-
61 наполняться водой
vnav. fluten -
62 наполняться илом
vgener. schlicken, schlickern -
63 наполняться слезами
vpompous. wässern (о глазах) -
64 наполняться слизью
vmed. verschleimen (напр. о дыхательных путях) -
65 наполняться молоком
vgener. rietēt (par tesmeni) -
66 наполняться (I) > наполниться (II)
............................................................1. fill(vt. & vi. & n.) پر کردن، سیر کردن، نسخه پیچیدن، پر شدن، انباشتن، آکندن، باد کردن............................................................2. be filled{!! fille: دختر}Русско-персидский словарь > наполняться (I) > наполниться (II)
-
67 наполняться водой
vgener. aguarse -
68 наполняться илом
vgener. atarquinarse -
69 наполняться людьми
vgener. cuajarse -
70 наполняться ветром
vnavy. farder (о парусе) -
71 наполняться шумом
vobs. bruire -
72 наполняться водой
vnavy. abboccare (через борт) -
73 наполняться клопами
vgener. incimicire -
74 наполняться людьми
vgener. popolarsi -
75 наполняться ветром
( о парусе) belly -
76 наполняться\ слезами
-
77 наполняться до краёв
• překypovat -
78 наполняться слезами
Русско-английский синонимический словарь > наполняться слезами
-
79 слезиться, наполняться слезами
veduc. s'embuerDictionnaire russe-français universel > слезиться, наполняться слезами
-
80 тол
наполняться
См. также в других словарях:
наполняться — заполняться, наводняться, запруживаться, заполоняться, переполняться; исполняться, преисполняться Словарь русских синонимов. наполняться заполняться; полниться (высок.) / сверх меры: переполняться / обычно запахом: пропитываться, насыщаться … Словарь синонимов
НАПОЛНЯТЬСЯ — НАПОЛНЯТЬСЯ, наполняюсь, наполняешься, несовер. 1. несовер. к наполниться. 2. страд. к наполнять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
наполняться — НАПОЛНИТЬСЯ ( нюсь, нишься, 1 и 2 л. не употр.), нится; сов., кем чем. Стать полным, занятым, насыщенным кем чем н. Бак наполнился водой. Комната наполнилась дымом. Аудитория наполнилась студентами. Сердце наполнилось радостью. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
наполняться жизнью — оживляться, оживать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Наполняться — несов. неперех. 1. Становиться заполненным, занятым, насыщенным. 2. перен. Переполняться, заполняться чем либо (мыслями, душевными переживаниями и т.п.). 3. страд. к гл. наполнять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наполняться — наполняться, наполняюсь, наполняемся, наполняешься, наполняетесь, наполняется, наполняются, наполняясь, наполнялся, наполнялась, наполнялось, наполнялись, наполняйся, наполняйтесь, наполняющийся, наполняющаяся, наполняющееся, наполняющиеся,… … Формы слов
наполняться — освобождаться … Словарь антонимов
наполняться — наполн яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
наполняться — (I), наполня/ю(сь), ня/ешь(ся), ня/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
наполняться — 1. Syn: заполняться, наводняться (обр., усил.), запруживаться (редк., усил.), заполоняться (редк., усил.), переполняться 2. (о мыслях, чувствах) Syn: исполняться (кн.), преисполняться (кн.) … Тезаурус русской деловой лексики
наполняться — см. Наполнить и Наполниться … Энциклопедический словарь