-
1 pour mémoire
-
2 pour rappel
сущ.общ. напоминаем (Pour rappel, la première dose de vaccin contre le tétanos, la diphtérie et la coqueluche se donne à l'âge de 2 mois.) -
3 rappel pour mémoire
сущ.общ. напомним (напоминаем), что (Rappel pour mémoire, une douve est restée dans le cerveau de certaines fourmis: sa présence perturbe le comportement normal des insectes.)Французско-русский универсальный словарь > rappel pour mémoire
См. также в других словарях:
Жанры официально-делового стиля — как и других стилей, – определенные относительно устойчивые тематические, композиционные и стилистические типы произведений (М.М. Бахтин). В официально деловом стиле (сравнительно, например, с научным стилем) жанр является сильно действующим… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
аристотелизм (ренессанс) — Аристотелизм эпохи Возрождения Проблемы аристотелевской традиции в эпоху Гуманизма Взгляд современных ученых на аристотелизм в рамках возрожденческой мысли в Италии в XV и XVI столетиях останется неполным, если не сделать дополнение.… … Западная философия от истоков до наших дней
Ждановские набережная и улица — Большая часть проезда по правому берегу реки Ждановки, от современного Офицерского переулка до Малой Невки, по рассуждениям Комиссии о санктпетербургском строении 1738 года, должна была именоваться Инженерной Набережной улицей или просто… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Нью-Ланарк — (New Lanark) исторический памятник в Шотландии (см. Шотландия), занесена в список мирового наследия ЮНЕСКО. Нью Ланарк тщательно восстановленная деревня с хлопкопрядильной фабрикой. Поселение и фабрика Нью Ланарк были созданы более 200 лет назад… … Географическая энциклопедия
Уистен Хью Оден — (1907 1973 гг.) поэт, драматург, публицист, критик Не бывает умных опер, ведь люди не поют вслух, громким голосом, когда находятся в здравом уме. Профессор это тот, кто вещает в чужом сне. Никто не воспринимает собственные замечания как прозу.… … Сводная энциклопедия афоризмов
Задорнов Михаил — Николаевич (р. 1948) Русский писатель сатирик Афоризмы, цитаты Задорнов Михаил. Биография • Пройдет сто лет и люди будут узнавать о нашем времени из учебников и энциклопедий. Но... Учебники, как, впрочем, и энциклопедии, всегда составляются… … Сводная энциклопедия афоризмов
Расстояние Левенштейна — (также редакционное расстояние или дистанция редактирования) между двумя строками в теории информации и компьютерной лингвистике это минимальное количество операций вставки одного символа, удаления одного символа и замены одного символа на… … Википедия
Космические яйца (фильм) — Космические яйца Spaceballs Жанр комедия … Википедия
Крестики-нолики — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Mach — У этого термина существуют и другие значения, см. Мах. Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь улучшить эту статью … Википедия
Метод обратного распространения ошибки — (англ. backpropagation) метод обучения многослойного перцептрона. Впервые метод был описан в 1974 г. А.И. Галушкиным[1], а также независимо и одновременно Полом Дж. Вербосом[2]. Далее существенно развит в 1986 г. Дэвидом И. Румельхартом, Дж … Википедия