-
1 Uhrzeigersinn
сущ.1) воен. направление вращения часовой стрелки3) астр. направление по часовой стрелке6) аэродин. направление (движения) часовой стрелки7) судостр. направление часовой стрелки -
2 Drehung entgegen der Uhrzeigerrichtung
направление вращения против часовой стрелкиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Drehung entgegen der Uhrzeigerrichtung
-
3 im entgegengesetzten Uhrzeigersinn
направление движения против часовой стрелкиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > im entgegengesetzten Uhrzeigersinn
-
4 Gegenuhrzeigersinn
сущ.2) электр. вращение против часовой стрелки -
5 Uhrzeigerrichtung
-
6 Geodätisches Azimut
геодезический азимут
Двугранный угол между плоскостью геодезического меридиана данной точки и плоскостью, проходящей через нормаль в ней и содержащей данное направление, отсчитываемый от направления на север по ходу часовой стрелки.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Geodätisches Azimut
E. Geodetic azimuth
F. Azimut géodésique
Двугранный угол между плоскостью геодезического меридиана данной точки и плоскостью, проходящей через нормаль в ней и содержащей данное направление, отсчитываемый от направления на север по ходу часовой стрелки
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Geodätisches Azimut
-
7 im Uhrzeigersinn
предл.1) тех. по направлению часовой стрелки3) аэродин. в направлении (движения) часовой стрелки, по часовой стрелке -
8 Uhrzeigersinn
mнаправление вращения по движению часовой стрелки (с)по движению часовой стрелки; по часовой стрелке (adj) -
9 Uhrzeigersinn
m <- (e)s> направление (движения)часовой стрелкиentgégen dem Úhrzeigersinn — против часовой стрелки
im Úhrzeigersinn — по часовой стрелке
-
10 im entgegengesetzten Uhrzeigersinn
Универсальный немецко-русский словарь > im entgegengesetzten Uhrzeigersinn
-
11 Gegenuhrzeigersinn
mнаправление вращения против движения часовой стрелки (с)против (движения) часовой стрелкиDeutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Gegenuhrzeigersinn
-
12 Zeigersinn
-
13 Zeigersinn
ḿнаправление вращения по часовой стрелке -
14 Zeigersinn
(m) -
15 aufkrimpen
гл.2) ВМФ. менять направление (о ветре) -
16 aufkrimpen
vi (s) мор.менять направление (против часовой стрелки - о ветре) -
17 Gegenuhrzeigersinn
mнаправление вращения против часовой стрелки -
18 Uhrzeigerrichtung
fнаправление движения часовой стрелки -
19 Drehung entgegen der Uhrzeigerrichtung
Универсальный немецко-русский словарь > Drehung entgegen der Uhrzeigerrichtung
-
20 Gegenzeigersinn
сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
направление против часовой стрелки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN counterclockwise direction … Справочник технического переводчика
направление вращения плоскости поляризации — Вектор волны с круговой поляризацией, который вращается по часовой стрелке или в противоположном направлении. Направление вектора вращения результирующего поля в точке наблюдения определяется знаком угла сдвига фаз между составляющими Ех и Еу (см … Справочник технического переводчика
направление (в навигации) — направление Направление вертикальной проекции диаметральной плоскости корабля на горизонтальную плоскость. При измерении относительно истинного "севера", магнитного "севера" или компасного "севера" это направление… … Справочник технического переводчика
направление вращения S — Вращение игольного цилиндра кругловязальной машины против часовой стрелки или кольца блоков по часовой стрелке, при котором петельные ряды в полотне образуют левую винтовую линию. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные,… … Справочник технического переводчика
направление вращения Z — Вращение игольного цилиндра кругловязальной машины по часовой стрелке или кольца блоков против часовой стрелки, при котором петельные ряды на полотне образуют правую винтовую линию. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные,… … Справочник технического переводчика
Направление вращения привода: правое — вращение по часовой стрелке со стороны привода, левое вращение против часовой стрелки со стороны привода. Определение видов насосов по принципу действия и конструкции должны соответствовать ГОСТ 17398. 2.2. В зависимости от типа привода насосных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
направление — 3.16 направление (conductor): Внешняя колонна обсадных труб скважины. Источник: ГОСТ Р 54483 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Платформы морские для нефтегазодобычи. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
направление связи — ↑ связь < > взаимный направление порядок связи. непосредственное следование. очередность порядок следования. по порядку. по очереди. и (больше отношение целого и части). с (хлеб с маслом). направление обхода. по часовой стрелке. против… … Идеографический словарь русского языка
Направление строк — может быть: а. Слева направо ( ) правостороннее письмо (в английском языке – LTR script) такое как шумерское, латинское, греческое, кириллица, большинство индийских письменностей, эфиопское, грузинское, армянское, позднее кхароштхи. б. Справа… … Грамматологический словарь
направление вращения привода — 3.12 направление вращения привода: Правое вращение по часовой стрелке со стороны привода, левое вращение против часовой стрелки со стороны привода. Источник: ГОСТ Р 53332 2009: Техника пожарная. Мотопомпы пожарные. О … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Направление — В геометрии Н. прямой определяется углами, составляемыми этой прямой с осями координат. Н. кривой в данном ее месте, то есть Н. элемента кривой, определяется Н. касательной. Н. винтовой линии бывает правое и левое. Если, смотря вдоль оси цилиндра … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона