон. управляющий, управленческий2. сущ.1) общ. руководящий работник2) юр. директор, член совета директоров3) экон. представитель руководства, руководитель -
65 director
сущ.1) общ. директор, менеджер, шеф2) тех. прибор управления, целеуказатель, командный (пилотажный) прибор, направляющий диполь, оператор, директор (антенна)3) юр. администрация, член правления, начальник (места лишения свободы), член совета директоров4) экон. руководитель, ведущий, руководящий5) кино. режиссёр6) муз. заведующий, управляющий, дирижёр7) научн. научный руководитель (диссертации) -
66 dirigente
1. прил.1) общ. (главный, основной) ведущий, правящий, руководящий, управляющий, направляющий2) экон. ведущий2. сущ.общ. глава, лидер, руководящий работник, начальник, руководитель -
67 dispositive guia
сущ.тех. направляющий аппарат -
68 distribuidor
сущ.1) общ. раздаточный, раздатчик2) тех. золотник, парораспределитель, распределительное устройство, распределительный, распределитель, промежуточное устройство (установки непрерывной разливки)3) юр. оптовая фирма4) экон. дистрибьютор, оптовый торговец, предприятие оптовой торговли, раздающий, размещающий, распределяющий5) архит. коридор (Especie de pasillo al que van a dar varias habitaciones Ñëîâàðü Ìàðèè Ìîëèñåð) -
69 eje de dirección
сущ.общ. направляющий валик -
70 engargolado
гл.тех. канавка, паз, уторный паз, шпунтовое соединение, направляющий паз (раздвижных дверей) -
71 escuadra de conducción
сущ.тех. направляющая линейка, угольник-ограничитель, направляющий угольник, упорный угольникИспанско-русский универсальный словарь > escuadra de conducción
-
72 estribo de guia de cadena
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > estribo de guia de cadena
-
73 guia
сущ.1) тех. буй, водосточный жёлоб, направляющий механизм, световод (см.тж. guiaondas), веха, водосточная труба, волновод, направляющая, огнепроводный шнур, критерий (для оценки)2) бухг. накладная -
74 imàn de control
сущ.тех. направляющий магнит -
75 imàn director
сущ.тех. магнит возвращения стрелки, направляющий магнит -
76 luneta-guia
сущ.тех. направляющий люнет -
77 mecanismo guiador
сущ. -
78 montante de guia
сущ.тех. направляющая колонка, направляющий рельс (подъёмника) -
79 médico remitente
сущ.мед. врач, направляющий пациента на анализы или к другому специалисту -
80 orientador
прил.общ. направляющий, ориентирующий
См. также в других словарях:
НАПРАВЛЯЮЩИЙ — НАПРАВЛЯЮЩИЙ, направляющая, направляющее. 1. прич. действ. наст. вр. от направлять. 2. Заставляющий двигаться что нибудь (какую нибудь часть машины, механизма) в определенном направлении (тех.). Направляющий ролик. || То же, в знач. сущ.… … Толковый словарь Ушакова
направляющий — управляющий; отправляющий, оттачивающий, подсылающий, делегирующий, откомандировывающий, гоняющий, вперяющий, уставляющий, отлаживающий, острящий, концентрирующий, обращающий, насылающий, продвигающий, присылающий, распределяющий, забрасывающий,… … Словарь синонимов
НАПРАВЛЯЮЩИЙ — НАПРАВЛЯЮЩИЙ, его, муж. Тот, кто идёт впереди, направляет движение кого чего н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
направляющий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN centering guide … Справочник технического переводчика
Направляющий свет — Guiding Light … Википедия
направляющий аппарат гидравлической турбины — направляющий аппарат Рабочий орган гидравлической турбины, изменяющий закрутку потока и регулирующий расход гидравлической турбины за счет поворота лопаток. [ГОСТ 23956 80] Тематики турбины гидравлические Синонимы направляющий аппарат EN… … Справочник технического переводчика
направляющий аппарат ступени осевого компрессора — направляющий аппарат НА Ндп. спрямляющий аппарат Неподвижный лопаточный венец, устанавливаемый за рабочим колесом ступени осевого компрессора ГТД и предназначенный для изменения величины и направления скорости потока воздуха. [ГОСТ 23851 79]… … Справочник технического переводчика
направляющий угол для отвала снежного плуга — направляющий угол β в град Угол между проекцией вектора скорости снежной частицы при сходе с отвала на горизонтальную плоскость и направлением движения снежного плуга. [ГОСТ 15840 70] Тематики снегоочистители Обобщающие термины параметры… … Справочник технического переводчика
направляющий узел штампа — направляющий узел Узел штампа для совмещения частей штампа при их перемещении относительно друг друга. [ГОСТ 15830 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки Обобщающие термины узлы и детали штампов Синонимы направляющий узел … Справочник технического переводчика
НАПРАВЛЯЮЩИЙ АППАРАТ — решетка из спрофилированных лопаток перед рабочим колесом реактивной гидротурбины (поворотом лопаток можно изменять расход воды) или сопло, через которое вода поступает к рабочему колесу активной гидротурбины. В лопастных насосах направляющий… … Большой Энциклопедический словарь
Направляющий аппарат компрессора — неподвижный лопаточный венец, устанавливаемый за рабочими колёсами осевого компрессора. Назначение Н. а. к. преобразование части кинетической энергии потока в потенциальную, изменение направления потока за рабочим колесом данной ступени для… … Энциклопедия техники