-
1 направленный
diretto; direzionale; orientato; guidato -
2 направленный
adj1) gener. volto (participio passato) (Narratologia: analisi metodologica e sistematica delle forme narrative, volta a individuarne le strutture e i meccanismi interni), (a q.c.) informato (íà+A, ê+D)2) fin. orientato -
3 направленный
[naprávlennyj] agg. (направлен, направлена, направлено, направлены) -
4 направленный против разводов
Русско-итальянский юридический словарь > направленный против разводов
-
5 направленный азимут
-
6 направленный анионный механизм
хим. meccanismo anionico coordinatoDictionnaire technique russo-italien > направленный анионный механизм
-
7 направленный взрыв
-
8 направленный вовнутрь взрыв
Dictionnaire technique russo-italien > направленный вовнутрь взрыв
-
9 направленный граф
-
10 направленный громкоговоритель
Dictionnaire technique russo-italien > направленный громкоговоритель
-
11 направленный излучатель
Dictionnaire technique russo-italien > направленный излучатель
-
12 направленный источник
Dictionnaire technique russo-italien > направленный источник
-
13 направленный луч
raggio [fascio] diretto -
14 направленный микрофон
Dictionnaire technique russo-italien > направленный микрофон
-
15 направленный ответвитель
accoppiatore direzionale, dispositivo di accoppiamento direttivo, raccordo direttivoDictionnaire technique russo-italien > направленный ответвитель
-
16 направленный поиск
-
17 направленный поток
flusso diretto; corrente diretta -
18 направленный преобразователь
Dictionnaire technique russo-italien > направленный преобразователь
-
19 направленный приём
ricezione direzionale [direttiva] -
20 направленный пучок
См. также в других словарях:
направленный — направленный … Орфографический словарь-справочник
НАПРАВЛЕННЫЙ — НАПРАВЛЕННЫЙ, направленная, направленное. 1. (кратк. направлен, направлена, направлено). прич. страд. прош. вр. от направить1. Удар, направленный на врага. Направленный по назначению. Направлен на работу. 2. только полн. Действующий, работающий в … Толковый словарь Ушакова
направленный — НАПРАВЛЕННЫЙ, направленная, направленное. 1. (кратк. направлен, направлена, направлено). прич. страд. прош. вр. от направить1. Удар, направленный на врага. Направленный по назначению. Направлен на работу. 2. только полн. Действующий, работающий в … Толковый словарь Ушакова
направленный — командированный, засланный, упертый, завезенный, повергнутый, препровожденный, отогнанный, заброшенный, уткнутый, погнанный, адресованный, наведенный, обращенный, отправленный, наставленный, заведенный, наряженный, провоженный, завернутый,… … Словарь синонимов
направленный — имеющий направление. односторонний. подчинительный (# связь). ▼ КОЛИЧЕСТВЕННЫЕ ОТНОШЕНИЯ, ИЗМЕНЕНИЕ принадлежать, подчиненность, относительно, в направлении ↓ … Идеографический словарь русского языка
направленный — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN directed … Справочник технического переводчика
направленный — kryptingas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Turintis tam tikrą kryptį (pavyzdžiui, kryžminimas). atitikmenys: angl. directional rus. направленный … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Направленный ответвитель — Направленный ответвитель устройство для ответвления части электромагнитной энергии из основного канала передачи во вспомогательный. Направленный ответвитель (НО) представляет собой два (иногда более) отрезка линий передачи, связанных между… … Википедия
Направленный взрыв — (a. directional blast; н. gerichtete Explosion; ф. tir dirige; и. explosion dirigida) взрыв одного или неск. зарядов BB, при к ром выбрасываемая горн. порода перемещается в заранее заданном направлении и на заданное расстояние. H. в.… … Геологическая энциклопедия
направленный в сторону — прил., кол во синонимов: 3 • косой (70) • направленный вбок (3) • направленный непрямо … Словарь синонимов
направленный вбок — прил., кол во синонимов: 3 • косой (70) • направленный в сторону (3) • … Словарь синонимов